Commissioning
56
ZA-M BAG0040.8 09.15
6.1.1.7
Table
Actual value according to
calculation
Approved value ac-
cording to tractor
instruction manual
Double approved
load capacity (two
tyres)
Minimum ballast front /
rear
/
kg
--
--
Total weight
kg
≤
kg
--
Front axle load
kg
≤
kg
≤
kg
Rear axle load
kg
≤
kg
≤
kg
•
You can find the approved values for the total tractor weight,
axle loads and load capacities in the tractor registration papers.
•
The actually calculated values must be less than or equal to (
≤
)
the permissible values!
WARNING
Risk of crushing, cutting, entrapment, drawing in and impact
through insufficient stability of the tractor and insufficient trac-
tor steering capability and braking power.
It is forbidden to couple the machine to the tractor used as the basis
for calculation, if
•
one of the actual, calculated values is greater than the approved
value.
•
there is no front weight (if required) attached to the tractor for the
minimum front ballast (G
V min
).
•
Ballast your tractor with weights at the front or rear if the tractor
axle load is exceeded on only one axle.
•
Special cases:
ο
If you do not achieve the minimum ballast at the front
(G
V min
) from the weight of the front-mounted machine (G
V
),
you must use ballast weights in addition to the front-
mounted machine.
ο
If you do not achieve the minimum ballast at the rear
(G
H min
) from the weight of the rear-mounted machine (G
H
),
you must use ballast weights in addition to the rear-
mounted machine.
