86
Р
У
С
С
К
И
Й
РУССКИЙ
ПРИМЕЧАНИЕ:
• Отсек CD открывается и/или закрывается лишь в
режиме CD.
• Если диск вставлен неправильно или вообще
отсутствует, на дисплее появляется сообщение „CD
READ“ и „NO DISC“ (нет).
• Воспроизведение
СD-дисков,
изготовленных
собственными силами, не гарантируется, по причине
многообразия применяемого программного
обеспечения и CD-роллингов.
Описание функций кнопок СD плеера
II
PLAY/PAUSE (14/1)
Воспроизведение можно прервать на короткое время
и включить опять. На дисплее мигает время с момента
начала проигрывания. Повторное нажатие кнопки
продолжит воспроизведение.
UP/NEXT
I / BACK/DOWN I
(8/3)
Во время воспроизведения диска в формате
Audio-CD или MP3:
При помощи кнопки UP/NEXT
I
(8/3) можно
перепрыгнуть на следующую или предыдущую дорожку.
Если держать кнопку нажатой, то включится режим поиска
(звук отключается).
Кнопка BACK/DOWN
I
(8/3) имеет следующие функции:
1 x раз нажать = Воспроизведение текущей дорожки
сначала.
2 x раза нажать = Скачок к предыдущей дорожке.
3 x раза нажать = Скачок к следующей дорожке и т.д. Если
держать кнопку нажатой, то включится
режим поиска (звук отключается).
В режиме Radio:
Для настройки на желаемую радиостанцию.
STOP (16/2)
Компакт-диск остановится.
Цифровых клавиш (кнопка 17 на ПДУ)
Для непосредственного ввода желаемой записи и/или
ячейки памяти радио.
MUTE (кнопка 9 на ПДУ)
Служит для быстрого выключения звука. Столбики
громкости звука на дисплее (рядом с VOLUME) мигают.
Чтобы включить звук обратно, нажмите кнопку еще раз.
EQ (18/16)
(Предварительно настроенный эквалайзер). В вашем
распоряжении различные режимы звука (CLASSIC, ROCK,
POP, JAZZ, PASS).
FIND/ESP•DISPLAY (9) (FIND/M/S) (кнопка 11 на ПДУ)
В режиме FM-Radio:
Лишь кнопка FIND/M/S: Для переключения между STEREO
и MONO.
В случае Audio CD:
ESP
(Функция Anti-Schock)
Заполняет электронную 40-и секундную память, как буфер
от прыгания CD диска. Информация с диска считывается
сначала в промежуточную память, затем выдается
без искажений на выход (отсутствует в режиме MP3).
Ошибки чтения исправляются в промежуточной памяти.
После каждого включения плеера на дисплее появляется
информация о том, что функция анти-шок активизирована
и идет заполнение памяти. Чтобы выключить эту функцию
нажмите кнопку FIND/ESP•DISPLAY (FIND/M/S).
В случае если CD в формате MP3:
Чтение содержимого CD диска (в случае формата MP3)
осуществляется следующим образом:
1 раз нажать:
На дисплее появится название первой
записи начиная с буквы „A“. Если
появится соощение „A-NONE“, то на
диске нет записи начинающейся с буквы
„A“. При помощи кнопок UP/NEXT
I
/
BACK/DOWN
I
(8/3) можно выбрать
первую запись со следующей буквой
„A-Z“ и номером „0-9“.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Держите нажатой кнопку UP/NEXT
I
(8/3) прибл. 2 секунды.
Желаемая начальная буква мигает.
Кнопками UP/NEXT
I
/ BACK/
DOWN
I
(8/3) Вы можете теперь
искать все записи, начинающиеся с
этой буквы. Для выбора другой буквы
снова подержите нажатой кнопку
UP/NEXT
I
(8/3) прибл. 2 секунды.
Нажатие
кнопки
II
PLAY/PAUSE
стартует воспроизвдение выбранной
записи.
2 раза нажать:
На дисплее появится название первой
записи первой папки. Выберите при
помощи кнопок UP/NEXT
I
/ BACK/
DOWN
I
(8/3) необходимую папку
и нажмите кнопку
II
PLAY/PAUSE.
Воспроизведение начнется с первой
записи выбранной папки.
3 раза нажать:
Возврат в нормальный режим
воспроизведения.
Держать нажатой: После внесённой в память ID-3 Tag
Information / дневная информация, она
появляется на дисплее в виде бегущей
строки. Снова держите клавишу нажатой,
чтобы опять выключить функцию.
05-MC 4414 AEG 86
01.08.2007, 11:43:12 Uhr
Содержание MC 4414
Страница 89: ...05 MC 4414 AEG 89 01 08 2007 11 43 19 Uhr ...