albatros MyTime, Инструкция по эксплуатации

Страница: 45 / 96

45
O‰ËÁ›Â ̃ ¯Ú‹ÛË ̃ EÏÏËÓÈο
Uso box MyTime - Code 10009370 - Edition 3 - 12/2005
™ ˘ Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·!
E  ÈϤͷÙ ¤Ó·  ÚÔ ˚fi Ó Albatros,  Ô ˘ ۯ‰ȿÛÙËÎÂ
Î·È Î·Ù·ÛΠ˘ ¿ÛÙËΠ̠‚¿ÛË ÙËÓ  ÈÔ  ÚÔËÁ̤ÓË
Ù¯ÓÔÏÔÁ›·.
¶Ú fi ÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈ΋ Î·È ·ÍÈ fi  ÈÛÙË Û ˘ ÛΠ˘ ‹
 Ô ˘ ı · ÈηÓÔ  ÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¤  ·ÎÚÔ ÙÈ ̃ ·Ó¿ÁΠ̃
 ÂÚÈ  Ô›ËÛË ̃ ÙÔ ˘ ÛÒÌ·Ù fi ̃ Û· ̃ .
M ÙËÓ Î·Ì  ›Ó· Albatros Ì  ÔÚ›Ù  Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ó·
Ú ˘ı Ì›ÛÂÙ fi ̂̃ ı ¤ÏÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡,
Ì¤Û ̂ Ù ̂ Ó ÔÚÁ¿Ó ̂ Ó ÂϤÁ¯Ô ˘  Ô ˘ ¤¯Ô ˘ Ó ÌÂÏÂÙË ı ›
Ì ȉȷ›ÙÂÚË  ÚÔÛÔ¯‹ ÁÈ· Ó· Û· ̃   ÈÙÚ¤  Ô ˘ Ó
Ó·  ÂÚÈ  ÔÈË ı ›Ù ÙÔ ÛÒÌ· Û· ̃ ·ÎÚÈ‚Ò ̃ fi ̂̃
  È ı˘ Ì›ÙÂ Î·È Ó· ·  ÔÏ·‡ÛÂÙ ÛÙÈÁ̤ ̃ ·  fi Ï ˘ ÙË ̃
 ÚÔÛ ̂ È΋ ̃ Û ̂ Ì·ÙÈ΋ ̃  ˘ ÂÍ›· ̃ . ™· ̃  ˘ ¯ fi Ì·ÛÙÂ,
Î·Ï fi ¯·Ï¿Ú ̂ Ì·!
§ÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›· ˘ ‰Ú· ˘ ÏÈÎÒÓ ÔÚÁ¿Ó ̂ Ó ÂϤÁ¯Ô ˘
∆ À¶ √ ™ VP-TS
∂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ̃ Û ˘ Ì‚ fi Ï ̂ Ó
NTOY™
XEIPI™THPIO
∆Σ∂∆ ¶ √ ¢ π ø¡
ƒ ˘ı Ì›ÛÙ ÙË ı ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡,  ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ· ̃
ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( C ) ÙÔ ı ÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ì›ÎÙË,
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿ (Ô ‰È·Î fi  ÙË ̃ · ˘ Ù fi ̃ ‰È· ı ¤ÙÂÈ ÎÔ ˘ Ì  ›
 ÚÔÛÙ·Û›· ̃ ·  fi Ù· ÂÁη‡Ì·Ù· ( D )).
MÂÙ¿ ·  fi · ˘ Ù fi ,   ÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›· ÂÎÙ fi Í ˘ ÛË
ÛÙ·  fi ‰È· ,  Ô ˘ Û· ̃   ÈÙÚ¤  ÂÈ Ó· ÂϤÁÍÂÙ Ì ¿ÓÂÛË
ÙË ı ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡, ¯ ̂ Ú› ̃ Ó· ÙË ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ
Ì fi ÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·, ·ÏÏ¿ Ì fi ÓÔ Ì ÙÔ  fi ‰È.
