Alpine HVS-HF01 SMART MAP PRO Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 66

ALPINE HVS-HF01 (BMHF01GO) (E,F) 68P11646Y14-A

Yamagata Printing
Co., Ltd.
2-6-34, Takashima,
Nishi-ku, Yokohama,
Kanagawa, Japan

MODE D'EMPLOI

Veuillez lire avant d’utiliser ce disque.

OWNER'S MANUAL

Please read before using this disc.

DIGITAL INFORMATION MAP/CARTE ROUTIERE SUR CD ROM

SMART MAP PRO

ALPINE ELECTRONICS, INC.

Tokyo office: 1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku, Tokyo 141-8501, Japan

Tel.: (03) 3494-1101

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

Suite 203, 7300 Warden Ave. Markham,

Ontario L3R 9Z6, Canada

Tel.: 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,

Victoria 3173, Australia

Tel.: (03) 9769-0000

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Kreuzerkamp 7-11

40878 Ratingen, Germany

Tel.: 02102-45 50

ALPINE ITALIA S.p.A.

Via C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul

Naviglio MI, Italy

Tel.: 02-48 40 16 24

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue De La Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il

B.P. 50016 F-95945, Roissy,

Charles De Gaulle Cedex, France

Tel.: 01-48 63 89 89

ALPINE ELECTRONICS OF U.K., LTD.

13 Tanners Drive, Blakelands,

Milton Keynes MK14 5BU, U.K.

Tel.: 01908-61 15 56

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal De Gamarra 36, Pabellón 32

01013 Vitoria (Alava)-Apdo. 133, Spain

Tel.: 34-45-283588

Printed in Japan (Y)

68P11646Y14-A

Содержание HVS-HF01 SMART MAP PRO

Страница 1: ...Warden Ave Markham Ontario L3R 9Z6 Canada Tel 1 800 ALPINE 1 1 800 257 4631 1 888 NAV HELP 1 888 628 4357 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY LTD 6 8 Fiveways Boulevarde Keysborough Victoria 3173 Aus...

Страница 2: ...er and location before at tempting to access the system Do not use the navigation system to route you to emergency services Not all locations of emergency service providers such as police and fire sta...

Страница 3: ...fe and legal manner and location before attempting operation Make certain that the volume level of the monitor is set to a level which still allows you to hear outside traffic and emergency vehicles D...

Страница 4: ...ulting from improper con nections and operation Following are the meanings of these pictorial dis plays It is important to fully understand the meanings of these pictorial displays in order to use thi...

Страница 5: ...ROM S Doing so may cause a malfunction KEEP SMALL ARTICLES OUT OF THE REACH OF CHILDREN Store small articles batteries screws etc in places not accessible to children If swallowed consult a physician...

Страница 6: ...e where the end user business or the consumer The Disk and Database are not to be used for commercial purposes Neither Aisin AW Alpine nor NavTech guarantees to the customer that the func tions includ...

Страница 7: ...or Locations 15 Searching for destination from category 18 Searching for destination from address name of city street Easy mode 21 Searching for point of interest from category Expert mode 23 Searchin...

Страница 8: ...reference selection When searching for routes with the navigation system you can switch between searching for routes that give priority to motorways and those that give priority to ordinary roads When...

Страница 9: ...ut only the name of a place of interest without inputting the city name to search for the route to the place of interest Direct Input of Street Name Just input the street name no need to input the cit...

Страница 10: ...ure refer to the Owner s Manual of the system The display shows Set Original CD ROM while the disc is being loaded then it shows Program CD ROM is being loaded and the system rewrites the programme 1...

Страница 11: ...the Zoomed Intersection Map and the Detailed Map Basic Guidance Dis play for Motorways Once the route setting has been performed and travelling started the navigation system provides the driver all o...

Страница 12: ...e navigation display mode or external input display mode the opening screen will be automatically displayed For operation of remote control see page 66 and the Owner s Manual for your system After the...

Страница 13: ...R 1 A sub menu appears in the display Select the desired menu item and press ENTER 2 Note For the English mode you can select the distance indication in either M Mile or km Kilometre For other languag...

Страница 14: ...ecting the battery leads as described below Press the MENU button to display the main menu Select Set up from the main menu then select BACKUP MEMORY and press ENTER 1 The Backup now menu appears If y...

Страница 15: ...he main menu Select Dest from the main menu Input destination by category menu appears in the display automatically 1 Select CATEGORY and press ENTER to display the category list 2 ENTER ENTER The cat...

Страница 16: ...nput the candidates for the next character are narrowed down and the others disappear from the character pallet aYou can also search for a location by inputting just the start of its name aIf you want...

Страница 17: ...s have been completed select LIST at the top of the character pallet and press ENTER ENTER 8 The list of the cadidate names is displayed Select the desired name and press ENTER 9 The system starts to...

