Airtec AEREUS ARCO Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 21

EC declaration of conformity

page 2

EC declaration of conformity

for the purposes of EC Directive 98/37/EC, Annex II on the laws of the member states re-
lating to machinery

Product:

aereus

arco

Air purifier using a recirculating air system for eradicating smoke and odours as well as for
air sterilisation and general improvement of room hygiene.

Manufacturer:

airtec competence GmbH, Kupferstraße 2, 48496 Hopsten, Germany

Applied relevant provisions:

• EC directive for machinery

• EC low-voltage directive

• EMC directive relating to electromagnetic compatibility

• Safety requirements for machinery

• Safety, electrical equipment of machines

98/37/EC

73/23 EEC

89/336 EEC

EN12100 1+2

DIN EN 60204 Part 1

The user guide belonging to the machine is present:

– in the original German version

– in the national language of the user

Hopsten, .2009

Place

and

date

issue

Signature

Содержание AEREUS ARCO

Страница 1: ...page1 aereus arco air purifier airtec competence GmbH Kupferstraße 2 48496 Hopsten Germany Tel 49 5458 792 552 Fax 49 5458 792 554 ...

Страница 2: ...t of room hygiene Manufacturer airtec competence GmbH Kupferstraße 2 48496 Hopsten Germany Applied relevant provisions EC directive for machinery EC low voltage directive EMC directive relating to electromagnetic compatibility Safety requirements for machinery Safety electrical equipment of machines 98 37 EC 73 23 EEC 89 336 EEC EN12100 1 2 DIN EN 60204 Part 1 The user guide belonging to the machi...

Страница 3: ...on of conformity page 3 aereus arco User guide All rights reserved This manual may not be duplicated or distributed without the express consent of airtec competence GmbH This applies also to storage on other media ...

Страница 4: ...n for the user commercial use 7 1 6 Intended use 8 2 Safety advice 9 2 1 General 9 2 2 Residual risks and safety devices 9 2 3 Safety symbols used 10 2 4 Safety instructions for operation 10 2 5 Safety during servicing maintenance and troubleshooting 11 3 Technical description 12 4 Troubleshooting 16 5 Servicing and maintenance 16 5 1 Servicing 16 5 2 Maintenance 18 6 Disposal and recycling 19 7 A...

Страница 5: ...the INP institute for low temperature plasma physics in Greifswald Germany The technology has proven itself in practical conditions in the catering and food industries Numerous companies have solved their ventilation problems permanently and cost effectively with plasmaNorm By employing filtration stages that are optimally designed to work together your new air purifier is not only advantageous in...

Страница 6: ...and increase the reliability and life of the device The user guide must be available close to the aereus arco at all times and should be read and put into practice by any person responsible for working with or on the device The structural elements that arise in the user guide appear as follows and have the meaning be low Caution The text after the warning word CAUTION contains information that mus...

Страница 7: ...tence GmbH All documents are protected in line with copyright law The transmission and duplication of documents even extracts thereof as well as exploitation and notification of its content are not permitted unless expressly authorised Contravention is punishable and offenders will be liable for damages airtec competence GmbH reserves all rights to exercise industrial property rights 1 5 Informati...

Страница 8: ...r instructed personnel The responsibilities of staff members for opera tion setting up servicing and maintenance should be clearly laid down 1 6 Intended use Air purifier using a recirculating air system for eradicating smoke and odours as well as for air sterilisation and general improvement of room hygiene with regenerable pre filters The device is designed solely for use in interior rooms such ...

Страница 9: ...lectrician entrusted with maintenance and the operator must be aware of these risks and follow the instructions for preventing these residual risks leading to accidents damage or injury Caution Caution high voltage Remove the mains plug before opening equip ment Caution Heavily soiled pre filters increase the risk of fire Regularly check the degree of soiling of the filter replace dirty filters Ca...

Страница 10: ...upply and make sure the mains supply cannot be unexpectedly restored The device may only be opened by a trained electrician Warns against risk of electric shock inside the device Device may only be opened by a trained electrician Read the user guide before starting up the device 2 4 Safety instructions for operation The aereus arco should only be put into operation when fully assembled and ready t...

