
Version October 2014
10
EN
agru SP 63-mobile User’s Manual
3.2.3 Specifications
agru SP 63-mobile
Power Characteristics
Voltage
Frequency
Total Rated Power
Heating Element
Electrical Cordless Power Facing Tool
Charger for Power Facing Tool
Power Facing Tool with Cord (optional)
230 V
50/60 Hz
1.7 kW
1.38 kW
18 V, 5.2 Ah (on battery, w/ 2 batteries)
220 - 240 V AC, 50/60 Hz, 0.085 kW
0.56 kW
(facing tool as power tool connected to
mains socket provided on site, not on control unit)
Welding Operation Specs
Welding Force
Speed of Cordless Facing Tool
Speed of Facing Tool with Cord
Ambient Temperature (operation)
Ambient Temperature (storage)
Operating Range
Travel Stroke of Movable Carriage
10 - 500 N
approx. 66 rpm
(in 2
nd
gear, speed set to max.)
approx. 73 rpm
+ 10°C to + 40°C (50°F to 104°F)
– 5°C to + 50°C (23°F to 122°F)
20 - 63 mm (3/4" - 2-1/2")
approx. 115.5 mm (4-1/2")
Dimensions and Weight
Dimensions (W x D x H)
Mechanical Assy (carriage moved apart)
Electronic Assembly
Mechan. & Electron. on Base Plate
Dedic'ed Base Pl. w/ Facer/H. Elem.
Transport Case
Weight
Mechanical Assembly
Electronic Assembly
Mechan. & Electron. on Base Plate
Facing Tool
Heating Element
Dedic'ed Base Pl. w/ Facer/H. Elem.
Transport Case (w/ mach., access.)
Transport Case, emptyx
460 x 174 x 311 mm (18-1/8" x 6-13/16" x 12-1/4")
279 x 245 x 219 mm (11" x 9-5/8" x 8-5/8")
550 x 376 x 348 mm (21-11/16" x 14-25/32" x 13-11/16")
260 x 350 x 294 mm (10-1/4" x 13-13/16" x 11-7/16")
800 x 600 x 608 mm (31-1/2" x 23-5/8" x 23-15/16")
14.2 kg (31.2 U.S. lbs)
6.6 kg (14.5 U.S. lbs; on base plate)
30 kg (66 U.S. lbs)
4.2 kg (9.2 U.S. lbs)
3.9 kg (8.6 U.S. lbs)
14.4 kg (31.7 U.S. lbs)
85 kg (187 U.S. lbs)
30 kg (66 U.S. lbs)
3.3
Welding Process Overview
The welding process is performed as follows:
Important
Prior to welding, the mechanical structure of the machine has
to be secured, either to the base plate or to the components
to be jointed (see Sect. 4.6).
•
The facing tool is inserted between the carriages, into its position
for clamping the components in the machine, and the clamps them-
selves are adjusted to the spacer pins of the facing tool.
•
The components are clamped and the facing distance is adjusted.
•
The facing tool is moved to its position for facing.
•
Pipe ends are worked using the pipe facing tool until a continuous
blade of shaving material forms.
•
Pipe alignment is checked and confirmed by the welder.
•
Insertion of the heating element; when inserting it, the heating ele-
ment has to be clean.
•
After the heating element was inserted, closing in the movable car-
riage is confirmed, and the pipes close in at the predefined force.
•
When the carriages close in, they also align the heating element
exactly in-between the pipe butts.
•
The pipe butts are then heated to the predefined temperature.
•
When the heating phase is over, the pipes are moved apart auto-
matically to allow for manually removing the heating element.