107
106
13
14
DESTRUCTION/RECYCLAGE
GUIDE DE DÉPANNAGE
a
L‘unité de déclenchement ABS
®
est à retourner
au fabricant pour destruction. La partie sac-à-
dos traditionnelle peut quant à elle être recyclée
ou jetée comme pour un sac normal.
12
DURÉE DE VIE
a
La durée de vie de l’ABS
®
dépend de l’intensité
et de la qualité de son utilisation. La plupart du
temps, le système de portage s’use plus vite que
le système ABS
®
proprement dit. Le système
ABS
®
peut alors être récupéré et remonté sur un
nouveau sac ABS
®
. Cette opération ne peut être
effectuée que par le fabricant..
Si des dégâts sont constatés sur le système de
portage ou les airbags, contacter le service
clients. Nous recommandons une révision
complète du sac ABS
®
tous les 3 ans, effectuée
par le fabricant. Utilisé conformément aux
instructions, nous recommandons de remplacer
le système ABS
®
après 10 ans d’utilisation ou
après 20 activations. Un déclenchement contrôle
du système tous les ans est conseillé.
14.1 DESCRIPTION DU PROBLÈME
a
J’ai déclenché la poignée sans bouteille ou avec
une bouteille vide:
1. L’impulsion a endommagé le mécanisme de
perçage qui n’est plus fonctionnel et doit être
réparé.
2. Contacter le service clients (voir section 12.5).
a
Je n’arrive pas à brancher la poignée de
déclenchement:
1. Ne jamais utiliser la force pour mettre la
poignée.
2. Si tu as un tube d’huile ABS
®
, verse une
goutte dans l’orifice de la prise rapide. Relève la
bague de verrouillage. Branche et débranche la
poignée plusieurs fois.
3. Si le problème persiste, contacte le service
clients (voir section 12.5).
4. Si tu es en montagne sans huile à disposition,
maintiens la bague de verrouillage relevée,
pousse la poignée dans la prise rapide et
verrouille en rabaissant la bague. Au retour,
effectue la manœuvre de lubrification.
5. Ne pas enlever la bouteille et ne pas tirer sur
la poignée.
6. Relever la bague de verrouillage sans forcer
sur la butée et faire de légers mouvements
latéraux avec la poignée.
a
La poignée d’activation chargée ne peut pas être
retirée:
1. Si la poignée ne sort toujours pas, applique
une goutte d’huile ABS
®
sur la tige de la poignée
et oriente la tige vers le bas pour faire pénétrer
l’huile. Fais tourner la poignée sur elle-même.
Lubrifier comme au point 2.
2. Si le problème persiste, contacte le service
clients (voir section 12.5).
a
Les airbags sortent difficilement des poches et
ne se gonflent pas complètement:
1. Les airbags étaient-ils bien pliés?
2. La bouteille était-elle bien remplie et avait-elle
le bon poids?
3. Si c’était le cas, renvoie le sac au service
clients pour vérification (voir section 12.5).
4. Si tu n’es pas certain des deux premiers
points, effectue un déclenchement de contrôle.
Si le problème persiste, renvoie le sac au service
clients pour vérification.
FRANÇ
AI
S