3M TC, Руководство пользователя

Страница: 25 / 56

25
Problemen vermijden
• Zorg ervoor dat het gereedschap de juiste temperatuur
heeft bereikt voordat u het gebruikt.
• Laat het gereedschap niet langdurig ingeschakeld zonder
het te gebruiken. Als het gereedschap langer dan 40
minuten niet wordt gebruikt, schakel het dan uit en start het
opnieuw op wanneer u het nodig hebt.
• Leg het gereedschap nooit op zijn kant. Gebruik altijd de
meegeleverde standaard, de optionele bankstandaard of de
ophangeenheid.
• Gebruik alleen lijmen die zijn ontworpen voor gebruik met
dit gereedschap.
• Verwijder nooit een gedeeltelijk gebruikte lijmstift. Dit kan
leiden tot onherstelbare schade.
• Hot-melt-lijm kan worden gebruikt in plaats van spijkers,
nietjes, tape en vloeibare lijmen. De lijm dient echter niet te
worden gebruikt in plaats van structurele verbindingen
wanneer er sprake is van zware belastingen.
• Gebruik geen hot-melt-lijm voor objecten die worden
blootgesteld aan extreme hitte. Sommige lijmen die in dit
gereedschap kunnen worden gebruikt, worden zachter bij
60 °C (140 °F).
Garantie en reparaties
Dit gereedschap heeft een garantie van 12 maanden vanaf de
aankoopdatum tegen fabricage- en materiaalfouten. Binnen deze
garantieperiode verbinden de fabrikanten zich ertoe, naar eigen
goeddunken, elk gereedschap dat defect bleek te zijn, te
repareren of te vervangen (een aankoopbewijs is vereist voor
verificatie). Deze garantie vervalt als het gereedschap wordt
geopend of op enigerlei wijze wordt gewijzigd, of als er
lijmformuleringen worden gebruikt die niet door de fabrikant van
het gereedschap zijn geleverd. Garantieclaims die te wijten zijn
aan onoordeelkundig of onzorgvuldig gebruik of behandeling en
aan normale slijtage, zijn uitgesloten van deze garantie.
De enige verplichting van de leverancier en de fabrikant is het
vervangen van het gereedschap waarvan is aangetoond dat het
defect is. Noch de leverancier, noch de fabrikant is aansprakelijk
voor enig letsel, verlies of schade, direct of indirect,
voortkomend uit het gebruik van dit gereedschap of het
onvermogen om dit gereedschap te gebruiken. De gebruiker
dient te bepalen of dit product geschikt is voor het beoogde
gebruik, en de gebruiker aanvaardt alle risico's en
aansprakelijkheid in verband daarmee.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om dit product
zonder voorafgaande kennisgeving te verbeteren of aan te
passen.
Bezoek onze website voor hulp bij het opsporen van
storingen en voor optionele onderdelen:
poweradhesives.com.
GARANTIE, BEPERKTE RECHTSMIDDELEN EN
DISCLAIMER
Tenzij een andere garantie specifiek wordt vermeld op de
toepasselijke 3M productverpakking of 3M productliteratuur (in
welk geval een dergelijke garantie van toepassing is), garandeert
3M dat elk 3M-product voldoet aan de van toepassing zijnde
3M-productspecificatie op het moment dat 3M het product
verzendt. 3M BIEDT GEEN ANDERE GARANTIES, EXPLICIET OF
IMPLICIET, MAAR NIET BEPERKT TOT ENIGE IMPLICIETE
GARANTIE VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID
VOOR EEN SPECIFIEK DOEL OF ENIGE IMPLICIETE GARANTIE
DIE VOORTVLOEIT UIT EEN HANDELSGEBRUIK OF
-GEWOONTE. Als het 3M-product niet voldoet aan deze
garantie, dan is de enige en uitsluitende verhaalsmogelijkheid,
naar goeddunken van 3M, vervanging van het 3M-product of
terugbetaling van de aankoopprijs.
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Met uitzondering van de hierboven vermelde beperkte
genoegdoening, en behoudens in zoverre bij wet verboden, is 3M
niet aansprakelijk voor enig verlies of schade die voortvloeit uit of
verband houdt met het 3M-product, hetzij directe, indirecte,
bijzondere, incidentele of gevolgschade (met inbegrip van, maar
niet beperkt tot, gederfde winst of zakelijke kansen), ongeacht de
aangevoerde juridische of billijke theorie, met inbegrip van, maar
niet beperkt tot, garantie, contract, nalatigheid of
risicoaansprakelijkheid.
