94
Manual original de instrucciones
Limpieza
Limpie el aparato cuidadosamente después
de cada uso para garantizar el funcionamiento
adecuado del aparato.
Limpie todas las piezas móviles periódicamente.
Limpie la carcasa con un cepillo suave o un paño
seco.
No limpie el aparato con chorros de agua o equipos de
limpieza de alta presión.
No emplee disolventes (gasolina, alcohol, etc.) para
limpiar las piezas de plástico ya que podrían dañarse.
Mantenga las empuñaduras libres de aceite y grasa.
No se permite el uso de agua, disolventes y ceras.
Asegúrese de que las rejillas de ventilación para la re-
frigeración del motor no estén bloqueadas (peligro de
sobrecalentamiento).
Almacenamiento
PRECAUCIÓN -
Riesgo de incendio y explosiones.
No almacene el aparato junto a llamas o fuentes
de calor desprotegidas.
PRECAUCIÓN -
Riesgo de incendio y explosiones.
No guarde la máquina con el depósito lleno en edi-
¿FLRVHQORVTXHORVYDSRUHVGHJDVROLQDSXHGDQ
entrar en contacto con llamas abiertas o chispas.
Vacíe el depósito de gasolina antes de almacenar
el aparato durante un largo periodo de tiempo (en
invierno).
Vacíe el depósito de gasolina solamente al aire libre.
Deje enfriar el motor antes de guardarlo.
1. Vacíe el depósito de combustible.
2. Arranque el motor y déjelo funcionar en ralentí hasta
que se detenga.
3. Deje enfriar el motor.
4. Extraiga la bujía con ayuda de una llave de bujías.
5. Vierta una cucharadita de aceite de dos tiempos en la
cámara de combustión.
6. Tire lentamente del cordón de arranque varias veces
para distribuir el aceite en el interior del motor.
7. Vuelva a colocar la bujía.
8. Limpie el aparato a fondo y espere.
9. Almacene el aparato en un lugar fresco y seco.
Rueda dentada
La rueda dentada está sometida a un gran esfuerzo.
Compruebe regularmente los dientes de la rueda dentada
por si están desgastados o dañados.
/LPSLHODUXHGDGHQWDGD\OD¿MDFLyQGHODJXtDFRQXQ
cepillo.
Una rueda dentada dañada o desgastada reduce
la vida útil de la cadena, por lo que se debe
encargar inmediatamente su sustitución al servicio
técnico.
Cortasetos
Después de cada uso, compruebe si el cortasetos
presenta desgaste, especialmente el juego de
deslizamiento del mecanismo de corte.
Ajuste del mecanismo de corte
Reajuste la holgura de deslizamiento si
se queda material atascado entre las cuchillas.
se ha agrandado debido a un desgaste normal del me-
canismo de corte tras un uso prolongado.
Para obtener unos buenos resultados de corte, la holgura
de deslizamiento entre la hoja y la espada debe estar
correctamente ajustada.
1. Suelte las tuercas de la parte superior del mecanismo
de corte (11-2).
2. Apriete ligeramente los tornillos de la parte inferior
(11-3) (suéltelos un poco previamente si fuera nece-
sario).
3. Gire los tornillos a la izquierda de un cuarto a me-
dia vuelta.
4. Fije los tornillos con el destornillador y apriete las
tuercas.
La holgura de deslizamiento estará correctamen-
te ajustada cuando la arandela debajo de la cabeza
del tornillo se pueda mover con facilidad de un lado a
otro con la mano.
5. Engrase el mecanismo de corte con aceite ecológico.
8QDKROJXUDGHGHVOL]DPLHQWRLQVX¿FLHQWHSURGXFH
un calor intenso que puede causar daños en el
aparato.
Lubricación del cabezal giratorio
El cabezal giratorio se debe lubricar cada 20 horas de
servicio con grasa ecológica a través de las tres boquillas
de engrase (18).
Содержание BC 330 MT
Страница 2: ...2 BC 410 II_4125 II...
Страница 3: ...3 474 627_a...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5 440 407_b...
Страница 6: ...6...
Страница 7: ...7 440 407_b...
Страница 173: ...173 SRB 440407_ 173 176 176 177 180 182 182 183 185 188 188 189 189 190 191 191 15m 50ft...
Страница 174: ...174 6200 min 1 6200 min 1...
Страница 175: ...175 SRB 440407_ STOP...
Страница 178: ...178...
Страница 179: ...179 SRB 440407_...
Страница 180: ...180 1 2 1 3 2...
Страница 181: ...181 SRB 440407_ 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5...
Страница 182: ...182 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 183: ...183 SRB 440407_ 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 START 2 3 2 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4...
Страница 184: ...184...
Страница 185: ...185 SRB 440407_ 1 2 1 1 2...
Страница 186: ...186 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 15 Nm 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 187: ...187 SRB 440407_ 1 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 16...
Страница 188: ...188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 2 2 3 4 5...
Страница 189: ...189 SRB 440407_ 1 2 3 4 5...
Страница 190: ...190 581 581 2 2 2 2...
