
110
Manual de instruções original
3URORQJDURÀRGHFRUWH
1. Deixar o motor trabalhar na potência máxima e incline
DERELQDGH¿R
para o chão.
2¿RpDXWRPDWLFDPHQWHSURORQJDGR
$OkPLQDFRUWD¿RVQDFKDSDGHSURWHFomRFRUWD
R¿RDRFRPSULPHQWRSHUPLWLGR
Trabalhar com a podadora
Durante os trabalhos com a serra da podadora, pode
ocorrer um ressalto da serra no caso de um adaptador
incorrecto. Para evitar que isto aconteça:
Segurar sempre bem a podadora com as duas mãos.
Iniciar o corte apenas com a serra de corrente em
funcionamento.
Para ter um melhor controlo, serre com o canto inferior
da calha-guia. Posicione sempre a podadora da forma
mais plana possível.
Não serre nunca com a ponta da calha-guia.
Serrar com o canto superior pode provocar ressaltos
da serra, se a corrente da serra prender ou encontrar
um obstáculo sólido na madeira.
7UDEDOKDUDSHQDVFRPXPDVHUUDGHFRUUHQWHD¿DGDH
tensionada.
Controlo da tensão da corrente
Controlar frequentemente a tensão da corrente, dado
que as correntes novas se alongam.
Em estado quente, a corrente da serra deve encostar
ao lado inferior da calha-guia, no entanto, ainda deve
ser possível passar a corrente manualmente.
À temperatura de funcionamento, a corrente alonga-se
HFULDXPDÀH[mRIURX[D
ATENÇÃO!
Os elos de accionamento da corrente de serra não
devem sair da ranhura localizada no lado inferior
da calha-guia - a corrente pode saltar. Reajustar a
tensão da corrente.
Calha-guia: Para evitar o desgaste unilateral da
calha-guia, inverter a calha em cada substituição
da corrente.
1. Para controlo, passar a corrente um pouco com a
PmRSDUDTXHHVWD¿TXHFRUUHFWDPHQWHSRVLFLRQDGD
na roda dentada da corrente e na calha-guia.
A corrente encontra-se bem tensionada, se for
possível levantá-la em cerca de 3-4 mm no centro
da calha-guia e se for possível movimentá-la
facilmente com a mão.
2. Caso necessário, ajustar a tensão da corrente, con-
sulte o parágrafo Tensionar a corrente.
linha seguinte.
Adeqúe a rotação do motor e a profundidade de corte
às respectivas condições. Caso a rotação do motor
VHMDGHPDVLDGRUHGX]LGDSRGH¿FDUHPDUDQKDGRRX
preso mato na ferramenta de corte.
&DVRUHOYDUDPDJHQVRXRXWURVREVWiFXORV¿TXHP
emaranhados na ferramenta de corte ou se o aparelho
vibrar de forma anormal, desligue imediatamente o
PRWRUHYHUL¿TXHRDSDUHOKR
Uma transmissão angular bloqueada pode conduzir a
danos no acoplamento.
Nunca retire material de corte preso com a ferramenta
de corte em funcionamento. Aguarde pela paragem da
ferramenta de corte.
6HDIHUUDPHQWDGHFRUWHHVWLYHUVHP¿RURPERSDU
-
tida ou dobrada, substitua-a por uma peça sobressa-
lente de origem.
7UDEDOKDUFRPDERELQDGHÀR
Aparar
Incline ligeiramente o aparelho para a frente e deslo-
que-o a uma velocidade razoável e regular da esquer-
da para a direita.
Pode obter os melhores resultados de corte se cortar
a relva seca.
1mRHQFDPLQKHR¿RGHFRUWHGLUHFWDPHQWHDRORQJR
de muros e lajes, dado que isso pode desgastar signi-
¿FDWLYDPHQWHR¿RGHFRUWH
Corte relva alta ou vegetação abundante gradualmen-
te,
SDUDQmRHQWXSLUR¿RGHFRUWH
Adeqúe a rotação do motor e a profundidade de corte
às respectivas circunstâncias. Caso a rotação do mo-
WRUVHMDGHPDVLDGRUHGX]LGDSRGH¿FDUHPDUDQKDGR
ou preso mato na ferramenta de corte.
