
NL
Vertaling van de originele gebruikershandleiding
20
Veiligheidsaanwijzingen
Let op!
Gebruik de machine alleen in technisch correcte
staat!
Let op - gevaar voor verwondingen!
Veiligheids- en beschermingsvoorzieningen
mogen niet buiten werking worden gesteld!
Houd andere personen uit de buurt van de gevarenzone
De bediener of gebruiker van de machine is verant
-
woordelijk voor ongevallen met andere personen en
hun eigendom
Kinderen of personen die deze gebruiksaanwijzing
niet kennen, mogen de machine niet gebruiken
Houdt u zich aan de plaatselijke voorschriften m.b.t.
de minimumleeftijd van degene die de machine mag
bedienen
Bedien de machine niet onder invloed van alcohol,
drugs of medicijnen
Voor ieder gebruik moet de machine eerst worden
gecontroleerd op herkenbare schade. Eventuele
schade moet meteen worden gerepareerd
Controleren of de netkabel is beschadigd. Als de
netkabel beschadigd is (scheuren, sneden, knikken
e.d.) moet deze worden vervangen
Geschikte werkkleding dragen
lange broek
stevige en stroeve schoenen
Bij het werken op hellingen
erop letten dat u stabiel staat
altijd dwars ten opzichte van de helling verticu
-
teren, nooit op- of afwaarts
niet op hellingen van meer dan 20° verticuteren
bijzonder goed opletten bij het omkeren
Alleen bij voldoende daglicht of kunstmatige verlich
-
ting werken
Lichaam, ledematen en kleding uit de buurt van het
snijmechanisme
houden
Een machine die gereed is voor gebruik niet onbe
-
heerd laten staan
Alleen met een scherp snijmes verticuteren
De machine nooit gebruiken als de veiligheidsvoor
-
zieningen / veiligheidsroosters zijn beschadigd
De machine nooit gebruiken als de veiligheidsvoor
-
zieningen (bijvoorbeeld stootklep, grasopvangvoor
-
zieningen) niet zijn gemonteerd
De machine voor ieder gebruik eerst controleren op
beschadigingen. Voordat u de machine weer gaat
gebruiken moet u alle beschadigde onderdelen laten
vervangen
Motor uitzetten, wachten tot het apparaat stilstaat en
loskoppelen van het stroomnet
bij het verlaten van de machine
na het optreden van storingen
voor het verwijderen van blokkeringen
voor het verwijderen van verstoppingen
na contact met vreemde voorwerpen
storingen en ongewoon trillen van de machine
Voordat u de verticuteermachine opnieuw start
dient u te eerst te onderzoeken of de grasmaaier is
beschadigd, indien nodig repareert u de machine.
U dient het gazon dat moet worden geverticuteerd
eerst zorgvuldig te controleren en alle vreemde
voorwerpen te verwijderen
U dient bijzonder goed op te letten bij het omkeer van
de verticuteermachine of als u de verticuteermachine
naar u toetrekt
Niet over obstakels verticuteren (bijvoorbeeld takken,
boomwortels)
Snijgoed uitsluitend verwijderen als de motor stilstaat
Motor / snijmes uitschakelen, wanneer u een vlak
oversteekt dat niet hoeft te worden geverticuteerd
Machine nooit met draaiende motor optillen of dragen
De machine met stapsnelheid gebruiken
Voor gebruik eerst controleren of de moren,
schroeven en bouten goed vastzitten
Montage
Let op!
De machine mag uitsluitend na volledige montage
worden gebruikt.
Содержание 3600 VE
Страница 2: ...Original Betriebsanleitung 2...
Страница 3: ...3 474 338_a 3600 VE B C D E F G H 6 9 1 2 10 3 Park Drive 8 7 11...
Страница 67: ...SRB 67 230 V 50 Hz PVC H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 mm2 15 m 10 A FI 30 mA 1 1 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 68: ...SRB 68 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 69: ...SRB 69 20...
