Figura 9 – Ventana de diálogo Registro de Usuario
19
ES
• Descargar la versión Carretera, el firmware y las instrucciones de actualización importantes para
el uso en modalidad Carretera.
• Descargar la Ficha de Datos de Seguridad de Materiales (Véase sección 14).
• Localización del distribuidor Alpinestars más cercano autorizado para manejar el sistema Tech-Air™.
• Estar siempre actualizado con las noticias más relevantes para su sistema.
Al igual que una motocicleta, cada sistema airbag tiene un número de serie llamado número de
chasis. Este se puede encontrar debajo del código QR en el interior del Tech-Air™ Race Vest airbag
cerca del collar. Escaneando el código QR con un teléfono móvil se conectará automáticamente al
Portal de Datos y le proporcionará el historial de servicio para ese sistema.
El Portal de Datos también registra los datos del propietario del sistema (nombre del cliente y la
dirección de correo electrónico de contacto). Normalmente, el propietario es registrado por el
concesionario durante la compra del sistema, sin embargo, si este registro no ha sido llevado a
cabo es posible efectuarlo siguiendo las instrucciones que figuran a continuación.
¡IMPORTANTE!
Es de fundamental importancia que cada propietario se encuentre registrado
correctamente en el Portal de Datos. Alpinestars no utilizará la información del propietario para
fines de marketing o transmitir la información a terceros.
¡IMPORTANTE!
Las solicitudes efectuadas para las devoluciones por mantenimiento, recarga, o
garantía solo pueden llevarse a cabo si el propietario del sistema ha sido registrado en Alpinestars.
Registro de Nuevo Usuario
Con el fin de registrar al propietario es necesario seguir los siguientes dos pasos, primero crear un
registro de cliente, y luego transferir la propiedad.
El registro se puede hacer directamente desde el sitio Web de Tech-Air ™: techair.alpinestars.com
Haga clic en el botón “Registro de Nuevo Usuario”, luego se abrirá una ventana de diálogo como
se muestra en la Figura 9:
Complete los datos solicitados y haga clic en “Registrar”. Se le asignará un número de cliente, que
deberá tener en cuenta para futuras referencias. Tenga en cuenta que en este momento a este
cliente no le “pertenece” algún sistema.
Transferencia de Propiedad
La propiedad de un sistema sólo puede asignada por un distribuidor oficial Tech-Air™ o por el
centro de Asistencia de Alpinestars Tech-Air™. La transferencia de propiedad es aplicable para
el primer propietario (nuevos sistemas), así como los sistemas que han sido vendidos de forma
privada, de segunda mano.
•
Por un concesionario:
El usuario deberá presentar el Tech-Air™ Race Vest airbag y proporcionar al distribuidor su
número de cliente. El distribuidor registrará luego la propiedad del sistema.
•
Por un centro de Asistencia Tech-Air™:
El usuario deberá informar el número de chasis y (para nuevos sistemas) el comprobante de
compra. Alpinestars registrará luego la propiedad del sistema.
La propiedad del sistema se puede transferir en cualquier distribuidor oficial
Tech-Air ™, no tiene que ser necesariamente el distribuidor donde adquirió el
sistema. Es posible obtener la lista de los distribuidores oficiales que manejan
los sistemas Tech-Air ™ en la página Web de Tech-Air ™.
RACE
Содержание Tech-Air
Страница 1: ...USER S GUIDE IMPORTANT READ THIS MANUAL SAFETY CRITICAL INFORMATION INSIDE v 1 4 RACE...
Страница 2: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ...GUIDE DE L UTILISATEUR IMPORTANT LISEZ CE MANUEL CONSIGNES DE S CURIT TR S IMPORTANTES L INT RIEUR v 1 4 RACE...
Страница 32: ......
Страница 60: ......
Страница 62: ......
Страница 90: ......
Страница 92: ......
Страница 120: ......
Страница 121: ...GU A DEL USUARIO LEA ATENTAMENTE EL PRESENTE MANUAL CONTIENE INFORMACI N ESENCIAL SOBRE LA SEGURIDAD v 1 4 RACE...
Страница 122: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ...GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING BEVAT BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE v 1 4 RACE...
Страница 152: ......
Страница 180: ...USER S GUIDE v 1 4 RACE...
Страница 181: ......
Страница 182: ...Alpinestars Alpinestars Alpinestars RACE...
Страница 185: ...6 Tech Air 80km h 30km h Tech Air 30km h 30km h Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air RACE...
Страница 186: ...7 Tech Air 4 Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air RACE...
Страница 188: ...4 9 11a 11b 11c 12 13 14 15 16 LED 17 LED 18 8 9 7 5 6 4 12 17 16 18 10 4 RACE...
Страница 192: ...13 25 1 3 LED 11c USB 12 1 8 I 8 2 3 18 4 LED 11 5 6 LED 13 LED 18 cm Tech Air 8 I Alpinestars 18 3 1 2 8 RACE...
Страница 194: ...13 LED 11 14 Off On Battery Level 8 mode 8 Turn On Turn Off 3s 5s 5s 5s 5s 5s 20 Tech Air 17 15 RACE...
Страница 199: ...20 Tech Air 10 1 2 3 4 5 f Tech Air download area 18 Tech Air Alpinestars 10 1 2 3 4 5 3 RACE...
Страница 201: ...25km h 15mph 25km h 15mph 50km h 31mph 60 120 11 22 11 25k 11 Tech Air 25km 11 50km h 60 60 RACE...
Страница 202: ...Tech Air Tech AirTM Tech AirTM m 13ft 30 50cm 19 5 Tech Air 18 2 Tech Air Tech Air Tech Air 23 RACE...
Страница 203: ...18 3 2007 23 18 Tech Air Tech Air Tech Air 18 Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air Tech Air 24 RACE...
Страница 204: ...18 4 10 18 5 11 18 6 12 20 60 11a 11a 60 LED 11c 11 Tech Air LED 20 60 11a 25 RACE...
Страница 209: ...30 RACE...