&DVRUHOYDUDPDJHQVRXRXWURVREVWiFXORV¿TXHP
emaranhados na ferramenta de corte ou se o aparelho
vibrar de forma anormal, desligue imediatamente o
PRWRUHYHUL¿TXHRDSDUHOKR
Uma transmissão angular bloqueada pode conduzir a
danos no acoplamento.
2¿RGHFRUWHFRQWLQXDHPPRYLPHQWRDSyVGHVOLJDU
RDGDSWDGRUGR¿RGHFRUWH$JXDUGHDWpR¿RSDUDU
antes de voltar a ligar o aparelho.
4XDQGRDERELQDGH¿RHVWLYHUYD]LDVXEVWLWXDRSRU
uma bobina de origem.
Содержание BC 330 MT
Страница 2: ...2 BC 410 II_4125 II...
Страница 3: ...3 474 627_a...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...5 440 407_b...
Страница 6: ...6...
Страница 7: ...7 440 407_b...
Страница 173: ...173 SRB 440407_ 173 176 176 177 180 182 182 183 185 188 188 189 189 190 191 191 15m 50ft...
Страница 174: ...174 6200 min 1 6200 min 1...
Страница 175: ...175 SRB 440407_ STOP...
Страница 178: ...178...
Страница 179: ...179 SRB 440407_...
Страница 180: ...180 1 2 1 3 2...
Страница 181: ...181 SRB 440407_ 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5...
Страница 182: ...182 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 183: ...183 SRB 440407_ 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 START 2 3 2 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4...
Страница 184: ...184...
Страница 185: ...185 SRB 440407_ 1 2 1 1 2...
Страница 186: ...186 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 15 Nm 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 187: ...187 SRB 440407_ 1 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 16...
Страница 188: ...188 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 2 2 3 4 5...
Страница 189: ...189 SRB 440407_ 1 2 3 4 5...
Страница 190: ...190 581 581 2 2 2 2...
Страница 395: ...395 RUS 440407_a 395 398 399 400 403 405 405 406 408 411 411 412 412 413 414 414 15m 50ft...
Страница 396: ...396 1 1...
Страница 397: ...397 RUS 440407_a 6723...
Страница 398: ...398 1 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Страница 399: ...399 RUS 440407_a 07 112943 1 62 11806 L8RTC 62 22868 S E 62 22868 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E 62 62...
Страница 400: ...400...
Страница 401: ...401 RUS 440407_a...
Страница 402: ...402...
Страница 403: ...403 RUS 440407_a 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 404: ...404 1 3 1 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 10 2 1 2 0XOWLWRRO 07...
Страница 405: ...405 RUS 440407_a CHOKE RUN 5 6 1 2 3 4 1 2...
Страница 406: ...406 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723...
Страница 407: ...407 RUS 440407_a 1...
Страница 408: ...408 1 2 1 2...
Страница 409: ...409 RUS 440407_a 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 410: ...410 Oregon 91 P0 7 25 60 D 1 0 0 1...
Страница 411: ...411 RUS 440407_a 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 412: ...412 1 2 3 4 5...
Страница 413: ...413 RUS 440407_a KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Страница 416: ...416 1 1...
Страница 417: ...417 UA 440407_a 6723...
Страница 418: ...418 07 112942 EN ISO 11806 L8RTC 62 S E ISO 22868 62 1 2 3 4 5 67 57 6723 6 7 8 9 10 11...
Страница 419: ...419 UA 440407_a 07 112943 EN ISO 11806 L8RTC 62 22868 S E 62...
Страница 420: ...420...
Страница 421: ...421 UA 440407_a...
Страница 422: ...422 1 2 1 2 1 2 3 4...
Страница 423: ...423 UA 440407_a 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 4 1 2 3 1 13 2 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Страница 424: ...424 1 2 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 425: ...425 UA 440407_a 4 581 1 2 6723 CHOKE RUN 1 67 57 6723 67 57 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10 1 67 57 2 581 3...
Страница 426: ...426...
