20
F
R
A
N
Ç
A
IS
FRAN
Ç
AIS
Pile de la télécommande
(non comprises à la livraison)
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles situé au dos
de la télécommande.
• Placez 2 piles de type R03 „AAA“ 1,5 V dans l’appareil. Veil-
lez à respecter la polarité (voir au fond du compartiment)!
• Refermez le compartiment des piles.
• Si la télécommande n’est pas utilisée pendant un certain
temps, retirez les piles pour éviter que l’acide des piles ne
coule.
• Différents types de batterie ou batteries neuves et utilisées
ne doivent pas être utilisés ensemble.
ATTENTION:
Ne jetez pas vos piles dans les ordures ménagères. Nous
vous prions de les ramener à un centre de recyclage approp-
rié ou chez le fabricant.
DANGER:
Ne pas exposer les piles à une grande chaleur ou directement
aux rayons du soleil. Ne jetez jamais les piles dans le feu.
Risque d’explosion!
Sécurité de transport du compartiment à CD
•
Enfoncez la touche FUNCTION (6/8) jusqu’à ce que l’écran
indique „CD“.
• Pour ouvrir le compartiment à CD (11), enfoncez la touche
OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer) (12). Le compartiment CD
s’ouvre vers le haut.
•
Retirez, avant la première utilisation, les sécurités de
transport se trouvant éventuellement sur le lecteur de CD.
• Appuyez de nouveau sur la touche OPEN/CLOSE (12), pour
refermer le compartiment à CD (11).
Conseils généraux d’utilisation
REMARQUE:
Certaines touches se trouvent à la fois sur l’appareil et
sur la télécommande. Les touches dénommées de façon
identique ont la même fonction.
ON/OFF / POWER (4/12)
Pour mettre l’appareil en mode Standby, enfoncez la touche
ON/OFF / POWER (l’affi chage de l’heure apparaît). Enfoncez à
nouveau cette touche pour mettre l’appareil en marche.
Volume (5/10)
Pour régler le volume souhaité. L’écran (13) affi che « VOL » et
un chiffre qui correspond au volume réglé jusqu’à « VOL 30 »
voire « VOL 00 ».
PHONES Prise casque (21)
Pour la fonction casque, utilisez un casque avec un cordon
jack stéréo 3,5 mm que vous branchez dans la prise. Les haut-
parleurs s’arrêtent automatiquement.
INTRO (7 sur la télécommande)
Appuyez sur la touche INTRO (INTRO apparaît sur l’écran).
L’appareil lit chaque titre du CD pendant 10 secondes. Appuyez
à nouveau sur cette touche pour interrompre la recherche.
L’appareil lit le titre sélectionné au moment de l’interruption.
Télécommande àinfrarouges
Pour une utilisation sans fi l à une distance allant jusqu’à
5 mètres. Si le champ d’action diminue, les piles doivent être
changées. Veillez, pendant l’utilisation, à ce qu’il n’y ait pas
d’obstacle entre la télécommande et le capteur (3) situé sur
l’appareil.
Raccordement USB (7)
Cet appareil est équipé des derniers développements techni-
ques relatives à l’USB. Le grand nombre de médias de sauve-
garde USB différents proposés à l’heure actuelle ne permet pas
de garantir une compatibilité complète avec tous les médias de
sauvegarde USB. Il est donc possible dans certains cas rares
que des problèmes de lecture de support d’enregistrement USB
surviennent. Cela
n’est pas
dû à un dysfonctionnement de
l’appareil.
1. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur la touche
ON/OFF / POWER (4/12).
2. Sélectionnez le mode CARD-USB à l’aide de la touche
FUNCTION (6/8).
3. Connectez un média de sauvegarde USB. Après quelques
secondes, l’écran affi che „STOP“, le nombre des registres,
p. ex. 04, et le nombre total des titres.
4. Enfoncez la touche
II
PLAY/PAUSE (14/1) pour lire le
fi chier audio.
Pour le maniement, veuillez-vous conformer au paragraphe
„Lecture CDs/MP3 “.
REMARQUE:
• La fonction FIND n’est utilisable que de façon limitée.
• Les touches MEM +/MEM - (MEM UP/MEM DOWN) (19/4)
vous permettent de sélectionner les différents registres.
ATTENTION:
Réglez votre appareil en mode TUNER à l’aide de la
touche TUNER/BAND (2/13) avant de retirer le support
d’enregistrement USB.
Douilles d’entrée AUDIO LINE IN (DVD/AUX) (24)
Pour le branchement d’appareils de lecture analogues. Ces
douilles vous permettent d’écouter également le son d’autres
lecteurs, comme p. ex. les lecteurs MP3, CD, etc. par les haut-
parleurs
1. Veuillez brancher l’appareil externe à l’aide d’un câble audio
(2x RCA) aux douilles AUDIO LINE IN (24).
2. Appuyez autant de fois sur la touche FUNCTION (6/8)
jusqu’à ce que l’écran affi che „AUX“.
3. Les haut-parleurs vous permettent d’écouter le son venant
de l’appareil extérieur, les touches de volume VOLUME
(5/10) vous permettent de régler le volume.
05-MC 4414 AEG 20
01.08.2007, 11:41:07 Uhr
Содержание MC 4414
Страница 89: ...05 MC 4414 AEG 89 01 08 2007 11 43 19 Uhr ...