
LESSON 11
284
Adding Audio Tracks and Subtitles
This dialog box displays a preview, including the safe area margins. When you click OK,
Adobe Encore DVD places the subtitles in the Subtitle 1 track. Look at the Timeline
window to see how the subtitles are distributed.
5
Click the Play button in the Monitor window.
Note: If the Monitor window isn’t open, choose Window > Monitor.
The video plays, and the subtitles appear on screen. There is a misspelled word in the third
subtitle. You’ll need to edit it.
6
Move the current-time indicator to 12:00.
The subtitle you need to edit appears on the screen.
7
With the text tool, change the word
Ths
to
This
. Then select the selection tool to
deselect the text tool, and click outside the text block in the Monitor window.
Encore_CIB.book Page 284 Saturday, September 20, 2003 1:56 PM
Peachpit Press/Scott Design