Страница 427: ...427 UA 440407_a 1 2 1 1 2...
Страница 428: ...428 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 1 23 2 3 1 2 1 2 3 4...
Страница 429: ...429 UA 440407_a 1 0 0 1 Oregon 91 P0 7 25 60 D 16...
Страница 430: ...430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 18...
Страница 431: ...431 UA 440407_a 1 2 3 4 5...
Страница 432: ...432 KRNH 581 KRNH 581 2 2 2 2...
Страница 434: ...434 434 437 437 438 442 443 444 445 447 450 450 451 451 452 453 453 15m 50ft P...
Страница 435: ...435 BG 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P 310 mm PP...
Страница 436: ...436...
Страница 439: ...439 BG 440407_a...
Страница 440: ...440...
Страница 441: ...441 BG 440407_a...
Страница 442: ...442 1 2 1 2 1 2 8 5 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2...
Страница 443: ...443 BG 440407_a 3 PP 4 5 6 1 2 3 4 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2...
Страница 444: ...444 FP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 1 2...
Страница 445: ...445 BG 440407_a 4 1 2...
Страница 446: ...446 1 1...
Страница 447: ...447 BG 440407_a PP 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 448: ...448 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Страница 449: ...449 BG 440407_a Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP 16 1...
Страница 450: ...450 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 451: ...451 BG 440407_a 1 2 3 4 5...
Страница 452: ...452 2 2 2 2...
Страница 473: ...473 GR 440407_a 473 476 476 477 480 482 482 483 486 488 488 489 489 490 491 491 15m 50ft P...
Страница 474: ...474 P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Страница 475: ...475 GR 440407_a 6723...
Страница 478: ...478...
Страница 479: ...479 GR 440407_a...
Страница 480: ...480 1 2 1 2...
Страница 481: ...481 GR 440407_a 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07 1 2 3 1 2 3...
Страница 482: ...482 1 2 1 l 40 ml 3 l 120 ml 5 l 200 ml 4 5 6 7 1 2 3 PP 16 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 483: ...483 GR 440407_a 1 67 57 2 581 3 4 581 1 2 6723 FP CHOKE RUN 1 67 57 6723 START 2 3 CHOKE 4 5 6 7 581 8 9 10...
Страница 484: ...484...
Страница 485: ...485 GR 440407_a PP 2 1 1...
Страница 486: ...486 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 PP 1 1P 2 1 2 3 4 5 FP 6 1 2 3 1 2...
Страница 487: ...487 GR 440407_a 1 2 3 4 FP 1 0 MIN Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 0 64 mm 025 25 60 D PP...
Страница 488: ...488 1 2 3 4 16 1 2 3 4 5...
Страница 489: ...489 GR 440407_a 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Страница 490: ...490 581 581 RQ RII 2 2 2 2...
Страница 492: ...492 492 495 495 496 500 501 502 503 505 508 508 508 508 509 510 510 15m 50ft 15 m...
Страница 493: ...493 MK 440407_a P 6200 min 1 6200 min 1 P PP P P PP PP...
Страница 494: ...494 6723...
Страница 497: ...497 MK 440407_a...
Страница 498: ...498 q...
Страница 499: ...499 MK 440407_a...
Страница 500: ...500 1 2 1 6 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 0XOWLWRRO 07...
Страница 501: ...501 MK 440407_a 3 3 4 mm 16 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 1 2 q 3 4 5 6 7 1 2 q...
Страница 503: ...503 MK 440407_a KRNH 581 1 2 6723...
Страница 504: ...504 1 1 PP...
Страница 505: ...505 MK 440407_a 2 RZGHQ 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Страница 506: ...506 0 635 mm 0 025 1 12 15 Nm 2 1 2 3 4 5 FP 6 q 1 2 3 1 2 1 2 3 4 FP...
Страница 507: ...507 MK 440407_a 16 1 2 3 1 0 0 1 Oregon 91 P0 5 5 mm 7 32 7 0 64 mm 025 25 60 D min 3 mm...
Страница 508: ...508 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5...
Страница 509: ...509 MK 440407_a Choke 581 Choke 581 2 2 2 2...