34
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
3. Prima as teclas UP/NEXT
I
/ BACK/DOWN
I
(8/3)
para confi gurar as horas. Mantenha a tecla premida, até ter
alcançado a hora desejada. Prima a tecla PROGRAM (10/6)
para confi rmar.
4. Para
confi gurar os minutos, prima a tecla UP/NEXT
I
/
BACK/DOWN
I
(8/3). Mantenha a tecla premida, até ter
alcançado os minutos desejados.
5. Prima de novo a tecla PROGRAM (10/6) para memorizar a
hora.
Pilhas do telecomando
(não incluídas)
• Abra a tampa do compartimento das pilhas que se encontra
na parte traseira do comando.
• Introduza 2 pilhas do tipo R03 „AAA“ 1,5 V. Observe a
polaridade correcta (veja por baixo da gaveta da bateria)!
• Feche de novo a gaveta da bateria.
• Se o comando não for utilizado durante um per’odo de
tempo prolongado, retire as pilhas para que não haja um
“derrame” do ácido das mesmas.
• Não utilizar conjuntamente tipos de baterias desiguais ou
baterias novas e usadas.
ATENÇÃO:
As pilhas não devem ser deitadas no lixo doméstico. Entregue
as pilhas gastas nos locais próprios ou na loja onde as
comprou.
AVISO:
Não exponha as baterias a temperaturas elevadas ou à luz
solar directa. Nunca atire as baterias para o lume, pois há
perigo de explosão
!
Dispositivo de segurança para o transporte
no compartimento do leitor de CDs
• Prima a tecla FUNCTION (6/8) tantas vezes, até ser visua-
lizado „CD“ no ecrã.
• Para abrir o compartimento de CDs (11), pressione a tecla
OPEN/CLOSE (abrir/fechar) (12). O compartimento de CDs
abre para cima.
• Antes da primeira utilização, remova o dispositivo de segu-
rança para o transporte, no caso de o mesmo se encontrar
no leitor de CDs.
• Prima de novo a tecla OPEN/CLOSE (12), para voltar a
fechar o compartimento de CDs (11).
Operação do aparelho
INDICAÇÃO:
Algumas teclas encontram-se não só no aparelho como
também no telecomando. As teclas com o mesmo nome
têm também a mesma função.
ON/OFF / POWER (4/12)
Ponha o aparelho com a tecla ON/OFF / POWER em standby
(aparece a indicação das horas). Prima de novo esta tecla, o
aparelho volta a ligar-se.
Volume do som (5/10)
Para se regular o volume de som individual. No display (13)
surgirá “VOL” e um algarismo. Tal corresponde ao volume de
som regulado até “VOL 30”, nomeadamente “VOL 00”.
PHONES Tomada dos auscultadores (21)
Utilize para funcionamento dos auscultadores uns auscultado-
res com uma fi cha estéreo de jaque de 3,5 mm, que enfi a na
ligação para auscultadores. Os altofalantes são desligados.
INTRO (7 do comando)
Prima a tecla INTRO (no ecrã visualiza-se INTRO). Cada título
do CD é tocado durante 10 segundos. Volte a tocar esta tecla
para concluir a procura. O título seleccionado nesse momento
é tocado.
Comando por infravermelhos
Para uma operação sem fi os a uma distância máxima de
5 metros. No caso de deixar de funcionar a esta distância,
deverá substituir-se as pilhas. Ao usar o comando, certifi que-
se de que não há obstáculos entre este e o sensor (3) que se
encontra no aparelho.
Tomada USB (7)
Este aparelho foi concebido de acordo com as mais recentes
inovações técnicas do sector USB. O grande número de meios
de memorização USB que se encontra hoje em dia no mercado,
não permite, porém, que seja possível garantir-se uma com-
patibilidade absoluta com todos esses meios. Por esta razão
podem em casos raros ocorrer problemas com a leitura de
meios de memória USB. sto não representa
nenhuma
função
defi ciente do aparelho.
1. Ligue o aparelho, accionando a tecla ON/OFF / POWER
(4/12).
2. Seleccione, com a tecla FUNCTION (6/8), o modo CARD-
USB.
3. Ligue um meio de memorização USB. No ecrã visualiza-se
depois de alguns segundos „STOP“, o número de pastas,
por ex. 04, e o número total de títulos.
4. Pressione a tecla
II
PLAY/PAUSE (14/1) para reproduzir
os dados musicais.
Para o comando oriente-se por favor pelo parágrafo „Ler
CDs/MP3“.
INDICAÇÃO:
• A função FIND só poderá ser utilizada com certas limitações.
• Com as teclas MEM +/MEM - (MEM UP/MEM DOWN)
(19/4) pode seleccionar as pastas individualmente.
ATENÇÃO:
Antes de retirar o meio de memorização USB, ligue o aparel-
ho com a tecla TUNER/BAND (2/13) para o funcionamento
TUNER.
05-MC 4414 AEG 34
01.08.2007, 11:41:31 Uhr
Содержание MC 4414
Страница 89: ...05 MC 4414 AEG 89 01 08 2007 11 43 19 Uhr ...