Advantech-DLoG DLT-V83 Series Скачать руководство пользователя страница 151

Страница: 151 / 157

Guidelines and certificates

DLT-V83 Operating Instructions V2.00

151 / 157

20.5.

RED (Radio Equipment Directive) 2014/53/EU

With regard to the RED (Radio Equipment Directive) 2014/53/EU the statements in the declaration of

conformity for the DLT-V83 Industrial Computer apply.

Česky [Czech]:

Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními
odpovídají

cími ustanoveními Směrnice 2014/53/EU.

Dansk [Danish]:

Dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre

relevante bestemmelser i Direktiv 2014/53/EU.

Deutsch

[German]:

Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den

weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 2014/53/EU.

Eesti

[Estonian]:

See seade vastab direktiivi 2014/53/EU (EÜ) olulistele nõuetele ja teistele

asjakohastele sätetele.

English:

This equipment is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 2014/53/EU.

Español

[Spanish]:

Este equipo cumple con los requisitos esenciales asi como con otras

disposiciones de la Directiva 2014/53/EU (CE).

Ελληνική
[Greek]:

Αυτός ο εξοπλισµός είναι σε συµµόρφωση µε τις ουσιώδεις απαιτήσεις και
άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/EU.

Français

[French]:

Cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres

dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/EU.

Íslenska

[Icelandic]:

Þetta tæki er samkvæmt grunnkröfum og öðrum viðeigandi ákvæðum

Tilskipunar 2014/53/EU.

Italiano

[Italian]:

Questo apparato é conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi

sanciti dalla Direttiva 2014/53/EU (CE).

Latviski

[Latvian]:

Šī iekārta atbilst Direktīvas 2014/53/EU (EK) būtiskajām prasībām un
citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių
[Lithuanian]:

Šis įrenginys tenkina 2014/53/EU (EB) Direktyvos esminius reikalavimus ir
kitas šios direktyvos nuostatas.

Nederlands

[Dutch]:

Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen en andere van toepassing

zijnde bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.

Malti

[Maltese]:

Dan l-apparat huwa konformi mal-

ħtiġiet essenzjali u l-provedimenti l-oħra

rilevanti tad-Direttiva 2014/53/EU.

Magyar

[Hungarian]:

Ez a készülék tel

jesíti az alapvető követelményeket és más 2014/53/EU

(EK) irányelvben meghatározott vonatkozó rendelkezéseket.

Norsk

Norwegian]:

Dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og andre relevante

bestemmelser i EU-direktiv 2014/53/EU (EF).

Polski

[Polish]:

Urządzenie jest zgodne z ogólnymi wymaganiami oraz szczególnymi
warunkami określonymi Dyrektywą UE: 2014/53/EU.

Português

[Portuguese]:

Este equipamento está em conformidade com os requisitos essenciais e

outras provisões relevantes da Directiva 2014/53/EU.

Slovensko

[Slovenian]:

Ta naprava je skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi

pogoji Direktive 2014/53/EU.

Slovensky

[Slovak]:

Toto zariadenie je v zhode so základnými požiadavkami a inými

príslušnými nariadeniami direktív: 2014/53/EU.

Suomi

[Finnish]:

Tämä laite täyttää direktiivin 2014/53/EU (EY) olennaiset vaatimukset ja on

siinä asetettujen muiden laitetta koskevien määräysten mukainen.

Svenska

[Swedish]:

Denna utrustning är i överensstämmelse med de väsentliga kraven och

andra relevanta bestämmelser i Direktiv 2014/53/EU.

Содержание DLT-V83 Series

Страница 1: ...DLT V83 Series Industrial Computer Operating Instructions V2 00 EN Operating Instructions ...

Страница 2: ...cluded in this document Advantech Co Ltd is not responsible for the accessibility of the websites and for the content of external links contained in this document The content and accessibility of the linked websites are the sole responsibility of their operators Acknowledgements The software and hardware designations as well as the brand names used in this documentation are in most cases also regi...

Страница 3: ...cond Ethernet interface optional 42 7 3 5 Serial interface barcode scanners 44 7 3 6 Tips tricks 44 7 4 Connections under the cable cover 45 7 4 1 DC devices connections expansion interfaces 45 7 4 2 AC devices DLT V8315 only connections expansion interfaces 46 7 5 Connections underneath the antenna protective cap 47 7 5 1 Information on service USB CFast and Mini SIM card slot 47 8 OPEN CLOSE ANT...

Страница 4: ...to the power supply 128 14 3 1 Electrical installation of AC devices 128 15 ATTACHING THE CABLE COVER 129 15 1 Overview of mounting steps 129 15 2 Required components 130 15 3 Attaching cable grommets and fixing strain relief in place 131 15 3 1 Attaching the cable cover without integrated UPS 134 15 3 2 Attaching the cable cover with integrated UPS 134 15 4 Pressure compensation element 135 16 OP...

Страница 5: ...LT V83 series Skilled personnel PDF file at our websites Mounting instructions for optional accessories Information about mounting Skilled personnel Printed enclosed with the respective accessories Pay attention to these instructions because they help avoid hazards reduce repair costs and downtimes and increase the reliability and service life of the DLT V83 Keep the instructions for future use Pl...

Страница 6: ...served WARNING means that death or severe bodily injury can occur if this information is not observed CAUTION means that slight bodily injury can occur if this information is not observed Property damage Information about Property damage is shown as follows NOTICE Property damage Information about possible Property damage Tips for handling product and operating instructions Tips for handling produ...

Страница 7: ...r technical support Please have the following information ready Product name Serial number Description of your peripheral attachments Description of your software operating system application software etc The exact wording of any error messages A complete description of the problem Find the contact data of our Global Advantech Service Centers on website http erma advantech com ...

Страница 8: ...he compliance with the approved environmental conditions and specifications for the device The DLT V83 Industrial Computers are not approved for use in EX zones potential explosion hazard are not approved for use on ships are not approved for use on railed vehicles are not approved for use in life support systems or critical safety systems where system malfunction can lead to the direct or indirec...

Страница 9: ... installed incorrectly or configured improperly operated by untrained or uninstructed personnel improperly operated and maintained not used as intended The owner operator commitments with regards to safety accident prevention regulations occupational safety are to be followed 3 3 Device identification name plate The name plate on the rear side of the DLT V83 must be legible at all times Do not dam...

Страница 10: ...ar caution with corrosive liquids Risk of injury due to the weight of the device The DLT V83 can fall down and cause injuries due to its weight Always hold the DLT V83 by the housing with both hands Never use the antenna cap as a handle It can break due to the weight involved Use the assistance of a second person for installation work Risk of injury due to sharp edged parts on the device The strai...

Страница 11: ...sive liquids Do not store the device near sources of heat or fire open flames or heaters Do not allow it to come into contact with fire Have suitable fire extinguishers ready foam or powder in accordance with safety regulations Prevent Property damage due to deep discharge Storing the battery packs incorrectly will cause them to discharge completely deep discharge and thus damage them irreparably ...

Страница 12: ... reserve of up to 5 years Intel Core i5 4300U processor 4th Generation Intel Core i5 CPU Chipset Cache Intel Core i5 4300U 4th Generation Intel Core i5 1 90 GHz dual core Max 2 9 GHz turbo clock rate DDR3L 1600 Intel Smart Cache 3 MB 22 nm RAM Up to 16 GB DDR3L technology BIOS AMI UEFI BIOS 128 Mb Programmable in the system BIOS POST self test Real time clock Real time clock with a power reserve o...