Страница 11: ...ctive conduc tor system Further instructions on servicing can be found in section 5 and on maintenance in sec tion 5 2 Once the aereus arco has been isolated from the power supply for servicing or mainte nance work make sure the supply cannot be unexpectedly restored For carrying out maintenance tasks it is essential to use workshop equipment that is appropriate for the work in hand Make sure you ...

Страница 12: ...ad spectrum of odours through their oxidation This reduces the likelihood of mould formation even where air humidity is high and considerably improves the sense of comfort in catering areas such as restaurants and the working atmosphere in industrial areas Construction and method of operation Fig 1 General view The air purifier first draws in the air to be cleaned through the air inlet surfaces 1 ...

Страница 13: ...s of the outer casing can then be removed upwards remove mains plug first A 3m connecting cable with earthed plug leads out of the aereus arco hydroSorp prefilter Fig 2 hydroSorp prefilter Fine dust aerosols grease and other particles are first separated and trapped in the spe cial hydroSorp filter The filter consists of two filter mats located behind the air inlet surfaces The two mats are insert...

Страница 14: ...supply of energy to the gaseous air fourth state of matter 1st solid 2nd liquid 3rd gaseous 4th plasma This micro or non thermal reaction causes oxidation of the odour molecules in particular The hydroSorp pre filter located before this protects the electrode plates from impact with particles The electrodes of the electrode plates are made of stainless steel and are supported by a non conducting c...

Страница 15: ...evels display of output level reduce output to one oft he four levels press once device switches of after 10mins press twice 20mins etc The buttons simultaneously activate the high voltage transformer thereby increasing or reducing the energy output for plasma generation Technical data Technical data Voltage 230 V Radial fan Single phase capacitor motor type D2E 146 HR93 01 230 V AC 50 Hz 0 33 A 2...

Страница 16: ...tches off or won t start Main fuse Examine test voltage replace if necessary electrician Switch on test voltage replace if neces sary electrician Odour unchanged High voltage transformer not connected or faulty Test voltage replace high voltage trans former if necessary electrician 5 Servicing and maintenance 5 1 Servicing airtec competence GmbH will accept no warranty claims or liability for dam ...

Страница 17: ...ntervals and replace if particularly dirty The degree of soiling depends solely on local conditions so make sure you follow a servicing cycle that is appropriate for the conditions Fig 6 Pre filter 1 Undo the Allen screws at both ends of the handle 2 Completely remove the two halves of the stainless steel casing upwards 3 Remove the filter mats from the frame 4 Insert new filter mats and re fit th...

Страница 18: ...t spin 3 Then leave the filter to drip dry 4 Insert filter mats fit the casing halves as in the previous section Cleaning the outer case Care of the aereus arco is essentially restricted to regular cleaning of the outer case Cleaning of the case consists solely of wiping with a cloth and suitable cleaning agent If in doubt refrain from using the cleaning agent 5 2 Maintenance Attention Maintenance...

Страница 19: ... an old appliance make sure you comply with the laws and regulations on disposal that are in force at that time We recommend that you check which materials can be passed on for recycling and then do this 7 Appendix appended documents of component suppliers Diagrams instructions Title Technical documentation for control unit User manual of the company Seuffer www seuffer de Technical documentation ...

Страница 20: ...lest droplets once a certain droplet size is reached they run off through a porous gutter Patented in Europe hydroSorp consists of a very high quality hydrophilic ester foam layer thermally treated to create an internal grid structure This guaranties fast drainage of absorbed fluids thus preventing unwanted droplet extraction from the rear of the separator According to need the separator can be cl...

Страница 21: ...ters e g the hydroSorp separator for damp or oily air are used according to the air impurities to be removed 2 Reaction processes and oxidation After pre filtering the air is subjected to a plasma based reaction and oxidation process While passing through a high voltage discharge source atmospheric plasma enriches the pre filtered dirty gas with monoatomic oxygen Highly reactive radicals and ions ...

Результаты поиска

Содержание AEREUS ARCO

Отзывы:

Похожие инструкции для AEREUS ARCO

Бренды по названию

Популярные бренды

Airtec AEREUS ARCO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AEREUS ARCO

Отзывы:

Похожие инструкции для AEREUS ARCO

Бренды по названию

Популярные бренды