Страница 71: ...SRB 71 6 F 8 7 E 3 P Park 1 D 6 2 E 3 P Park AL KO...
Страница 151: ...RUS 151 230 50 H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 2 15 10 A FI 30 A 1 1 1 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 152: ...RUS 152 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 153: ...RUS 153 20...
Страница 154: ...RUS 154 474 338_a 3600 VE C 1 C 2 B 9 3 D E 3 F 8 G 11 E 3 D Drive F 8 1 4 H 7 1 E 3 P Park 2 D 10 D 6...
Страница 155: ...RUS 155 3 4 5 E 3 D Drive 6 F 8 7 E 3 P Park 1 D 6 2 E 3 P Park AL KO...
Страница 156: ...RUS 156 474 338_a 3600 VE 0 x 0 x 0 1 4 26 3100 1 360 LPA 74 A 230 50 avhw 2 5 2 ISO 20643 16 A...
Страница 158: ...UA 158 230 50 H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 2 15 10 A FI 30 A 1 1 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 159: ...UA 159 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 160: ...UA 160 20...
Страница 161: ...UA 161 474 338_a 3600 VE C 1 C 2 B 9 3 D E 3 F 8 G 11 E 3 D Drive F 8 1 4 H 7 1 E 3 P Park 2 D 10 D 6 3 4 5 E 3 D Drive...
Страница 162: ...UA 162 6 F 8 7 E 3 P Park 1 D 6 2 E 3 P Park AL KO...
Страница 163: ...UA 163 474 338_a 3600 VE 0 x 0 x 0 1 4 26 3 100 1 360 LPA 74 A 230 50 avhw 2 5 2 ISO 20643 16 A...
Страница 165: ...BG 165 230 V 50 Hz PVC H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 mm2 15 m 10 A FI 30 mA 1 1 1 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 166: ...BG 166 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 167: ...BG 167 20...
Страница 168: ...BG 168 474 338_a 3600 VE C 1 C 2 B 9 3 mm D E 3 F 8 G 11 E 3 D Drive F 8 1 4 H 7 1 E 3 P Park 2 D 10 D 6 3...
Страница 169: ...BG 169 4 5 E 3 D Drive 6 F 8 7 E 3 P Park 1 D 6 2 E 3 P Park AL KO...
Страница 179: ...GR 179 230 V 50 Hz PVC H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 mm2 15 m 10 A GFCI 30 mA 1 1 1 3 4 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 180: ...GR 180 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 Bowden 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 181: ...GR 181 20...
Страница 182: ...GR 182 474 338_a 3600 VE C 1 C 2 Bowden B 9 3 mm D E 3 F 8 G 11 E 3 D F 8 1 4 H 7 1 E 3 P 2 D 10 D 6 3 4...
Страница 183: ...GR 183 5 E 3 D 6 F 8 7 E 3 P 1 D 6 2 E 3 P AL KO...
Страница 184: ...GR 184 474 338_a 3600 VE 0 x 0 x 0 mm 1 4 kW 26 3 100 360 mm LPA 74 dB A 230 V 50 Hz avhw 2 5 m s2 ISO 20643 16 A...
Страница 186: ...MK 186 230 V 50 Hz PVC H05 VV F H05 RN F 3 x 1 5 mm2 15 m 10 A FI 30 mA 1 1 1 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7...
Страница 187: ...MK 187 474 338_a 3600 VE 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7 A...
Страница 188: ...MK 188 20...
Страница 189: ...MK 189 474 338_a 3600 VE C 1 C 2 B 9 3 mm D E 3 F 8 F 11 E 3 D Drive F 8 1 4 H 7 1 E 3 P Park 2 D 10 D 6 3 4...
Страница 190: ...MK 190 5 E 3 D Drive 6 F 8 7 E 3 P Park 1 D 6 2 E 3 P Park AL KO...