Страница 13: ...8310 4 kg DLT V8312 5 5 kg DLT V8315 6 4 kg Dimensions See Chapter 5 1 8 Device dimension 5 1 4 Display DLT V8310 10 4 SVGA 800 x 600 400 cd m 2 Brightness control Or 10 4 XGA 1024 x 768 400 cd m Brightness control DLT V8312 12 1 XGA 1024 x 768 500 cd m 2 Brightness control DLT V8315 15 XGA 1024 x 768 400 cd m 2 Brightness control The LCD display of the DLT V83 series fulfills the highest quality ...

Страница 14: ...60721 3 5 US Highway Truck according to MIL STD 810F DLT V8315 Class 5M2 according to EN 60721 3 5 US Highway Truck according to MIL STD 810F DLT V83 with integrated UPS optional Operating temperature 10 to 50 C Charging temperature 0 to 45 C internal device temperature Storage temperature 20 to 60 C specification according to EN 60068 2 1 2 Relative humidity 10 to 90 at 40 C relative humidity non...

Страница 15: ...en Resistance to industrial chemicals Alcohols dilute acids dilute alkalis esters hydrocarbons ketones household cleaning agents according to DIN 42 115 DLT V8312 and DLT V8315 Type 8 wire analog resistive touchscreen Construction Device without Screen Defroster Film Film Glass FFG fully laminated front Device with Screen Defroster Buffer film film glass heater Resistance Chemically hardened glass...

Страница 16: ... ethanol turpentine acetone diethylene glycol monoethyl ether acetate toluene petroleum ether hydrochloric acid glycol ether acetate MEK heptane sodium hydroxide 5 1 7 Projected capacitive touchscreen PCT Some DLT V83 device models are available optionally with a PCT for example DLT V8310 XGA with 9 front keys DLT V8310 SVGA with 9 front keys DLT V8312 with 9 front keys DLT V8315 with 9 front keys...

Страница 17: ... Fig 5 1 Dimensions DLT V8310 The building depth of the DLT V8310 varies depending on the type of touchscreen Device type Building depth Mass X see figure DLT V8310 standard resistive touchscreen 90 0 mm DLT V8310 sunlight readable resistive touchscreen 90 0 mm DLT V8310 PCT touchscreen 91 5 mm DLT V8310 with screen defroster front 90 7 mm ...

Страница 18: ...ensions DLT V8312 The building depth of the DLT V8312 varies depending on the type of touchscreen Device type Building depth Mass X see figure DLT V8312 standard resistive touchscreen 93 0 mm DLT V8312 sunlight readable resistive touchscreen 94 7 mm DLT V8312 PCT touchscreen 96 0 mm DLT V8312 with screen defroster front 94 2 mm ...

Страница 19: ...DLT V8315 Dimensions without add ons in mm Fig 5 3 Dimensions DLT V8315 The building depth of the DLT V8315 varies depending on the type of touchscreen Device type Building depth Mass X see figure DLT V8315 standard resistive touchscreen 98 mm DLT V8315 PCT touchscreen 97 mm ...

Страница 20: ...al speaker sound The DLT V83 is equipped with an internal speaker as standard 2 W The system messages from the Industrial Computer are output via this speaker The internal speaker is configured in the audio settings for the operating system in question Fig 5 4 Internal speaker position ...

Страница 21: ...tage supply connection Version Phoenix Combicon 3 pin External view Fig 5 5 DC power supply connector with connector detail view Explanation Ignition on means that a control signal can be routed to this connection e g ignition of a vehicle that matches the supply voltage level and is able to supply at least 1 W to the DLT V83 The signal reference is DC ...

Страница 22: ...onnection to SELV circuit only The SELV circuit is a secondary circuit that is designed and protected so that its voltages will not exceed a safe value both when operating correctly or if a single error occurs Power consumption DLT V83 Intel Atom D525 DLT V8310 Typically 25 W Standby typically 1 W DLT V8312 Typically 30 W Standby typically 1 W DLT V8315 Typically 30 W Standby typically 1 W Power c...

Страница 23: ...NING Hazardous voltage Use only original power supply cables from Advantech Advantech power cables meet the specific requirements for low temperature flexibility UV resistance oil resistance etc If other power cables are used the user operator of the Industrial Computer is solely responsible for any resulting damage Fig 5 7 DC connection cable assignment drawing ...

Страница 24: ... cable of the angled power connector is equipped with an On Off switch for the power grid WARNING Hazardous voltage Use only original power supply cables from Advantech Advantech power cables meet the specific requirements for low temperature flexibility UV resistance oil resistance etc If other power cables are used the user operator of the Industrial Computer is solely responsible for any result...

Страница 25: ... 115 VAC Maximum output power 60 W Rated current 1 A max Power consumption DLT V8315 with Intel Atom D525 CPU Typically 30 W Power consumption DLT V8315 with Intel Core i5 4300U CPU and Intel Celeron 2980U CPU Typically 40 W Power supply unit fuses Power supply unit Fuse type Example AC 4 5 x 20 mm T 1 0 A H 250 V Bussman S505 1 R Littelfuse 0215 001 Schurter 0001 2504 Siba 179200 1 or similar pro...

Страница 26: ...ble Total Energy Consumption ETEC 90 07 To facilitate achieving the lower power state Set the switch of the Advantech power supply cable to Off Test conditions Required Actual Input voltage 230 1 V a c 229 82 230 05 V THD 2 2 Frequency 50 Hz 1 5 0 Hz Ambient temperature 23 5 C 23 3ºC Ambient humidity 10 to 80 31 RH Ambient light 250 50 Lux no automatic display luminance control Power analyzer used...

Страница 27: ...rd scope of delivery of the DLT V83 6 2 Radio cards WARNING Only the manufacturer and its authorized service centers may install remove radio cards Radio cards are located inside the devices and are not accessible from the outside Only the manufacturer and its authorized service centers may open the device and install remove it 6 2 1 Available radio cards for WLAN SUMMIT LAIRD SDC PE15N Card type ...

Страница 28: ...N 2 4 GHz Frequency range 2400 to 2485 MHz Frequency band ETSI Europe 2 4 GHz to 2 483 GHz Channels available 1 to 13 Supported standards WLAN IEEE802 11 a b g n ac Bluetooth both supported via a single antenna Maximum TX power 100 mW 20 dBm Band 2 WLAN 5 GHz Frequency range 5150 to 5875 MHz Frequency band ETSI Europe 5 15 GHz to 5 35 GHz 5 47 GHz to 5 725 GHz Channels available 36 to 165 Supporte...

Страница 29: ...ss 4 DCS 1800 TX 1710 to 1785 MHz 30 2 dBm GMSK connectorized Class 1 PCS 1900 TX 1850 to 1910 MHz 30 2 dBm GMSK connectorized Class 1 USA QUECTEL EC25A Europe QUECTEL EC25E Card type WWAN PCIe Full Mini Card Technology WWAN 2G 3G 4G cellular bands and GNSS FCCID FCC ID XMR201605EC25A valid for the EC25 A variant Maximum transmitting power Class 3 23dBm 2dB for LTE FDD Class 3 23dBm 2dB for LTE TD...

Страница 30: ...ptional Technical data Application WLAN IEEE 802 11 a b g n Dual Band Diversity WLAN frequency ranges Band 1 2400 to 2485 MHz Band 2 5150 to 5875 MHz Number of antennas 2 Available colors Red gray blue Type Omnidirectional antenna Antenna gain Max 5 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Maximum transmitting power 100 mW 20 dBm Compatible Radio card SUMM...

