Figure 9 – User Registration Dialogue
19
IT
• Scaricare il software di connessione Tech-Air™.
• Scaricare la versione strada del firmware e il manuale utente per il funzionamento su strada.
• Scaricare la scheda dati di sicurezza (vedere paragrafo 14)
• Individuare il rivenditore più vicino di Alpinestars in grado di gestire i sistemi di Tech-Air™.
• Essere tenuti aggiornati sulle novità riguardanti il sistema.
Simile a una moto, ogni sistema di airbag ha un numero di serie chiamato numero di telaio.
Questo può essere trovato sotto il codice QR all’interno del gilet dell’airbag vicino al colletto. La
scansione del codice QR con un telefono cellulare vi collegherà automaticamente al portale dati e
fornirà lo storico della produzione e della manutenzione per tale sistema.
Il portale dati registra anche i dettagli sulla proprietà del sistema (nome del cliente e un indirizzo
di posta elettronica del contatto). La proprietà è normalmente registrata dal rivenditore durante
l’acquisto del sistema, tuttavia se questo non è avvenuto, la registrazione può essere eseguita
seguendo le istruzioni qui sotto.
IMPORTANTE!
È essenziale che ogni proprietario sia registrato correttamente nel Data Portal.
Alpinestars non utilizzerà le informazioni del proprietario per scopi di marketing o per passare le
informazioni a terzi.
IMPORTANTE!
Le richieste effettuate per la manutenzione, la ricarica, o i resi in garanzia
verranno effettuate solo se la proprietà del sistema è stata registrata presso Alpinestars.
Registrazione nuovo utente
Al fine di registrare il prodotto è necessario seguire 2 passaggi, prima creare una scheda cliente e
poi trasferire la proprietà.
L’iscrizione può essere fatta direttamente dal sito Tech-Air™: techair.alpinestars.com
Cliccare sul pulsante “registrazione nuovo utente” e apparirà un dialogo come mostrato in figura
9 di seguito:
Completare i dati richiesti e cliccare su “Registrati”. Verrà assegnato un numero di cliente, che il
cliente dovrebbe notare per riferimento futuro. Si noti che a questo punto questo cliente non è
“proprietario” del sistema.
Trasferimento di proprietà.
La proprietà di un sistema può essere assegnata solo da un rivenditore di Tech-Air™ o
dall’assistenza Alpinestars Tech-Air™. Il trasferimento di proprietà è applicabile per i primi
proprietari (nuovo sistema) così come sistemi che sono poi stati venduti privatamente, di
seconda mano.
• In una concessionaria:
L’utente deve presentare il Race Vest e fornire al rivenditore il proprio numero cliente. Il
rivenditore registrerà quindi la proprietà del sistema.
• Dall’assistenza Tech-Air™
L’utente comunicherà il numero di telaio e (per i sistemi di nuovi) fornirà la prova di acquisto.
Alpinestars registrerà quindi la proprietà del sistema.
Suggerimento: La proprietà del sistema può essere trasferita da qualsiasi
rivenditore di Tech-Air™, che non deve necessariamente essere il rivenditore
dove è stato acquistato il sistema. Un elenco dei rivenditori che gestiscono i
sistemi di Tech-Air™ può anche essere ottenuto dalla pagina web Tech-Air™.
RACE
Содержание Tech-Air
Страница 1: ...USER S GUIDE IMPORTANT READ THIS MANUAL SAFETY CRITICAL INFORMATION INSIDE v 1 4 RACE...
Страница 2: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ...GUIDE DE L UTILISATEUR IMPORTANT LISEZ CE MANUEL CONSIGNES DE S CURIT TR S IMPORTANTES L INT RIEUR v 1 4 RACE...
Страница 32: ......
Страница 60: ......
Страница 62: ......
Страница 90: ......
Страница 92: ......
Страница 120: ......
Страница 121: ...GU A DEL USUARIO LEA ATENTAMENTE EL PRESENTE MANUAL CONTIENE INFORMACI N ESENCIAL SOBRE LA SEGURIDAD v 1 4 RACE...
Страница 122: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ...GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING BEVAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE v 1 4 RACE...
Страница 152: ......
Страница 180: ...USER S GUIDE v 1 4 RACE...
Страница 181: ......
Страница 182: ...Alpinestars Alpinestars Alpinestars RACE...
Страница 185: ...6 Tech Air 80km h 30km h Tech Air 30km h 30km h Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air RACE...
Страница 186: ...7 Tech Air 4 Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air RACE...
Страница 188: ...4 9 11a 11b 11c 12 13 14 15 16 LED 17 LED 18 8 9 7 5 6 4 12 17 16 18 10 4 RACE...
Страница 192: ...13 25 1 3 LED 11c USB 12 1 8 I 8 2 3 18 4 LED 11 5 6 LED 13 LED 18 cm Tech Air 8 I Alpinestars 18 3 1 2 8 RACE...
Страница 194: ...13 LED 11 14 Off On Battery Level 8 mode 8 Turn On Turn Off 3s 5s 5s 5s 5s 5s 20 Tech Air 17 15 RACE...
Страница 199: ...20 Tech Air 10 1 2 3 4 5 f Tech Air download area 18 Tech Air Alpinestars 10 1 2 3 4 5 3 RACE...
Страница 201: ...25km h 15mph 25km h 15mph 50km h 31mph 60 120 11 22 11 25k 11 Tech Air 25km 11 50km h 60 60 RACE...
Страница 202: ...Tech Air Tech AirTM Tech AirTM m 13ft 30 50cm 19 5 Tech Air 18 2 Tech Air Tech Air Tech Air 23 RACE...
Страница 203: ...18 3 2007 23 18 Tech Air Tech Air Tech Air 18 Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air 24 RACE...
Страница 204: ...18 4 10 18 5 11 18 6 12 20 60 11a 11a 60 LED 11c 11 Tech Air LED 20 60 11a 25 RACE...
Страница 209: ...30 RACE...