Страница 395: ...395 RUS 440407_a 395 398 399 400 403 405 405 406 408 411 411 412 412 413 414 414 15m 50ft...
Страница 396: ...396 1 1...
Страница 397: ...397 RUS 440407_a 6723...
Страница 398: ...398 1 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Страница 399: ...399 RUS 440407_a 07 112943 1 62 11806 L8RTC 62 22868 S E 62 22868 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E 62 62...
Страница 400: ...400...
Страница 401: ...401 RUS 440407_a...
Страница 402: ...402...
Страница 403: ...403 RUS 440407_a 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 404: ...404 1 3 1 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 2 1 2 0XOWLWRRO 07...
Страница 405: ...405 RUS 440407_a CHOKE RUN 5 6 1 2 3 4 1 2...
Страница 406: ...406 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723...
Страница 407: ...407 RUS 440407_a 1...
Страница 408: ...408 1 2 1 2...
Страница 409: ...409 RUS 440407_a 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 410: ...410 Oregon 91 P0 7 25 60 D 1 0 0 1...
Страница 411: ...411 RUS 440407_a 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 412: ...412 1 2 3 4 5...
Страница 413: ...413 RUS 440407_a KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Страница 416: ...416 1 1...
Страница 417: ...417 UA 440407_a 6723...
Страница 418: ...418 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E ISO 22868 62 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Страница 419: ...419 UA 440407_a 07 112943 EN ISO 11806 L8RTC 62 22868 S E 62...
Страница 420: ...420...
Страница 421: ...421 UA 440407_a...
Страница 422: ...422 1 2 1 2 1 2 3 4...
Страница 423: ...423 UA 440407_a 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 4 1 2 3 1 13 2 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Страница 424: ...424 1 2 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 425: ...425 UA 440407_a 4 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3...
Страница 426: ...426...
Страница 427: ...427 UA 440407_a 1 2 1 1 2...
Страница 428: ...428 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 429: ...429 UA 440407_a 1 0 0 1 Oregon 91 P0 7 25 60 D 16...
Страница 430: ...430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 18...
Страница 431: ...431 UA 440407_a 1 2 3 4 5...
Страница 432: ...432 KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Страница 434: ...434 434 437 437 438 442 443 444 445 447 450 450 451 451 452 453 453 15m 50ft P...
Страница 435: ...435 BG 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P 310 mm PP...
Страница 436: ...436...
Страница 439: ...439 BG 440407_a...
Страница 440: ...440...
Страница 441: ...441 BG 440407_a...
Страница 442: ...442 1 2 1 2 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2...
Страница 443: ...443 BG 440407_a 3 PP 4 5 6 1 2 3 4 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Страница 444: ...444 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 1 2...
Страница 445: ...445 BG 440407_a 4 1 2...
Страница 446: ...446 1 1...
Страница 447: ...447 BG 440407_a PP 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 448: ...448 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Страница 449: ...449 BG 440407_a Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP 16 1...
Страница 450: ...450 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 451: ...451 BG 440407_a 1 2 3 4 5...
Страница 452: ...452 2 2 2 2...
Страница 473: ...473 GR 440407_a 473 476 476 477 480 482 482 483 486 488 488 489 489 490 491 491 15m 50ft P...
Страница 474: ...474 P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Страница 475: ...475 GR 440407_a 6723...
Страница 478: ...478...
Страница 479: ...479 GR 440407_a...
Страница 480: ...480 1 2 1 2...
Страница 481: ...481 GR 440407_a 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3...
Страница 482: ...482 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 4 5 6 7 1 2 3 PP 16 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 483: ...483 GR 440407_a 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723 FP CHOKE RUN 1 67 57 6723 START 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10...
Страница 484: ...484...
Страница 485: ...485 GR 440407_a PP 2 1 1...
Страница 486: ...486 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2...
Страница 487: ...487 GR 440407_a 1 2 3 4 FP 1 0 MIN Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP...
Страница 488: ...488 1 2 3 4 16 1 2 3 4 5...
Страница 489: ...489 GR 440407_a 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Страница 490: ...490 581 581 RQ RII 2 2 2 2...
Страница 492: ...492 492 495 495 496 500 501 502 503 505 508 508 508 508 509 510 510 15m 50ft 15 m...
Страница 493: ...493 MK 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Страница 494: ...494 6723...
Страница 497: ...497 MK 440407_a...
Страница 498: ...498 q...
Страница 499: ...499 MK 440407_a...
Страница 500: ...500 1 2 1 6 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07...
Страница 501: ...501 MK 440407_a 3 3 4 mm 16 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 q 3 4 5 6 7 1 2 q...
Страница 503: ...503 MK 440407_a KRNH 581 1 2 6723...
Страница 504: ...504 1 1 PP...
Страница 505: ...505 MK 440407_a 2 RZGHQ 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 506: ...506 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm 2 1 2 3 4 5 FP 6 q 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Страница 507: ...507 MK 440407_a 16 1 2 3 1 0 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 7 0 64 mm 025 25 60 D min 3 mm...
Страница 508: ...508 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Страница 509: ...509 MK 440407_a Choke 581 Choke 581 2 2 2 2...