
145
144
a
Dopo che gli airbag si sono gonfiati, sento un
sibilo:
1. I sibili provengono dalla valvola di scarico,
che provvede alla compensazione della
pressione.
2. Dopo pochi minuti, la caduta di pressione non
deve essere chiaramente visibile.
3. In caso contrario, il sistema deve essere
riparato. Invialo a un centro di assistenza.
14.2 GARANZIA
a
Si applicano le norme di garanzia legali del
rispettivo paese in cui è stato acquistato
il prodotto. Per estendere la garanzia del
tuo sistema ABS
®
da due a quattro anni, ti
preghiamo di compilare la scheda apposita
online entro e non oltre 30 giorni dall’acquisto.
La scheda si trova all’indirizzo code o nell’app
ABS
®
.
14.3 DATI TECNICI
a
Volume dell’airbag: 2x85 litri
a
Peso sistema: 1200 g circa
a
Materiale dell’ airbag: Poliammide 6.6
a
Sgancio:
Innesco ad aria compressa con capsula
pressurizzata nella maniglia di sgancio.
a
Riempimento:
Nell’arco di circa 1 secondo vengono pompati
circa 90 litri di una miscela di aria e gas in
entrambi gli airbag. Nei seguenti 1,5 secondi, i
rimanenti 80 litri (a seconda della temperatura
esterna e dell‘altitudine).
a
Cartucce:
le cartucce sono realizzate in materiali
estremamente resistenti, che possono
sopportare pressioni sopra i 300 bar. A seconda
del modello, soddisfano le norme CE e DOC /
TC per l’America del Nord. Le cartucce possono
essere ricaricate solo presso ABS
®
.
a
Sistema di trasporto:
conforme ai requisiti del TÜV per sollecitazioni
estreme. La resistenza allo strappo di tutte le
cinture portanti è di 3.000 N.
a
Temperatura di utilizzo:
da -40°C a +50°C
Con riserva di modifiche tecniche.
14.4 AUTORIZZAZIONI E CONFORMITÀ
a
Il limite minimo di 20 sganci prescritto dalla
norma EN è garantito. Il ciclo di vita e il
funzionamento del sistema variano a seconda
del grado di utilizzo. Se osservi gli intervalli
di manutenzione descritti, raccomandiamo di
sostituire il sistema dopo 10 anni.
a
La natura dei materiali e il tipo di lavorazione
utilizzati per lo sviluppo del sistema ABS
®
Avalanche Airbag System si basano sui valori
standard di requisiti di utilizzo comparabili.
Questi valori standard costituiscono il profilo
dei requisiti per i test sui materiali e sul
funzionamento condotti dal TÜV Süd Product
Service GmbH nell’ambito della legge federale
sulla sicurezza dei prodotti di consumo, secondo
la direttiva DPI 2016/425 EWG e le direttive CE.
a
Tuttavia, le forze e circostanze verificatesi
in caso di incidente da valanga potrebbero
superare questi valori standard. Pertanto
dichiariamo esplicitamente che il sistema airbag
da valanga ABS
®
nella sua interezza e in alcune
sue parti (materiale dell’airbag, accessori,
zaino, ecc.) non può resistere a tutte le possibili
sollecitazioni che si presenteranno durante un
incidente da valanga.
Produttore:
ABS Protection GmbH
Gundelindenstr. 2
80805 München
Paese di origine:
Germania
Tipo:
Sistema airbag da valanga
ABS
®
TÜV Süd Product Service GmbH
Daimlerstr. 11, 85748 Garching
Numero dell’organismo di controllo 0123.
ABS Protection GmbH è un’azienda certificata
secondo ISO 9001:2015.
Il sistema ABS
®
viene fabbricato in Germania.
13.4 Zulassung / Konformität
Hersteller: ABS Peter Aschauer GmbH
Herstellerland: Deutschland
Typ: ABS-Lawinenairbag-System
Für die Beschaffenheit der für das ABS-Lawinenairbag-System
verwendeten Materialien und für die Art der Verarbeitung wurden
Richtwerte aus vergleichbaren Anforderungsbereichen zugrunde
gelegt . Diese Werte bilden das Anforderungsprofil der von der
TÜV Süd Product Service GmbH vorgenommenen Material- und
Funktionsprüfung im Rahmen der GS-Zeichen-Prüfung (Geprüfte
Sicherheit), nach den PSA Richtlinien 89/686 EWG und den
CE-Richtlinien . Trotzdem können gerade in Lawinen Kräfte und
Umstände auftreten, die diese Werte übersteigen . Wir weisen
deshalb ausdrücklich darauf hin, dass das ABS-Lawinenairbag-
System in seiner Gesamtheit und in Einzelbereichen (Airbag-
material, Befestigungsmaterial, Rucksack etc .) nicht allen
möglichen, in Verbindung mit Lawinen auftretenden Belastungen
standhalten kann .
TÜV Süd Product Service GmbH, Daimlerstr . 11,
85748 Garching . Prüfstellennummer 0123 .
Die ABS Peter Aschauer GmbH ist ein nach
ISO 9001:2000 zertifizierter Betrieb .
Das ABS-System ist Made in Germany
13.5 Servicecenter
Die für den ABS Kundendienst zuständigen Firmen in den
jeweiligen Ländern finden Sie auf unserer Internetseite
unter
www.abs-airbag.com/de/kontakt.html
.
Deutsch
18
140325_ABS_GBA_2014_Innenteil_RZ.indd 18
25.03.14 12:59
IT
ALIANO