Страница 31: ... ac Dual Band with MRC Bluetooth integrated via Radio card WLAN frequency range Band 1 2400 to 2485 MHz Band 2 5150 to 5850 MHz Bluetooth features See section 6 4 1 Bluetooth Number of antennas 2 Available color Red Type Omnidirectional antenna Antenna gain Max 4 44 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Maximum transmitting power 100 mW 20 dBm Compatibl...

Страница 32: ...z GSM1800 1710 to 1880 MHz GSM1900 1850 to 1990 MHz UMTS 1920 to 2170 MHz Number of antennas 4 Available colors Red gray Type Omnidirectional antenna Antenna gain Max 3 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Maximum transmitting power WLAN 100 mW 20 dBm WWAN 250 mW 24 dBm Compatible Radio card SUMMIT LAIRD SDC PE15N see section 6 2 1 Available radio card...

Страница 33: ...1800 WWAN frequency bands with EC25 A FDD LTE B2 B4 B12 WCDMA B2 B4 B5 Bluetooth features See section 6 4 1 Bluetooth Number of antennas 4 Available color Red Type Omnidirectional antenna Antenna gain WLAN Max 5 8 dBi WWAN Max 3 5 dBi Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Maximum transmitting power WLAN 100 mW 20 dBm WWAN Class 3 23dBm 2dB for LTE FDD Class 3 23dBm 2dB for LTE TDD Class ...

Страница 34: ...y range Band 1 2400 to 2485 MHz Band 2 5150 to 5875 MHz Number of antennas 1 Type Omnidirectional antenna Antenna gain Band 1 Max 4 dBi without loss through the cable Band 2 Max 6 5 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Dimensions Ø 86 x 43 mm Ø 3 39 x 1 69 Weight 0 3 kg 0 66 lbs Connector labeling N type or TNC N Jack female bottom RSMA plug for RSMA s...

Страница 35: ...Hz GSM 1800 1710 to 1785 MHz GSM 1900 1850 to 1910 MHz UMTS 1900 to 2025 MHz WWAN frequency range Receiving RX AMPS 869 to 894 MHz GSM 900 925 to 960 MHz GSM 1800 1805 to 1880 MHz GSM 1900 1930 to 1990 MHz UMTS 2110 to 2170 MHz Number of antennas 1 Type Omnidirectional antenna Antenna gain Typically 0 dBi 5 1 dBi Impedance 50 Ω Polarization Vertical horizontal Dimensions 33 mm x 89 mm Maximum tran...

Страница 36: ...lly 2 2 dBi Impedance 50 Ω Polarization Vertical Dimensions Height 79 45 mm Diameter 42 mm Cable length 3 m IP protection IP67 and IP69K Max transmitting power of antenna Class 3 23dBm 2dB for LTE FDD Class 3 23dBm 2dB for LTE TDD Class 3 24dBm 1 3dB for TD SCDMA Class 3 24dBm 1 3dB for WCDMA Class E2 27dBm 3dB for EDGE 850 900MHz Class E2 26dBm 3 4dB for EDGE 1800 1900MHz Class 4 33dBm 2dB for GS...

Страница 37: ...WE8S Win8 1 ind Pro Linux optional 6 4 2 Micro Bluetooth adapter USB stick The optional micro Bluetooth adapter permits the WLAN connection between the DLT V83 and Bluetooth devices If the Bluetooth option was ordered this adapter is already integrated into the Service USB interface under the antenna Technical data Type USB adapter Bluetooth 2 0 Transmission rate EDR transmission rate up to 2 1 Mb...

Страница 38: ...a of the Global Positioning System GPS and communicates with the DLT V83 via USB interface We recommend using only a GPS receiver approved by Advantech Fig 6 8 External GPS receiver optional Installation The installation CD supplied with the GPS receiver includes installation files and a multi lingual manual Please read the additional information in the manual about the GPS receiver Fig 6 9 Ext GP...

Страница 39: ...cs Max dynamic graphic frequency 1 0 GHz Graphic Memory Intel DVMT 5 0 Up to 1024 MB video memory supported 3D HW acceleration DX 11 2 12 OGL 4 3 OCL 1 2 support No Intel Quick Sync Video Up to 24 bit color depth depending on which LCD is used Intel Gen 3 5 DX9 MPEG2 hardware decoder Shared Memory architecture Up to 24 bit color depth depending on which LCD is used 7 1 2 Touch interface Resistive ...

Страница 40: ... HiSpeed Fused at 0 5 A per channel ESD Level 4 protected according to EN 61000 4 2 Service USB e g for mouse keyboard USB stick 1 x USB 2 0 Host Service connection under antenna cap USB 2 0 HiSpeed Fused at 0 5 A per channel ESD level 4 protected acc to EN 61000 4 2 7 2 3 Audio interface for handset Audio handset connection Microphone input Audio out max 2 W 8 Ohm ESD Level 3 protected according ...

Страница 41: ...erface Pin assignment 4xx Pin Signal Pin Signal 1 nc 6 nc 2 nc 7 nc 3 RX 8 RX 4 TX 9 TX 5 GND 7 3 3 Network adapter 10 100 1000 The DLT V83 is equipped with a 10 100 1000 Mbit network adapter with 10 100 1000 Mbit per second This adapter can be accessed via the bottom of the device and offers an RJ45 connection jack The RJ45 connection port has two integrated status LEDs and are assigned as follow...

Страница 42: ...ed from the overall system A 120 Ω terminating resistor is mounted on the pcb A matching driver is integrated in the operating system An API description is available upon request Contact your Advantech sales representative if necessary Fig 7 3 Pin assignment of CAN interface Matching connectors examples Manufacturer Series Order no Description Weidmüller BL 3 5 180F 1606650000 BL 3 50 03 180F SN O...

Страница 43: ... Input DI1 selectable up to max 12 VDC 100 Hz filter integrated 3 DI2 Provides 12 VDC max 8 mA 4 DI2 Input DI1 selectable up to max 12 VDC 100 Hz filter integrated 5 DIO_GND GND Potential for Digital I O application 6 DO1 Output 1 supplies 12 VDC 20 mA 7 DO2 Output 1 supplies 12 VDC 20 mA 8 DO3 Output 1 supplies 12 VDC 20 mA Fig 7 4 Digital I O interface pin position Matching connectors examples M...

Страница 44: ...menu and navigate to Settings Control Panel Accessibility Select the General tab Select Support accessibility option Click Settings Configure the desired COM1 interface and BAUD rate Confirm the change with OK Click OK again to apply the changes 7 3 6 Tips tricks Note that according to the EIA 232 E specification the maximum cable length is 15 m at 19 200 bps However according to EIA 422 A for use...

Страница 45: ...ly 12 24 48 VDC nominal UPS optional Uninterruptible power supply UPS 2 x SMA optional WWAN GPS Audio MIC PWR out Voice Kit COM1 COM2 Serial interfaces 2 x RSMA optional Remote WLAN antenna s RJ45 LAN Ethernet 10 100 1000 MBit s USB2 USB1 USB0 USB 2 0 interfaces HI SPEED bootable Expansion interfaces package 1 optional D I O Digital In Out RJ45 LAN Ethernet 10 100 1000 MBit s Expansion interfaces ...

Страница 46: ...rd Power supply DLT V8315 100 to 240 VAC Audio MIC PWR out Voice kit COM1 COM2 Serial interfaces 2 x RSMA optional Remote WLAN antenna s RJ45 LAN Ethernet 10 100 1000 Mbps USB2 USB1 USB0 USB 2 0 interfaces HI SPEED bootable Expansion interfaces package 1 optional D I O Digital I O RJ45 LAN Ethernet 10 100 1000 Mbps Expansion interfaces package 2 optional CAN CAN interface D I O Digital I O RJ45 LA...