Страница 18: ...e Input destination by address screen is displayed There are 4 choices you can select Select CITY NAME INPUT from the menu and press ENTER to search for the destination from the city street name When...

Страница 19: ...om the character pallet aYou can also search for a location by inputting just the start of its name aIf you want to display the list of candidate streets select LIST and press ENTER Tips LIST Displays...

Страница 20: ...names will be displayed Select the desired street name and press ENTER Note If there are other streets with the same name in other cities when the desired street name is searched in the SEARCH ALL CI...

Страница 21: ...h for the desired point of interest follow the Steps 3 to 9 of the Searching for destination from category section pages 15 to 17 1 2 3 ENTER Searching for point of interest from category Expert mode...

Страница 22: ...t are displayed If the details are correct select MAP DISPLAY and press EN TER 4 ENTER The Point may be set on map menu with the map showing the area of the point of interest appears Select the desire...

Страница 23: ...Bridge is searched Searching for point of interest from address Press the MENU button to display the main menu Select Search from the main menu Locate address on map menu appears in the display automa...

Страница 24: ...press ENTER 4 ENTER The Point may be set on map menu with the map showing the area of the point of interest appears Select the desired menu to set the point as a destination waypoint etc 5 When Secon...

Страница 25: ...t the remote control joystick in any of the eight directions 1 The map cannot be moved during menu screen display In such a case press the POS button to display the map screen then move the map Tips T...

Страница 26: ...ngitude pallet appears Tilt the joystick to select number for the latitude and longitude and press EN TER Input all digits 2 When you have completed inputtings select END and press ENTER The position...

Страница 27: ...e MENU button to display the main menu Select Search from the main menu then select the point you wish to see HOME DEPART POINT WAYPOINT or PREVIOUS DEST and press ENTER 1 When Home is selected The se...

Страница 28: ...ethod see page 35 The memory point list table is dis played Select the memory point you wish to see and press ENTER 2 The reticule icon appears at the se lected memory point then the point menu appear...

Страница 29: ...n on the remote control RUE 4113 and select LOCAL POINTS then press ENTER 1 The list for the selected local points is displayed Select the desired local point and press ENTER 2 The reticule icon appea...

Страница 30: ...rs 1 ENTER Select ROUTE PREF from the sub menu and press ENTER The Select route preferences menu appears 2 ENTER Select AUTO from the MUTI CD menu and press ENTER Notes To select the Auto Searching fo...

Страница 31: ...lected as the desired destination The navigation system will check the present position of your vehicle and the map disc loaded in the system whether these match with the conditions shown in the note...

Страница 32: ...CD ROM at the starting point with the one that covers the area of the present vehicle position The navigation system will guide you from the starting point to the destination If the CD ROM covering th...

Страница 33: ...name of the area beyond the border point and press ENTER The list of road names appears 3 Select the desired road name from the list and press ENTER The system auto matically check whether the presen...

Страница 34: ...l destination then set the border point The system calculates the route to the final destina tion from the border point Load the other map CD ROM covering the area you are in and select the border poi...

Страница 35: ...layed to ask you whether this point will be registered as your home If your home is not yet registered select YES and press ENTER 3 4 5 If you select NO or no input at all here the position is registe...

Страница 36: ...The point is registered to the memory point with the lowest number in which no location is registered 3 The memory point editing list is displayed for 5 seconds as the registration completion message...

Страница 37: ...registered point AGo to Page 38 Number Editing Icon You can select an icon for the registered point from a number of icons AGo to Page 38 Icon Editing Name You can give a name to a registered point A...

Страница 38: ...st with the number changed is displayed 6 The memory editing list is dis played with the selected icon 6 A list appears Select the desired number and press ENTER aThe icons are also displayed on the m...

Страница 39: ...by one and press EN TER each time you select a character 5 Backspace Erases the previous character When character inputtings have been completed select END and press ENTER 6 The memory editing list is...

Страница 40: ...hen 11 digits are input the memory editing list appears automatically For 9 digit numbers you must select END and press ENTER when you have completed input 5 The position to be corrected is indicated...

Страница 41: ...annover Up to ten locations can be set as directional beep points and beep points from B0 to B9 L Not used NO SETTING Use to cancel selected avoid points beep points directional beep points L Setting...

Страница 42: ...ference mode between motorway and ordinary road press the route button while this message is being displayed 4 The route search screen is displayed Tips The route to your destination is searched for a...

Страница 43: ...driving this route the guidance begins 6 After arriving to the destination always delete the destination as explained on page 44 If the destination is left set the guidance continues to be repeated W...

