albatros MyTime, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 96

23
Instructions d ʼ utilisation Français
Uso box MyTime - Code 10009370 - Edition 3 - 12/2005
alors régler l ʼ intensité de la douche écossaise à l ʼ aide
des touches “+” et “-”. En fonction de la sélection ef-
fectuée, l
ʼ af fi cheur visualise “L1”, si vous avez choisi
la séquence de 30” d ʼ eau mélangée alternées à 5”
d ʼ eau froide, ou “L2”, si vous avez choisi le plaisir
revitalisant d ʼ une douche écossaise intensive de
30” d ʼ eau mélangée alternées à 15” d ʼ eau froide. Le
passage de la douche écossaise délicate à intensive
s
ʼ effectue sans interruption de la fonction. Une fois
la sélection effectuée, appuyez une fois encore sur
la touche de la fonction pour la faire démarrer. L
ʼ ac-
tivation est con fi rmée par l ʼ allumage de la couronne
de la touche et l ʼ émission d ʼ un signal acoustique.
Pour la désactiver, appuyez deux fois sur la touche
correspondante quand le clavier est activé.
Multimédia (uniquement Top System)
La fonction Multimédia vous permet d ʼ écouter votre
musique préférée pendant l ʼ utilisation de la cabine
MyTime.
Pour ce faire, connectez la prise “jack” de 3,5 mm à
votre source audio externe (lecteur CD, lecteur MP3,
etc.); cependant, il ne faut pas oublier que ce dispositif
doit être alimenté à piles, il ne doit absolument pas être
branché au réseau électrique de l
ʼ habitation. Depuis
l ʼ intérieur de la cabine, vous pourrez régler le volume
de la musique en agissant sur les touches “+” et “-”;
pour les autres fonctions (par ex.: choix d
ʼ un morceau,
etc.), il faudra agir sur la source externe.
Fonction Bain turc
Nous vous félicitons pour votre choix, vous possédez
fi nalement un véritable Bain turc programmable.
Quelques conseils avant de l ʼ utiliser...
Nous désirons vous rappeler que, les premières fois
que vous utiliserez votre Bain turc, vous devrez vous
accoutumer aux écarts chaud/froid et à l
ʼ humidité:
pour ce faire, il suf fi t d ʼ augmenter graduellement la
durée des bains et des douches.
En ce qui concerne les températures, elles devront,
elles aussi, être variées au fur et à mesure que vous
vous habituerez à la chaleur humide du bain, alternée
aux basses températures de l
ʼ eau de la douche.
Pour les premiers bains de vapeur, il vous suf fi ra de
rester dans le bain pendant 10-15 minutes à une tem-
pérature de 40-45°C. Une fois habitué, vous pourrez
passer à des températures plus élevées et rester
pendant 20-25 minutes dans la cabine.
Il est conseillé de compléter le bain par un rinçage
sur tout le corps avec la douche.
À la
fi n du traitement, détendez-vous un moment à
température ambiante.
Dans tous les cas, il est indispensable de réintégrer
les sels minéraux perdus par effet de l
ʼ intense tran-
spiration en buvant de l ʼ eau, des tisanes, des jus de
légumes et de fruits: des liquides tous riches en sels
minéraux et vitamines.
Utilisation du bain turc
La fonction Bain turc est présélectionnée sur une
durée de 20 minutes et sur l
ʼ intensité maximum de la
vapeur distribuée (niveau L3). Si ces réglages vous
conviennent, il vous suf
fi t d ʼ appuyer 3 fois sur la touche
de la fonction pour la faire démarrer.
Si vous désirez en revanche personnaliser la fonction
Bain turc, vous pouvez modi
fi er la durée et l ʼ intensité de
la vapeur en suivant la procédure indiquée ci-après.
PRÉSÉLECTION DE LA FONCTION BAIN TURC
Présélectionnez la fonction en appuyant une seule
fois sur la touche correspondante; les couronnes des
touches “vapeur”, “+” et “-” commencent à clignoter et,
en agissant dans un délai de 3 secondes, il est alors
possible de passer au réglage de la fonction.
SÉLECTION DE LA DURÉE
Vous pouvez choisir une durée de 20, 30, 40 ou 180
minutes.
Ce choix s
ʼ effectue à l ʼ aide des touches “+” et “-”;
les sélections correspondantes sont visualisées sur
l
ʼ af fi cheur avec les chiffres “20”, “30”,”40” ou “&” (pour
180 minutes).
Après avoir sélectionné la durée, appuyez sur la touche
“vapeur” pour valider le choix.
Sélection de l ʼ intensité de la vapeur
Après avoir choisi la durée, vous pouvez personnaliser
encore la fonction en sélectionnant l
ʼ intensité de la
vapeur distribuée.
Quand vous validez la durée de la fonction, les cou-
ronnes des touches “vapeur”, “+” et “-” continuent à
clignoter et, toujours dans un délai de 3 secondes,
vous pouvez procéder au réglage de l
ʼ intensité de
la vapeur.
Ce choix s
ʼ effectue à l ʼ aide des touches “+” et “-”;
les sélections correspondantes sont visualisées sur
l
ʼ af fi cheur avec les chiffres “L1”, “L2” et ”L3”.
- L1 pour un faible débit de vapeur;
- L2 pour un débit de vapeur moyen;
- L3 pour un débit de vapeur plus intense.
Pour valider l
ʼ intensité de la vapeur, appuyez sur
la touche “vapeur”; la fonction bain turc s ʼ active, ce
qui est con fi rmé par l ʼ allumage de la couronne de
la touche et de sa LED et par l ʼ émission d ʼ un signal
acoustique.
Pour interrompre la fonction, appuyez deux fois sur la
touche correspondante quand le clavier est activé.
Anomalies de fonctionnement
Si une alarme de fonctionnement se produit, le clavier
termine toutes les fonctions activées, éteint la radio
et remet à zéro toutes les sélections que vous aviez
effectuées. L
ʼ af fi cheur clignote en af fi chant “ E ” suivi
d ʼ un code qui permet d ʼ identi fi er le type d ʼ alarme
en cours.
L
L GÉNÉRATEUR DE VAPEUR NE CHARGE PAS L
ʼ
EAU
L ʼ af fi chage de cette alarme signi fi e que le générateur
de vapeur n ʼ a pas chargé l ʼ eau.
Causes probables: L ʼ eau n ʼ arrive pas (poignée “ A ” ou
robinet “ B ” fermé, poignée “ C ” sur la position clavier),
boîtier de puissance endommagé.
L ʼ E
AU NE CHAUFFE PAS
L ʼ af fi chage de cette alarme signi fi e que l ʼ eau ne chauffe
pas. Causes probables: excès de tartre à l ʼ intérieur de
la chaudière (dans ce cas, procéder au détartrage),
remplissage d
ʼ eau absent ou insuf fi sant, résistance
électrique ou électrovanne de remplissage endomma-
gée, pression du réseau hydrique insuf
fi sante.
A
NOMALIES DANS LA PRODUCTION DE VAPEUR
L ʼ af fi chage de cette alarme signi fi e que la production
de vapeur pendant le cycle ne s ʼ est pas effectuée
correctement. Causes probables: remplissage d ʼ eau
absent ou insuf fi sant, excès de tartre à l ʼ intérieur de
la chaudière (dans ce cas, procéder au détartrage),
résistance électrique ou électrovanne de remplis-
sage endommagée, pression du réseau hydrique
insuf
fi sante.
4
3