Страница 47: ...on service USB CFast and Mini SIM card slot Service USB slot Plug connector with increased pull out force to fulfill the specific shock and vibration requirements of the DLT V83 Exercise special care when removing and plugging in USB sticks CFast slot Insert CFast card precisely into the slot guide rails Otherwise there is a risk of the CFast card dropping into the device when inserting it Mini SI...

Страница 48: ...protective cap or antenna is properly sealed again only then is the protection class guaranteed When opening and closing proceed as described in the sections below 8 1 1 Disconnecting from the electric power source Switch off the DLT V83 before the protective cap or antenna is removed Only insert remove the mini SIM card CFast card and USB stick when the device has been completely de energized Ple...

Страница 49: ... thin connection cables onto the Radio card s in the interior of the device The connection cables can be detached from the antenna and the radio card meaning WLAN operation is no longer guaranteed Unfasten both screws on the antenna Tool Torx screwdriver Tx20 Lift the antenna carefully to avoid pulling on the connection cables raise by a maximum of 2 to 3 cm Fig 8 1 WLAN antenna unscrewed Do not p...

Страница 50: ... n ac Unfasten both screws on the antenna Tool Allen key size 3 Remove the antenna from the device Fig 8 3 WLAN antenna IEEE 802 11 a b g n ac opened Service USB CFast and mini SIM card slot are now accessible For details see section 7 5 1 Information on service USB CFast and Mini SIM card slot Close antenna Place the antenna back onto the DLT V83 Tighten both screws 1 Nm torque ...

Страница 51: ...sten both screws on the antenna Tool Allen key size 3 Remove the antenna from the device Fig 8 5 WLAN WWAN 3G antenna opened Service USB CFast and mini SIM card slot are now accessible For details see section 7 5 1 Information on service USB CFast and Mini SIM card slot Close antenna Place the antenna back onto the DLT V83 Tighten both screws 1 Nm torque ...

Страница 52: ...rom the device as it is secured using thin connection cables onto the Radio card s in the interior of the device The connection cables can be detached from the antenna module and the radio card meaning WLAN operation is no longer guaranteed Fig 8 7 Open WLAN WWAN antenna Unfasten both bolts on the antenna module Tool Nut driver Notice Property damage Raise the antenna module exceptionally carefull...

Страница 53: ...ntenna module and antenna cap Place the antenna module back onto the DLT V83 Take care not to pinch or damage the connection cables when doing this Tighten the two bolts again 1 Nm torque Place the antenna cap back onto the DLT V83 Tighten the two screws of the antenna cap again 1 Nm torque ...

Страница 54: ...cal plants or places where blasting operations take place Ensure that the deployment location of the DLT V83 complies with the permissible environmental conditions Personal injury from battery packs Short circuit fire chemical burns toxic substances The integrated UPS battery packs in the cable cover of the DLT V83 can ignite if handled improperly risk of fire cause chemical burns or release toxic...

Страница 55: ... damage Overvoltage on the DLT V83 when charging the vehicle battery While the vehicle battery is charging The DLT V83 must be disconnected from the vehicle battery Or it must be ensured that the maximum permitted input voltage of the DLT V83 is not exceeded Charging the integrated UPS correctly Do not connect damaged cable covers with battery packs to the DLT V83 do not charge Battery packs becom...

Страница 56: ...tching off and on 10 seconds After the DLT V83 has been shut down and switched off it takes 10 seconds until the device will react to a switch on signal Power button ignition 9 3 Operating the touchscreen Depending on the device model the DLT V83 is equipped with a resistive touchscreen or a projected capacitive touchscreen with continuous glass front abbreviated PCT TIP Protective film for resist...

Страница 57: ...ress hard Do not put the device down with the touchscreen facing down if necessary place a clean cloth underneath 9 3 2 Operating the resistive touchscreen Operate the resistive touchscreen with Clean dry fingers Clean dry soft gloves Suitable touch stylus plastic or wood rounded tip 9 3 3 Operating the PCT touchscreen Operate the PCT touchscreen with Clean dry fingers Clean dry thin gloves Suitab...

Страница 58: ...nts on the device front Fig 9 2 Example DLT V8312 version with 26 front keys Front keys Turn on off Display brighter Display darker Backlighting on off Touch on off Front keys Arrow keys Pg Up Pg Dn Home End Special keys S1 S2 Esc Enter Front keys Shift function keys F1 to F12 Numbers 0 bis 9 point backspace LEDs Temperature Flash drive Supply voltage ...

Страница 59: ...o keyboard mouse and touchscreen inputs even if the backlight is switched off This means that entries can still be made even when the screen display is not visible Touchscreen activate deactivate LED on orange Touchscreen deactivated LED off Touchscreen activated Shift key if the LED is illuminated it indicates that the Shift is activated LED Explanation LED red Indicates a device temperature outs...

Страница 60: ...key Special keys S1 and S2 These keys are configured with the DLoG Config program the associated manual is available on our websites Esc key Enter key Below on the device Key Explanation Function keys and numbers 0 to 9 backspace Shift pressed Key function marked in grey is active Shift not pressed Key function marked in white is active The function keys are configured with the DLoG Config program...

Страница 61: ...ker Backlight switch on off Note The DLT V83 will continue to react to keyboard mouse and touchscreen inputs even if the backlight is switched off Touchscreen activate deactivate LED on orange Touchscreen deactivated LED off Touchscreen activated LED Explanation LED red Indicates a device temperature outside the normal range LED green Indicates access to the flash drive LED green Display of availa...

Страница 62: ...ition signal or for the Power key after switch off no voltage supply OFF FLASHING Temperature sensor malfunctioning FLASHING OFF DLT V83 is in standby mode S3 OFF ON Computer will only start if the temperature in the device is in the range between 30 and 62 C again ON OFF Computer start up normal operational state shutdown delay time ON ON Temperature 30 or 70 C ON FLASHING Temperature sensor malf...

Страница 63: ...e when the device is switched on When the key is pressed the lighting switches briefly to white Keys and LED left on the device Key Explanation Power button switch device on off To do this press and hold the button for 2 seconds After the device has been switched off it can only be switched on again after 10 seconds Manual brightness control Display brighter Manual brightness control Display darke...

Страница 64: ...S8 These keys are configured with the DLoG Config program the associated manual is available on our websites Shift key Shift is activated when the key lights up white This allows access to the functions S5 to S8 9 5 3 Operating states Power key Color Explanation White When the Power button is pressed briefly it lights up white To start the device the key must be held pressed for at least 2 seconds...

Страница 65: ...e letters and numbers are passed to the currently active application program Example for a software keyboard the layout can be configured individually Fig 9 4 Software keyboard example If the software keyboard was ordered together with the DLT V83 Industrial Computer then the program will have been fully pre licensed by the Advantech production department For subsequent installation an installatio...

Страница 66: ...e DLT V83 data sheets on our websites Operating systems in Feb 2019 Windows 10 IoT Enterprise WE8S WE 8 1 Industry Pro WES 7 Win7 Pro Linux 10 2 Image compatibility of varying CPUs Identical operating system images can be used for DLT V83 devices with Intel Core i5 CPU and for devices with Intel Celeron CPU the operating system images are compatible with both CPUs DLT V83 devices with Intel Atom C...

Страница 67: ...ed operating system the user needs to carry out a number of steps that will vary depending on the system to be installed Refer to the relevant operating system manual for specific instructions 10 4 2 USB recovery stick The optional Advantech recovery stick allows images to be backed up and restored onto the DLT V83 when necessary backup recovery Please contact your Advantech sales representative i...

