
FRANÇ
AI
S
81
80
a
Toute avalanche implique l’existence d’un
danger de mort avec ou sans ABS
®
.
a
L‘utilisation d’un ABS
®
ne doit en aucun cas
augmenter la prise de risque.
a
L’ABS
®
a pour but de s‘opposer à
l‘ensevelissement d’une victime d’avalanche.
Cependant, il existe des situations d’avalanche
pour lesquelles l’efficacité de l’ABS
®
peut être
limitée ou entravée.
a
L‘ABS
®
doit être déclenché activement par
l‘utilisateur. Un entraînement régulier est
nécessaire pour pouvoir réagir correctement
en cas d’urgence. Pour sa propre sécurité, il
convient donc de s’entraîner au déclenchement
du système au moins une fois par saison. L‘ABS
®
demande un entretien et un stockage soigné. Le
bon état du système ABS
®
est à vérifier avant
chaque sortie.
a
La bouteille et la poignée de déclenchement ne
fonctionnent qu’une seule fois. Elles doivent
être renvoyées chez votre revendeur pour être
rechargées.
a
Ne jamais brancher la poignée de
déclenchement si la bouteille de remplissage
n’est pas correctement vissée et remplie. Si
tu déclenches la poignée sans avoir vissé
la bouteille, le système sera endommagé.
L’ABS
®
n’est alors plus en état de fonctionner
correctement et doit être révisé.
a
Si tu aperçois une bague rouge sur la tige de la
poignée de déclenchement, la poignée n’est plus
chargée et ne fonctionne plus!
a
Ne jamais tenter jamais de déclencher la
poignée hors du système avec les mains, les
dents, une pince ou tout autre ustensile. Tu
risquerais de graves blessures.
a
Il est utile de mettre régulièrement une goutte
d‘huile ABS
®
dans l‘orifice de la prise rapide afin
de pouvoir brancher et débrancher facilement
la poignée. Ceci empêchera les erreurs de
déclenchement.
a
Protège la tige de la saleté. Si toutefois la tige
est salie, ne tente pas de la nettoyer toi-même,
renvoies-la à ton revendeur pour un échange
standard.
a
Contrôler la date de validité de la poignée.
a
Utiliser exclusivement des composants ABS
®
originaux (bouteille de remplissage et poignée de
déclenchement, ou autres pièces de rechange).
a
Si l’on perçoit des résistance lors du vissage
ou si la bouteille se laisse visser difficilement
jusqu‘à la butée, il ne faut pas l‘utiliser.
a
Ne jamais exposer la bouteille à une source de
chaleur (poêle, plage arrière de voiture, etc.).
Ne pas la jeter et ne pas la soumettre à des
charges mécaniques (marteau, pinces, etc.).
Une utilisation non appropriée peut entraîner
l’éclatement de celle-ci et mettre ta vie en
danger. La température maximale d’utilisation
est de 50°C.
a
Veiller à ce qu’aucun élément sur le sac à dos ne
puisse gêner la sortie des airbags ou les abîmer
lors de leur sortie. Cela vaut en particulier pour
le matériel attaché sur le sac comme un piolet,
des bâtons, des skis etc.
a
Les airbags doivent être pliés comme indiqué
dans le manuel. Un mauvais pliage peut gêner le
gonflage des airbags, provoquer des problèmes
de fonctionnement ou dégrader le sac.
a
Conserver la poignée et la bouteille hors de
portée des enfants. Lorsque tu effectues un
déclenchement de prise en main ou d’exercice,
attention à ne blesser personne.
a
Nous conseillons de débrancher la poignée dans
les situations où un déclenchement involontaire
provoqué par toi-même, une autre personne
ou un objet quelconque, est susceptible de se
produire, comme par exemple sur le télésiège,
dans les télécabines, dans ou autour d’un
hélicoptère, du bus, du train, de l’automobile,
etc.
L’ABS NE PEUT PAS EMPÊCHER
L‘AVALANCHE.
AVERTISSEMENTS ET
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION
2