Страница 44: ...ypoint and press ENTER Then press the POS button The route search screen is displayed 3 ENTER The entire route is blue CAUTION COMPLY WITH THE CURRENT TRAFFIC REGULATIONS WHILE DRIVING When using the...

Страница 45: ...ith the route displayed press the ZOOM 6 button on the remote control to display the map with max magnification ratio Press and hold the ZOOM 6 button for at least 2 seconds The whole route map is dis...

Страница 46: ...OUTE button aIn some cases not both routes can be found for example when the distance is too short Immediately after a route search you can search for an alternate route with the ROUTE button 1 Immedi...

Страница 47: ...de Depending on the head control unit this function does not work Consult your Alpine dealer for details Consult your Alpine dealer about the audio unit combined Tips MULTI CD AUTO Automatic searching...

Страница 48: ...ROUTE DISP and press ENTER The entire route is displayed on a map with a large enough view that you can see the entire route 2 Your current position waypoints and the destination icon are displayed 3...

Страница 49: ...map for the area around the waypoint is displayed The specified waypoint is deleted if you select YES in the confirmation screen Guidance is provided for the route for the specified waypoint Guidance...

Страница 50: ...ENTER ENTER The Edit current route menu appears Select ROUTE EDITING and press ENTER The ROUTE EDITING MENU appears 2 ENTER The system calculates the short route and displays the destination confirmat...

Страница 51: ...lates the new route and displays the confirmation screen If the new route is acceptable select FINISH and press ENTER If you want to change again repeat Steps 4 to 6 above The new map for today s plan...

Страница 52: ...ance If waypoints have been set the simulation goes to the waypoint but if only the destination has been set the simulation goes to the destination Press the MENU button to display the main menu Sele...

Страница 53: ...system accept operation of VOICE and POS buttons in addition to OFF and RETURN buttons The drive simulation begins the voice guide from the currently selected language and continues on to other langu...

Страница 54: ...s always displayed with north up HEAD UP The map is always displayed with the direction in which you are going up FR WIDE For heading up display the direction in which you are heading is displayed wid...

Страница 55: ...m the main menu then select DISPLAY and press ENTER 1 Select SET CATEGORY and press ENTER 2 ON Displays the land marks of the selected categories on the map screen The category selection menu appears...

Страница 56: ...ng on the head control unit this function does not work Consult your Alpine dealer for details Consult your Alpine dealer about the audio unit combined 2 Tips Voice interrupt ON You can listen to the...

Страница 57: ...s and displays the time at the left side of the display screen Manual time setting is not required Setting summer time Select ON to display the summer time Average speed setting for calculation of jou...

Страница 58: ...hic screen appears in the display for the selected menu Tilt the joystick to the right or left to increase or decrease the average speed respectively When setting has been finished press ENTER to end...

Страница 59: ...following method Press the MENU button to display the main menu Select Set up from the main menu then select CALIBRATION and press ENTER 1 A sub menu is displayed Select DIR CORR and press ENTER 2 The...

Страница 60: ...e system Press the MENU button to display the main menu Select Set up from the main menu then select CALIBRATION and press ENTER 1 A sub menu is displayed Select SCREEN ADJ and press ENTER 2 The scree...

Страница 61: ...or not speedometer pulses are being counted Press the MENU button to display the main menu Select Set up from the main menu then select CALIBRATION and press ENTER 1 A sub menu is displayed Select COE...

Страница 62: ...m from the main menu then select GPS INFO and press ENTER 1 The GPS information screen is displayed 2 aSatellites from which you are receiving are displayed green and those from which you are not rece...

Страница 63: ...laying the distance time travelled is displayed 2 The selection message for deletion is displayed see the bottom display Total The distance travelled since this system was installed Current The distan...

Страница 64: ...g out Auto reroute mode is not set Solution Replace with a fuse of the prescribed rating Lower the temperature in the vehicle below 50 C for example by running for a while with the window open or by u...

Страница 65: ...o search the map from the Departure point with no destination registered All route display all route search or route deletion was attempted with no destination registered An attempt was made to indica...

Страница 66: ...ENTER MENU RETURN VOICE ROUTE POS LO PT OFF ZOOM ON 1 3 5 6 8 9 7 4 2 RUE 4113 Joystick ENTER MENU RETURN VOICE NAV TV ZOOM UP DOWN ROUTE POSITION LOCAL POINT SWITCH ON SWITCH OFF Button No 1 2 3 4 5...

Результаты поиска

Содержание HVS-HF01 SMART MAP PRO

Отзывы:

Похожие инструкции для HVS-HF01 SMART MAP PRO

Бренды по названию

Популярные бренды

Alpine HVS-HF01 SMART MAP PRO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HVS-HF01 SMART MAP PRO

Отзывы:

Похожие инструкции для HVS-HF01 SMART MAP PRO

Бренды по названию

Популярные бренды