Страница 68: ...owing Configure the front keys of the DLT V83 Configure the WLAN status display Define the switching on and off of the DLT V83 in conjunction with the vehicle ignition automatic shutdown For configuring DLT V83 the DLoG Config version 4 0 3 or higher is required The DLoG Config manual is available on our websites Fig 10 1 DLoG Config Tool main menu example Win 10 IoT Enterprise ...

Страница 69: ...rned on or the DLT V83 Power button is pressed the DLT V83 checks its internal temperature and runs a test to confirm that the automatic shutdown function is working If this check of the environmental conditions is successful the DLT V83 starts the operating system normally Once these checks have been successfully completed the DLT V83 starts the operating system No environmental conditions e g th...

Страница 70: ...essage by prompting the user to choose whether to save or not All applications that can be terminated without user confirmation using the keyboard shortcut ALT F4 will normally also respond correctly to the WM_QUERYENDSESSION message and therefore do not need to be hard terminated To ensure that important data is saved correctly the application must respond appropriately to WM_QUERYENDSESSION i e ...

Страница 71: ... standardized APIs for hardware monitoring GPIO selection analysis Multi Level Watchdog and more In the area GPIO Bank Control outputs DO1 to DO3 can be set and inputs DI1 and DI2 can be queried Fig 10 3 iManager GPIO Bank Control Information about the iManager is available in the Internet at http www advantech de embcore imanager aspx Hardware details such as the pin assignment of the CAN and Dig...

Страница 72: ...e can stay on the display for a maximum of 12 hours After more than 12 hours there is the risk of the memory effect 10 9 Re calibrating the touchscreen The touchscreens of all DLT V83 devices are already calibrated and therefore do not have to be calibrated when first put into operation Software recalibration under Windows 7 Pro Windows 8 1 Industry and WE8S These Microsoft Windows versions offer ...

Страница 73: ...own in a controlled way 10 10 1 BIOS settings in order to deactivate WakeOnLAN Menu Setting Advanced Chipset South Bridge Chipset Configuration GbE Wake Up From S5 GbE LAN Wake Up From S5 Disabled Advanced Hardware Health Configuration Power Saving Power Saving Enabled If WakeOnLAN is deactivated the DLT V8315 cannot be started from standby mode via Ethernet remote 10 10 2 MS Windows settings for ...

Страница 74: ...Properties Advanced Figure 10 7 iManager Network Connection Properties Power Management Fig 10 8 Network Connection Properties Advanced 10 10 3 Power options To optimize the power consumption of the DLT V83 adapt the power options accordingly Relevant settings Time until the DLT V83 automatically switches to power saving mode Time until the screen switches off automatically ...

Страница 75: ...with the regulations for the respective country where the device is deployed Observe all applicable regulations for your deployment location country with regard to operating channels radio frequencies and the maximum permissible transmitting power Responsibility for this lies with the company operating the DLT V83 The regulatory authorities in the relevant country can provide information on this A...

Страница 76: ...uration of the DLT V83 with Linux is described in the Advantech Linux Manual Please contact our Technical Customer Support if required 11 3 Preparation work at the factory The following preparations have already been carried out at the factory for the optional radio functionality of the DLT V83 The radio card and the corresponding drivers are installed A default profile with basic settings is defi...

Страница 77: ...ows Laird Connection Manager LCM Password SUMMIT upper case mandatory Wireless Zero Configuration abbreviation WZC No password required SPARKLAN WPEQ 261 ACN BT Qualcomm Atheros QCA61x4A Wireless Network Adapter Windows Advantech WLAN Client Manager IGX Tool Password gold Wireless Zero Configuration abbreviation WZC No password required Linux Linux Configuration Utility 11 5 Windows Zero Configura...

Страница 78: ...mage has been reinstalled the DLT V83 must be set up again using the IGX WLAN driver Two drivers are available Driver for Win7Pro WinEmbStd7 Driver for Win8 1IndPro Win10IoTEnt 11 6 3 Requirements The currently available IGX drivers can be downloaded from the following website www advantech service iot eu Downloads Service Drivers Link to FTP Advantech DLoG_Products Additional Drivers Software WLA...

Страница 79: ... bit is installed on the DLT V83 the system overview can be used for testing Figure 11 1 System overview in Control Panel For 32 bit systems Open the subfolder Win7_X86 Run Setup exe to start the installation For 64 bit systems Open the subfolder Win7_X64 Run Setup exe to start the installation NOTE Setup exe in the main folder is not supported in WinEmbStd7 ...

Страница 80: ...ons V2 00 Example screenshot for 64 bit system subfolder Win7_X64 Figure 11 2 Setup exe for 64 bit operating system in the subfolder Win7_X64 NOTE The remaining installation workflow is covered in the next chapter and is identical in all operating systems ...

Страница 81: ...e installation NOTE The following installation example shows the Win8 1 10 driver For Windows7 installation please use the corresponding Win7 driver Figure 11 3 Setup exe for 64 bit operating systems Win8 1 10 If the C executables runtimes required for the installation are missing on the operating system these must be set up before running the WLAN driver installation Respond to the relevant promp...

Страница 82: ...g window is displayed that starts the actual driver installation process Figure 11 4 IGX driver installation Welcome dialog Continue the installation with Next Figure 11 5 IGX driver installation user and company name In this dialog enter a username and a company name and confirm with Next ...

Страница 83: ...ons V2 00 83 157 Figure 11 6 IGX driver installation All program features Leave the Complete option enabled Continue the installation with Next Figure 11 7 IGX driver installation starts Continue the installation of the required files with Install ...

Страница 84: ... Ensure that the Always trust software from option has been selected Continue the driver installation with Install Figure 11 9 IGX driver installation Exit with Finish Exit the driver installation with Finish NOTE It is recommended to run the required system re start directly following installation Select Yes I want to restart my computer now Press the Finish button ...

Страница 85: ...WLAN configuration DLT V83 Operating Instructions V2 00 85 157 The system re start is carried out Figure 11 10 IGX driver installation Perform computer re start ...

Страница 86: ... 00 11 6 6 Start WLAN Client Manager Login Launch the WLAN Client Manager by double clicking the Launch WCU icon Figure 11 11 WCU icon on the desktop You must login as WCU_Administrator first To do this click Admin Login Figure 11 12 WCU main window Admin Login ...

Страница 87: ...figuration DLT V83 Operating Instructions V2 00 87 157 Then open the login window Enter the passport which by default is gold Confirm the input with the Login button Figure 11 13 WCU Administrator login window ...

Страница 88: ...e current status of the enabled options Figure 11 14 Check License NOTE The correct implementation of the WLAN driver requires a valid license in combination with the DLT V83 terminal If as shown in the image the license information is missing Contact technical customer support to solve the problem Figure 11 15 Info display via existing license ...

Страница 89: ...nearby wireless networks 11 6 9 1 Set up the WLAN connection To set up a WLAN connection you can show all available networks using the Browse nearby wireless networks function You can select the appropriate network from here Figure 11 16 Browse nearby wireless networks function ...

Страница 90: ...elected depending on the network These settings can be made in the Advanced Security Settings section Figure 11 17 Advanced Security Settings dialog To be able to connect with the network automatically set the checkmark to connect automatically when the network is in range Figure 11 18 Connection when the network is in range dialog ...

Страница 91: ...rred profile Connect even if the network is not broadcasting its name ssid This option can be used to set that a connection is still established when the name of the network is not being transmitted The security settings Figure 11 17 Advanced Security Settings dialog must be adapted These settings differ depending on the network The Security Type must be selected first The following options are av...