°È· Ó· Á›ÓÂÈ · ˘ Ù fi , “  ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ” ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Â  ÈÏÔÁ‹ ̃
ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈÒÓ ( A ) ̤¯ÚÈ ̃ fi ÙÔ ˘ Ê ı ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
ÙÔ ˘  Ô‰ÈÔ‡. H ÚÔ‹ ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ú¯› ˙ ÂÈ (Î·È Ú ˘ı Ì› ˙ ÂÙ·È
Ë ¤ÓÙ·ÛË) ·ÓÔ›ÁÔÓÙ· ̃ ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( B ).
AÊÔ‡ Ú ˘ı Ì›ÛÂÙ ÙË ı ÂÚÌÔÎÚ·Û›·,   ÈϤÍÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›· ÙÔ ˘ ÓÙÔ ˘ ̃ , “  ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ· ̃ ” ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ
  ÈÏÔÁ‹ ̃ ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈÒÓ ( A ), ̤¯ÚÈ ̃ fi ÙÔ ˘ Ê ı ¿ÛÂÈ ÛÙÔ
ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ ˘ ̃ ÓÙÔ ˘ ̃ : ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÓÂÚ fi Ó·  ¤ÊÙÂÈ  ¿Ó ̂
Û· ̃ , ·  fi ÙÔ ÓÙÔ ˘ Û¿ÎÈ, Î·È Ó· Û· ̃  ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó·
ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ fi Î·È ÙÔÓ ̂ ÙÈÎ fi ÓÙÔ ˘ ̃ ,  Ô ˘ Â›Ó·È fi ÙÈ  Ú¤  ÂÈ
ÁÈ· Ó· ·Ó· ˙ ̂ ÔÁÔÓË ı ›Ù ÌÂÙ¿ ·  fi Ì›· ÎÔ  È·ÛÙÈ΋
̤ڷ. ŸÙ·Ó, ÛÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ·, ı ÂÏ‹ÛÂÙ ӷ ·  ÔÏ·‡ÛÂÙÂ
ÙÈ ̃  ˘ ¯¿ÚÈÛÙ ̃ ·ÈÛ ı ‹ÛÂÈ ̃ Ù ̂ Ó ¿ÏÏ ̂ Ó ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈÒÓ,
 ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ( A ) ¤ ̂̃ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
“¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ”. ™ÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ·  ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ ˘ Ì  ›  Ô ˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›·  Ô ˘   È ı˘ ̛٠(‚Ï.
§ÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›Â ̃ „ËÊÈ·ÎÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ› ̂ Ó).
ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ, ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( B ).
∆ À¶ √ ™ MS (Ì fi ÓÔ ÁÈ· A900)
∂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ̃ Û ˘ Ì‚ fi Ï ̂ Ó
NTOY™
ª ∂∆ ø¶ π∫√ ™ ∫∞∆∞ ƒƒ ∞∫∆∏ ™
ª ∂ ° ∞ § √ ¡ ∆√ À™
∞ ÀÃ ∂ ¡ ∞ ™
∆Σ∂∆ ¶§ ∞∆∏ ™
K·È Û’ · ˘ Ù‹ ÙËÓ  ÂÚ›  Ù ̂ ÛË, ·Ú¯›ÛÙ Ì ÙË Ú‡ ı ÌÈÛË
ÙË ̃ ı ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ̃ ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡  ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ· ̃
ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( C ) ÙÔ ˘ ı ÂÚÌÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·Ó·Ì›ÎÙË,
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿ (Ô ‰È·Î fi  ÙË ̃ · ˘ Ù fi ̃ ‰È· ı ¤ÙÂÈ ÎÔ ˘ Ì  ›
 ÚÔÛÙ·Û›· ̃ ·  fi Ù· ÂÁη‡Ì·Ù· ( D )).
MÂÙ¿ ·  fi · ˘ Ù fi ,   ÈϤÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›· ¡ÙÔ ˘ ̃ ηÈ
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙË ı ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙÔ  fi ‰È ‹ ÙÔ
¯¤ÚÈ (¯ ̂ Ú› ̃ , ‰ËÏ·‰‹, Ó· ‚Ú¤ÍÂÙ Ì fi ÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·).
°È· Ó· Á›ÓÂÈ · ˘ Ù fi , “  ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ” ÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ Â  ÈÏÔÁ‹ ̃
ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈÒÓ ( A ), ̤¯ÚÈ ̃ fi ÙÔ ˘ Ê ı ¿ÛÂÈ ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
ÙÔ ˘ ¡ÙÔ ˘ ̃ .
