
129
128
5.1 SGANCIO
a
Aziona l’airbag da valanga ABS
®
senza esitare
non appena riconosci il pericolo di una valanga.
Nel dubbio, ricorda che è meglio attivarlo una
volta in più che una in meno.
a
Per azionarlo tira la maniglia di sgancio
rapidamente e con forza e cerca di evitare la
valanga. Gli airbag si gonfiano automaticamente,
che tu sia sciando, stia cadendo, sia steso/a
sull’airbag o che la massa di neve in movimento
ti abbia già travolto/a. Una volta dispiegati e
gonfiati, gli airbag non ti ostacoleranno qualora
tentassi di sfuggire alla valanga, schivare
eventuali massi o altre azioni che dovresti
sempre provare ad attuare in una situazione di
emergenza simile.
5.2 COMPORTAMENTO IN VALANGA
a
Dopo aver azionato il sistema airbag concentrati
sulla tua traiettoria di caduta. Poiché gli airbag
sono montati sui lati dello zaino, puoi muovere
le braccia liberamente. Cerca di rimanere in
superficie muovendo le braccia come se stessi
nuotando, sposta eventuali ostacoli, prova a
stabilizzarti e a riparare la tua testa. La forma
degli airbag inoltre ripara la tua testa senza
limitarti nei movimenti o nella visuale. Prova a
girarti in modo da sganciare gli sci. Non passare
le mani nei cinturini dei bastoni da sci e non
agganciare gli scarponi agli attacchi con
5.3 DOPO LA VALANGA
a
Trova un posto sicuro. Se sei in grado di farlo, cerca
di aiutare le altre vittime della valanga. Sgonfia
gli airbag solo se non sussiste più alcun pericolo
di valanga. In questo caso, assicurati di montare
subito una nuova cartuccia e maniglia di sgancio.
Se ti trovi ancora in una zona a rischio non
sgonfiare gli airbag.
5.4 DATABASE INTERNAZIONALE PER LA REGISTRA-
ZIONE DEGLI INCIDENTI DA VALANGA
a
Ti preghiamo di segnalare ogni utilizzo pratico
dell’airbag da valanga ABS
®
. Le esperienze
maturate durante l‘impiego dell’airbag da
valanga ABS
®
in tutto il mondo vengono raccolte
dall‘Österreichisches Kuratorium für Alpine
Sicherheit (Comitato Austriaco per la Sicurezza
Alpina) e sono estremamente importanti per la
ricerca e il perfezionamento del sistema. Sulla
pagina www.abs-airbag.com/it/incidente-da-
valanga/ trovi tutte le informazioni utili a riguardo.
Compila il modulo online in tutte le sue parti e,
quando spedisci il tuo zaino, invia i dati relativi
all’incidente da valanga in cui sei rimasto/a
coinvolto/a anche al centro di assistenza ABS
®
.
cinturini di sicurezza! Se riesci, tieni la bocca serrata.
Quando la valanga arriva alla fine del suo corso,
cerca di mantenere la parte superiore del corpo e le
braccia al di sopra della neve e di liberarti il prima
possibile.
5
6
UTILIZZO IN CASO DI VALANGA
FUNZIONAMENTO
a
Quando scegli un airbag da valanga ABS
®
, non
acquisti solo un equipaggiamento di sicurezza
avanzato, ma anche anni di esperienza nella
ricerca, salvataggi e statistiche sulle valanghe.
D‘importanza centrale è il fatto che la maggior
parte di tutte le vittime da valanga, che siano
sciatori o snowboarder, è ancora viva nel
momento in cui la valanga si ferma. Le vittime
però sono sepolte, non riescono a liberarsi da
sole e, spesso, non sono visibili al soccorritore.
Con gli organi di respirazione bloccati e gli altri
organi schiacciati dalla neve, inizia la loro lotta
contro il tempo e la morte. L‘ostacolo maggiore
per i soccorritori è la profondità media di oltre un
metro sotto cui sono sepolte le vittime. Spesso la
semplice operazione di scavo richiede più tempo
di quanto non resti loro da vivere. Ecco perché è
essenziale sviluppare soluzioni volte a impedire
che le vittime rimangano sotto la neve. Tirando la
maniglia di sgancio del sistema ABS
®
, l‘airbag si
dispiega in pochissimi secondi e aumenta le loro
probabilità di sopravvivenza.
a
Quando si stacca dal pendio e travolge le vittime,
la neve trasporta i corpi voluminosi in superficie.
Se tali corpi hanno un peso inferiore alla neve
circostante, restano in superficie e non possono
più risprofondare nella massa nevosa. Se sono più
pesanti, invece, risprofondano immediatamente.
Grazie al volume supplementare degli airbag, pari
a un totale di 170 litri, nonché alla loro forma e
la posizione in cui vengono montati sullo zaino, la
vittima di valanga riesce a rimanere in superficie.
La superficie ampia degli airbag e la struttura del
sistema, che rimane attaccato al corpo durante
la valanga, consentono alla vittima di galleggiare
durante il trascinamento. Ad oggi, il sistema ABS
®
ha già salvato la vita di molti appassionati di sport
invernali.
IT
ALIANO