Страница 92: ...ctions V2 00 This results in the following selection options and settings Figure 11 19 Security settings network authentication methods The network authentication methods shown as well as their designations differ depending on the operating system used ...

Страница 93: ...required additional parameters are carried out using the two buttons Settings and Advanced settings Figure 11 20 Security settings Advanced settings Cisco Leap Figure 11 21 Security settings LEAP properties Lastly the network key must be entered in the following example WPA2 Personal Network Security Key Confirm the settings with OK ...

Страница 94: ...WLAN configuration 94 157 DLT V83 Operating Instructions V2 00 Figure 11 22 Wireless Network properties dialog Figure 11 23 Create new profile dialog Confirm the new profile with the OK button ...

Страница 95: ...connection After the WLAN profile settings have been made a connection to the network is established automatically The connection setup with the selected network is successful only if the green connection line is displayed in the WCU main window Figure 11 24 Network connection is established ...

Страница 96: ...MAC address of the currently connected access points Channel Displays the configured channel used in the access point Mode Frequency band used e g 802 11g Signal Strength dBm Current signal strength of the connected access points in dBm SNR Relative signal strength SNR as bar chart Radio Power on Time sec Display of the current elapsed operating time of the Radio card Country Code The country code...

Страница 97: ...o remain connected to the current access point before roaming to the new access point starts Possible values 5 to 25 seconds Default value 10 seconds Logging Enable Level This setting can be used to define that the activities of the driver are recorded in a log Two levels are available Critical and All Critical If the debug level is set to Critical only the critical messages from the driver will b...

Страница 98: ...I difference between the new visible access point and the currently connected access point is reached Possible values 5 dBm to 25 dBm Default value 5 dBm Background Scan Signal Level dBm This setting defines when the client is to begin the background scan Possible values 55 dBm to 80 dBm Default value 65 dBm Probe request interval This setting is used to define how frequently the probes are to be ...

Страница 99: ... channel NOTICE Country specific channel settings residual restrictions on the use of special channels should be set according to the legal guidelines and must be observed Select all channels Used to select or de select the complete channel list 2 4 5 GHZ to simplify channel selection Band The following selection options are available 2 4 GHz 5 GHz Dual band 2 4 GHz and 5 GHz The corresponding set...

Страница 100: ...adio dialog is used to define the following parameters Figure 11 28 Radio dialog in the Roam Management menu Power Save The Power Save Level is set The levels OFF and Auto PSM are available Mode Selection The band of the client is specified The possible options are 11n and 11ac 11n 11a b g ...

Страница 101: ...on the screen Figure 11 29 Adapter Tab in Roam Management menu 11 6 11 Laird Connection Manager LCM Start LCM By clicking the LCM icon on the desktop Or by choosing Start Programs Summit Laird Connection Manager Depending on the configuration you may have to enter a password To do this click Configuration Fig 11 30 Initial Laird Connection Manager dialog box ...

Страница 102: ...nage Profiles Fig 11 31 LCM Configuration tab with the Manage Profiles button Click the Admin Login tab Fig 11 32 LCM Manage Profiles dialog box with the Admin Login tab Default password SUMMIT Must be entered in upper case characters Fig 11 33 Entering the LCM password SUMMIT ...

Страница 103: ...with the regulations for the respective country where the device is deployed Observe all applicable regulations for your deployment location country with regard to operating channels radio frequencies and the maximum permissible transmitting power Responsibility for this lies with the company operating the DLT V83 The regulatory authorities in the relevant country can provide information on this A...

Страница 104: ...ation of the DLT V83 with Linux is described in the Advantech Linux Manual Please contact our Technical Customer Support if required 12 3 Preparation work at the factory DLT V83 delivery status The following preparations have already been carried out at the factory for the optional WWAN functionality of the DLT V83 The WWAN card and the corresponding drivers are installed GNSS is enabled at the fa...

Страница 105: ...tenna NOTE If the SIM card contains a PIN the customer must set up an application for the PIN query For this reason we recommend not using a PIN 12 5 Configuration of radio card SIERRA WIRELESS MC80 The following information applies for the radio card SIERRA WIRELESS MC80 Its precise designation is USA SIERRA WIRELESS MC8090 Europe SIERRA WIRELESS MC8092 The WWAN configuration is identical for bot...

Страница 106: ...Display the Properties window of the Sierra Wireless HSPA Modems left mouse button Click the Advanced tab In the Advanced tab enter the APN of the provider e g CGDCONT 1 IP web vodafone de Then click OK Fig 12 2 SIERRA WIRELESS MC80 Sierra Wireless HSPA Modem Properties 12 5 2 Establish Internet connection Open the Network and Sharing Center Click Set up a new connection or network Fig 12 3 SIERRA...

Страница 107: ...he Dial up field Fig 12 5 SIERRA WIRELESS MC80 Connect to the Internet Dial up Specify as a telephone number e g 99 1 Enter a connection name e g Vodafone test connection Username and password are not required in the example provider dependent Fig 12 6 SIERRA WIRELESS MC80 Telephone number and connection name Open the Vodafone test connection under Network connections ...

Страница 108: ...enter a user name or password Click Dial The test connection is established Fig 12 8 SIERRA WIRELESS MC80 Dial test connection In the Network and activation center of the device the status of the test connection can be tested Right click the network and then select Status Fig 12 9 SIERRA WIRELESS MC80 Function test GSM GNSS test connection status ...

Страница 109: ...vice manager it is possible to test that the virtual COM ports are correctly set If they are not correctly set they must be modified as appropriate DLT V83 with D525 processor The virtual COM ports must be set up as shown in the figure Fig 12 10 SIERRA WIRELESS MC80 Virtual COM ports DLT V83 with D525 processor DLT V83 with i5 processor The virtual COM ports must be set up as shown in the figure ...

Страница 110: ...ons V2 00 Fig 12 11 SIERRA WIRELESS MC80 Virtual COM ports DLT V83 with i5 processor DLT V83 with Celeron processor The virtual COM ports must be set up as shown in the figure Fig 12 12 SIERRA WIRELESS MC80 Virtual COM ports DLT V83 with Celeron processor ...

Страница 111: ...ww heise de download product tera term 51776 Perform the following steps Open the AT port via Tera Term Connect to the AT port In the AT port enter the command AT If the response received is OK communication is present 12 5 3 3 Test that GNSS data can be received The open source software Tera Term for example can be used to test that GNSS data can be received Availability of the software see previ...

Страница 112: ...iguration is identical for both Radio cards For this reason the abbreviation QUECTEL EC25 is used 12 6 1 Establish Internet connection NOTE In the section below the provider Vodafone is used as an example Adjust the settings for your provider Open the Network and Sharing Center Click Set up a new connection or network Fig 12 14 QUECTEL EC25 Set up a new connection or network Connect to the Interne...

Страница 113: ...a telephone number e g 99 1 Enter a connection name e g Vodafone test connection Username and password are not required in the example Provider dependent Fig 12 17 QUECTEL EC25 Connect to the Internet Telephone number Open the Vodafone test connection under Network connections Fig 12 18 QUECTEL EC25 Network connections Vodafone test connection ...

Страница 114: ... Dial The test connection is established Fig 12 19 QUECTEL EC25 Dial Vodafone test connection In the Network and activation center of the device the status of the test connection can be tested Right click the network and then select Status Fig 12 20 QUECTEL EC25 Function test GSM GNSS test connection status ...

Страница 115: ...ts are correctly set If they are not correctly set they must be modified as appropriate DLT V83 with i5 processor The virtual COM ports must be set up as shown in the figure Fig 12 21 QUECTEL EC25 Virtual COM ports DLT V83 with i5 processor DLT V83 with Celeron processor The virtual COM ports must be set up as shown in the figure Fig 12 22 QUECTEL EC25 Virtual COM ports DLT V83 with Celeron proces...