H ÚÔ‹ ÙÔ ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ú¯› ˙ ÂÈ (Î·È Ú ˘ı Ì› ˙ ÂÙ·È Ë ¤ÓÙ·ÛË)
·ÓÔ›ÁÔÓÙ· ̃ ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( B ). ·Ê‹ÛÙ ÙÔ ÓÂÚ fi Ó·
 ¤ÊÙÂÈ  ¿Ó ̂ Û· ̃ , ·  fi ÙÔ ÓÙÔ ˘ Û¿ÎÈ, Î·È Ó· Û· ̃
 ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ fi Î·È ÙÔÓ ̂ ÙÈÎ fi ÓÙÔ ˘ ̃ ,  Ô ˘
Â›Ó·È fi ÙÈ  Ú¤  ÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó· ˙ ̂ ÔÁÔÓË ı ›Ù ÌÂÙ¿ ·  fi
Ì›· ÎÔ  È·ÛÙÈ΋ ̤ڷ. ŸÙ·Ó, ÛÙË Û ˘ Ó¤¯ÂÈ·, ı ÂÏ‹ÛÂÙÂ
Ó· ·  ÔÏ·‡ÛÂÙ ÙÈ ̃  ˘ ¯¿ÚÈÛÙ ̃ ·ÈÛ ı ‹ÛÂÈ ̃ Ù ̂ Ó ¿ÏÏ ̂ Ó
ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁÈÒÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ù· Ù ˙ ÂÙ · ˘ ¯¤Ó· Î·È  Ï¿ÙË ̃ , ÙÔ
ÌÂÙ ̂ ÈÎ fi ηٷÚÚ¿ÎÙË Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙÔ ˘ ̃ , ·ÚΛ
Ó· ÙÈ ̃   ÈϤÍÂÙÂ,  ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ· ̃ ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË
  ÈÏÔÁ‹ ̃ ( ∞ ).
ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ, ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·Î fi  ÙË ( B ).
§ÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›Â ̃ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô ˘
N· ¤¯ÂÙ  ¿ÓÙÔÙ ˘  fi „Ë Û· ̃ fi ÙÈ ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔ  ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÈ ̃ ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›Â ̃ ÙÔ ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡
¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô ˘ , Û ˘ Ì  ÂÚÈÏ·Ì‚·Ó fi ÌÂÓË ̃ ÙË ̃ ÏÂÈÙÔ ˘ ÚÁ›· ̃
ÙÔ ˘ ¯·Ì¿Ì (·ÙÌ fi ÏÔ ˘ ÙÚÔ), Ô ‰È·Î fi  ÙË ̃ ( B )  Ú¤  ÂÈ Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı ¤ÛË “·ÓÔȯ٠fi ” (  ÚÔ ̃ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ̤¯ÚÈ
Ù¤ÚÌ·) Î·È Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ̃   ÈÏÔÁ‹ ̃ “ A ” ÛÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
“ÂÓÂÚÁÔ  Ô›ËÛË ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô ˘ ”.
∂ ÓÂÚÁÔ  Ô›ËÛË ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô ˘
TÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ  ·ÚÔ ˘ ÛÈ¿ ˙ ÂÙ·È ̂̃ ÂÍ‹ ̃ :
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔ  ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ,  ·Ù‹ÛÙ ̛·
ÊÔÚ¿ ÙÔ  Ï‹ÎÙÚÔ “+”.
∏ ÂÓÂÚÁÔ  Ô›ËÛË ÙÔ ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô ˘   ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÌÂ
ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Ù ̂ Ó Ê ̂ ÙÂÈÓÒÓ ÛËÌ› ̂ Ó  Ô ˘ ˘  ¿Ú¯Ô ˘ Ó
ο٠̂ ·  fi ο ı  ÎÔ ˘ Ì  › Î·È ÙË ̃ ¤Ó‰ÂÈÍË ̃ “ON” ÛÙËÓ
2
1
A
B
C
D
mod. VP-TS
C
D
B
mod. MS
A