Страница 116: ... manual dated Feb 2019 https www heise de download product tera term 51776 Perform the following steps Open the AT port via Tera Term Connect to the AT port In the AT port enter the command AT If the response received is OK communication is present 12 6 2 3 Test that GNSS data can be received The open source software Tera Term for example can be used to test that GNSS data can be received Availabi...

Страница 117: ...WWAN configuration DLT V83 Operating Instructions V2 00 117 157 Example Fig 12 23 QUECTEL EC25 Test NMEA data flows ...

Страница 118: ...tion work The installation height of the device shall not exceed 2 m Risk of injury due to sharp edged parts on the device The strain relief rail of the DLT V83 can have sharp edges and cause cutting injuries Do not hold the device by the strain relief rail Risk of injury and damage due to improper deployment location Observe the intended use of the DLT V83 e g not in potentially explosive areas n...

Страница 119: ...requirements that relate to welding or drilling support parts Risk of accident on vehicles due to limited field of view of the driver Inside the vehicle the driver s field of vision must remain free During installation plan for sufficient space for the DLT V83 and accessories Make sure that the driver s field of vision is not restricted in a prohibited No part of the DLT V83 system may project bey...

Страница 120: ...es e g scanner keyboard are connected or disconnected before using the interfaces underneath the antenna and before the DLT V83 is connected to a network NOTICE Property damage Observe the following when connecting removing external devices Only use accessories that have been tested and approved by Advantech for the respective DLT V83 The DLT V83 may not be connected to the power supply if externa...

Страница 121: ...n vehicles if the mounting becomes loose Mechanical expert knowledge is required for correct attachment of device mounts and accessory mounts on the DLT V83 Use suitable mounting material Observe the maximum screw in depth of the holes of the DLT V83 The recommended screw in depth of D x 1 always applies screw diameter x 1 NOTICE Screws that are too long e g in the VESA mounting holes can pierce t...

Страница 122: ...Mechanical mounting 122 157 DLT V83 Operating Instructions V2 00 DLT V8312 VESA drill holes Dimensions without add ons in mm Depth of thread M6 x 6mm Fig 13 2 Position of the VESA drill holes DLT V8312 ...

Страница 123: ...Mechanical mounting DLT V83 Operating Instructions V2 00 123 157 DLT V8315 VESA drill holes Dimensions without add ons in mm Depth of thread M6 x 6mm Fig 13 3 Position of the VESA drill holes DLT V8315 ...

Страница 124: ...en working on the cable cover with UPS battery packs you must remove wristwatches rings or other metal objects Power supply unit fuse blows repeatedly If the fuse of the integrated power supply units blows again immediately after replacement there is a risk of electrical shock Send in the DLT V83 immediately for repair Electrical shock due to lack of disconnecting device DLT V83 Industrial Compute...

Страница 125: ...f the DLT V83 is solely responsible for the resulting damage Make sure that the power supply cables are run without kinks and are mechanically protected securely protected against crushing and abrading The DC connecting cable must be protected by a fuse 30 AT max The ignition connecting cable must be protected by a fuse of the following type 5x20 mm T 125 mA L 250 V for example a Wickmann 195 125 ...

Страница 126: ...V83 with integrated UPS is installed in a vehicle the EMERGENCY OFF switch of the vehicle has no effect on the DLT V83 This also applies to the peripherals supplied by the device 14 2 2 Electrical installation of DC devices Pay special attention to the various electrical potentials when installing the unit on vehicles On the DLT V83 the logic ground and the shield ground are firmly connected to ea...

Страница 127: ...cted vehicle emergency stop because of electro conductive connection of the DLT V83 to the vehicle chassis Due to a variety of technical properties of forklifts and forklift trucks it can be necessary to electrically isolate DLT V83 from the chassis of the vehicle to prevent malfunctions The necessity of this must be studied on a case by case basis however it is recommended for vehicles with poten...

Страница 128: ...C adapter including its supply lines 14 3 1 Electrical installation of AC devices When the DLT V8315 is installed with an AC power supply unit the electrical potentials must be taken into account The DLT V8315 is connected to protective ground by means of the power connector for non heating apparatus In the DLT V8315 protective ground logic ground and shield ground are permanently interconnected L...

Страница 129: ...able cover The protection class of the DLT V83 is only ensured if the cable cover is properly installed Improper installation can result in liquid penetrating into the DLT V83 during operation There is then a risk of short circuiting corrosion and wear 15 1 Overview of mounting steps All cables that are connected to the DLT V83 must be fit with the right cable grommets and inserted in the cable ou...

Страница 130: ...ad screws ISO 4762 M4x10 A2 Cable clips and mounting screws cylinder head screws ISO 4762 M3x12 A2 Cable sealing set consisting of dummy grommets and gradually widened cable grommets 3 5 mm to 8 0 mm in 0 5 mm ascending increments Fig 15 2 Dummy grommets and cable grommets for various cable diameters Cable grommets open broken through at one position Diameter of the cable grommet is specified on e...

Страница 131: ...ble The opening of the grommet must be slightly smaller than the cable diameter NOTICE If a grommet is used that is too large or too small the device will not be properly sealed 2 Preparing the required cable grommets and dummy grommets Remove the required cable grommets and dummy grommets from the cable sealing set using scissors for example Cut the grommets off as cleanly as possible at the sepa...

Страница 132: ... for running the cables Try to make a small bend a loop when laying the cables This supports the strain relief and prevents the cables from being loosened at the connection points when too much force is exerted Exception The power supply cable is relatively stiff and should be straight see figure Try to lay all cables parallel to each other without crossing each other Fig 15 5 The power supply cab...

Страница 133: ...not squeeze or crimp the cable This may cause the cable to break or damage the cable insulation Fig 15 8 Detailed view cable clips on strain relief rail TIP see detail figure The holes for the screws are located to the left and right at different heights depending on how the cable clips are rotated or placed This gives you the option of securing two cable clips located next to each other with a si...

Страница 134: ... main power supply cable from the power supply If the DLoG Config configuration was set to also start the DLT V83 without the Power button and ignition this setting must first be changed Otherwise the DLT V83 will automatically restart after a short pause Carefully mount all cables see Section15 3 Attaching cable grommets and fixing strain relief in place Hold the cable cover to the bottom edge of...

Страница 135: ...compensation element The DLT V83 cable cover has a pressure compensation element Do not modify or remove the pressure compensation element doing so would make the device leak and the IP protection would no longer be ensured Fig 15 12 Pressure compensation element Do not modify or remove ...

Страница 136: ...able cover of the DLT V83 can ignite if handled improperly risk of fire cause chemical burns or release toxic substances Handle the cable cover carefully Do not allow water or other liquids to come into contact with the device exercise particular caution with corrosive liquids Ensure that no liquids or foreign bodies get into the cable cover Provide sufficient ventilation Do not allow the device t...

Страница 137: ...US Highway Truck according to MIL STD 810F Charging time 2 5 h fully recharge a completely discharged battery The 10 minutes bridging time becomes available again after a charge time of approx 60 minutes The UPS is automatically recharged when the main supply voltage is applied Charging temperature 0 to 45 C internal device temperature Storage temperature 20 to 60 C Maximum output power 35 W Input...

Страница 138: ...ng the integrated battery packs must be replaced 16 2 Screen Defroster optional Some DLT V83 device models are available optionally with a Screen Defroster Functional description As soon as the internal temperature of the DLT V83 device falls below 0 C the Screen Defroster is automatically activated and heats the front of the device The front of the device thus thaws more quickly when leaving cold...

Страница 139: ...is connected The handheld microphone is connected to the Audio Mic interface of the DLT V83 Please use only handsets from OTTO Communications Please contact your Advantech sales representative if needed Fig 16 2 Voice Kit microphone optional Voice Kit configuration under MS Windows To configure the voice kit use the Control Panel menu Audio Settings In the expanded view the internal speaker can be...

Страница 140: ...ntings optional Examples Fig 16 3 Mounting bracket and RAM Mount solution 16 6 Keyboards and keyboard holders optional Fig 16 4 SMALL keyboard and 24 key keypad Keyboard matching holders for secure mounting of the keyboards on the DLT V83 are available Fig 16 5 Keyboard mounting holder examples ...

Страница 141: ...e DLT V83 via the USB interface Please note Not every device classified as a USB CD DVD ROM is a proper USB CD DVD ROM drive In the BIOS USB CDROM must be entered as a boot device The CD DVD ROM drive is bootable once it has been properly installed To boot from a CD DVD ROM insert a bootable CD DVD and start the system NOTICE Property damage When connecting an external USB CD DVD ROM drive which h...

Страница 142: ...owered through the interface with a voltage of 5 V or 12 V option Use only scanners that have been approved by Advantech Optional scanner brackets are available for the DLT V83 16 11 Sun visor optional Fig 16 7 DLT V8312 with sun visor Technical data Material Aluminum powder coated Weight of sun visor DLT V8310 300 g Weight of sun visor DLT V8312 357 g Screws DIN912 M6x10 A2 TufLok Washers DIN 144...

Страница 143: ... If the battery packs are faulty the entire cable cover including the integrated battery packs must be replaced 17 3 Regular checks and maintenance of the complete system If the attachment of the DLT V83 becomes loose and breaks during driving this can lead to severe accidents To ensure the stability and security of the DLT V83 complete system Regularly check whether the DLT V83 is firmly seated i...

Страница 144: ...oths that could scratch the touchscreen Do not use compressed air a high pressure cleaner or vacuum cleaner as this can damage the surface Using a high pressure cleaner poses the additional risk of water entering the device and damaging the electronics or display 17 4 1 Cleaning the housing Ensure that the device is switched off and currentless Clean the housing with a damp cloth 17 4 2 Cleaning t...

Страница 145: ...l glass cleaner without ammonia or isopropyl alcohol applied to a lint free cloth Wipe off the touchscreen with it Then use distilled water to remove any residual glass cleaner NOTICE Property damage Never use any kind of chemical solvent acidic or alkali solution Do not use any abrasive glass cleaner or cloths that could scratch the touchscreen Make sure that the surface of the touchscreen is fre...

Страница 146: ...y original battery pack from Advantech No UPS functionality although battery pack is plugged in Battery pack is discharged or deep discharged Charge the battery pack properly Observe If the battery pack is deep discharged the charging time can increase by a multiple Nothing is shown on the display Power LED does not light up There is no voltage present on the device Check the power switch plug con...

Страница 147: ... or invalid Enter the correct software license No WLAN connection Connection deactivated Activate connection in the Control Panel AP access problem List ACL and check access rights to AP Invalid network settings Check WLAN authorization parameters network and protocol settings Signal strength too weak Check signal strength and quality in software if necessary the network must be enlarged The syste...

Страница 148: ...wer supply Observe the vehicle manufacturer s instructions for connecting additional loads for instance in conjunction with an emergency shut off switch Be sure that the connection of the line is as directly as possible to the battery and not to power supply lines with a great deal of interference e g the engine power supply or otherwise affected by consumers Connect the power supply cable to a su...

Страница 149: ...ents All components connected to the DLT V83 as well as cable connections must also meet the legal EMC requirements for compliance with the EMC legislation For this reason screened bus LAN cables and connectors must be used 20 3 2 EMC EU DLT V83 devices fulfill the requirements of the EU Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility 20 3 3 FCC USA Original wording of the Federal Communication...

Страница 150: ... mounted transmission devices The antenna has to be kept at least 20 cm away from people Any change or modification which is not expressly approved in the corresponding pages can lead to the withdrawal of the operating license for this device FCC ID Please find the FCC ID on the device lables 20 3 4 ICES Canada English This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Français French ...

Страница 151: ...isiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 2014 53 EU CE Latviski Latvian Šī iekārta atbilst Direktīvas 2014 53 EU EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem Lietuvių Lithuanian Šis įrenginys tenkina 2014 53 EU EB Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas šios direktyvos nuostatas Nederlands Dutch Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen en andere van ...

Страница 152: ...n directive 2009 125 EC DLT V83 Industrial Computers with an AC power supply unit meet the requirements of the Eco design directive 2009 125 EC which prescribes environmentally friendly design for products involved in energy consumption 20 7 CE marking The devices of the DLT V83 series were tested and fulfill the CE conformity requirements and carry the CE mark on the rear side of the device 20 8 ...

Страница 153: ... Laird has implemented the following MIC certifications for this Article 2 Item 19 Category WW 2 4 GHz Channels 1 13 Article 2 Item 19 2 Category GZ 2 4 GHz Chanel 14 Article 2 Item 19 2 Category XW 5150 5250 W52 5250 5350 W53 Article 2 Item 19 2 Category YW 5470 5725 W56 Source http www lairdtech com Products Embedded Wireless Solutions Summit WLAN Radio Modules Device Certification Guide MIC ...

Страница 154: ...ies that are no longer being used may not be disposed of in the regular residential or domestic waste they must be taken to an official public collection point and handled by a disposal provider Please contact the responsible authorities in your country region to find out about the applicable regulations for proper disposal if necessary ...

Страница 155: ... examples 47 Fig 8 1 WLAN antenna unscrewed 49 Fig 8 2 Open WLAN antenna IEEE 802 11 a b g n ac 50 Fig 8 3 WLAN antenna IEEE 802 11 a b g n ac opened 50 Fig 8 4 WLAN WWAN 3G antenna 51 Fig 8 5 WLAN WWAN 3G antenna opened 51 Fig 8 6 Open WLAN WWAN antenna 52 Fig 8 7 Open WLAN WWAN antenna 52 Fig 8 8 WLAN WWAN antenna opened 52 Fig 9 1 Power button 56 Fig 9 2 Example DLT V8312 version with 26 front ...

Страница 156: ...2 6 SIERRA WIRELESS MC80 Telephone number and connection name 107 Fig 12 7 SIERRA WIRELESS MC80 Network connections Vodafone test connection 108 Fig 12 8 SIERRA WIRELESS MC80 Dial test connection 108 Fig 12 9 SIERRA WIRELESS MC80 Function test GSM GNSS test connection status 108 Fig 12 10 SIERRA WIRELESS MC80 Virtual COM ports DLT V83 with D525 processor 109 Fig 12 11 SIERRA WIRELESS MC80 Virtual ...

Страница 157: ...cover into place 134 Fig 15 11 Cable cover with integrated UPS battery 134 Fig 15 12 Pressure compensation element Do not modify or remove 135 Fig 16 1 Cable cover with integrated battery packs for the UPS 136 Fig 16 2 Voice Kit microphone optional 139 Fig 16 3 Mounting bracket and RAM Mount solution 140 Fig 16 4 SMALL keyboard and 24 key keypad 140 Fig 16 5 Keyboard mounting holder examples 140 F...

Результаты поиска

Содержание DLT-V83 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DLT-V83 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Advantech-DLoG DLT-V83 Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DLT-V83 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DLT-V83 Series

Бренды по названию

Популярные бренды