Geïmporteerd in de EU door: 3M Wroclaw Sp.z o.o, Kowalska
143, 51-424, Wroclaw, Polen (3M EU)
Geïmporteerd in het Verenigd Koninkrijk door: 3M United
Kingdom Plc, 3M Centre, Cain Road, Bracknell, Berkshire,
RG12 8HT
Aanbevolen afvoermethode
Dit product bevat elektrische en elektronische
componenten en mag niet via de gewone
afvalinzameling worden afgevoerd. Raadpleeg de
plaatselijke richtlijnen voor het afvoeren van
elektrische en elektronische componenten.
3M™ Hot-melt-pistool TC/TC-Q Lage temperatuur - Volgende generatie-gebruikershandleiding
ADVARSEL
For at reducere risikoen for elektrisk stød eller personskade
skal følgende sikkerhedsregler overholdes:
• Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder
børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner
eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er blevet
overvåget eller instrueret i brug af apparatet af en person, der
er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Børn eller personer, der har brug for opsyn, skal være under
opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Applikatoren må udelukkende betjenes og serviceres som
beskrevet i denne manual.
• Tilslut kun applikatoren til en korrekt jordet stikkontakt.
• Tag ikke stikket ud af applikatoren ved at trække i ledningen.
Tag fat i stikket, ikke ledningen, for at tage stikket ud.
• Håndter ikke stikket eller applikatoren med våde hænder.
• Brug ikke applikatoren udendørs eller på våde overflader.
• Brug ikke applikatoren, hvis ledningen eller stikket er
beskadiget.
• Brug ikke applikatoren, hvis den ikke fungerer korrekt eller er
blevet beskadiget, nedsænket i vand eller efterladt udendørs.
ADVARSEL
• Brug kun autoriserede reservedele. Brug af andre reservedele
kan forårsage farlige forhold eller beskadige applikatoren.
Reparationer bør kun udføres af en kvalificeret reparatør.
• Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af
en kvalificeret reparatør eller returneres til 3M. Kontakt din
lokale 3M-salgsrepræsentant for at få hjælp.
• BRUG IKKE I NÆRHEDEN AF STÆRKT BRANDFARLIGE
MATERIALER.
• Hvis der bruges en forlængerledning, skal den overholde lokale
elektriske krav og være korrekt klassificeret til din anvendelse.
Brug af en forkert forlængerledning kan forårsage elektrisk stød.
• Rengør eller fjern ikke 3M™ Hot Melt smeltelim med
opløsningsmiddel. Kan forårsage brand. Yderligere sundheds-
og sikkerhedsoplysninger findes på produktets etiket og
sikkerhedsdatabladet til 3M™ Hot Melt smeltelim.
• Ændr ikke stikket, der følger med applikatoren, og brug det
ikke med en adapter eller en ikke-jordet stikkontakt. Hvis
applikatoren jordes forkert, kan elektrisk stød forårsages .
Kontakt en kvalificeret elektriker eller serviceperson for at
afgøre, om stikket er jordet korrekt. Hvis stikket ikke passer til
stikkontakten, skal du få en autoriseret elektriker eller
serviceperson til at installere den korrekte stikkontakt.
ADVARSEL
Dette værktøj skal placeres på stativet, når det ikke er i brug;
efterlad ikke værktøjet uden opsyn, når det er TÆNDT.
• Placer værktøjet på stativet efter brug, og lad det afkøle før det
lægges væk.
• Dette værktøj er beregnet til brug i højder, der IKKE overstiger
2.187 yards / 2.000 m.
FORSIGTIG
• Undgå kontakt med varmt lim og applikatorspidsen. Kan
forårsage forbrændinger. Hav personlige værnemidler (PPE)
på, pr. arbejdsplads- og branchestandardpraksis og
-procedurer, når du bruger og rengør eller skifter spids. PEG
ALTID TIPPEN VÆK FRA KROPPEN.
• Beskadig ikke den hvide muffe.
• Træk ikke limstifter ud af applikatorens bagende, mens den er i
brug. Fjernelse af lim fra bagenden kan forårsage at smeltet lim
strømmer ud af applikatorens bagende, hvilket kan forårsage
forbrændinger og beskadige applikatoren.
• BRUG KUN 3M™ LOW MELT LT LIMSTIFTER. ANDRE
LIMSTIFTER KAN FORÅRSAGE SMELTNING I BAGENDEN
OG MULIG SKADE. Brug af andre limstifter kan beskadige
applikatoren eller resultere i farlige forhold.
BEMÆRK
• For at undgå forkulning eller tilstopning af spidsen, skal mindst
en limstift trykkes ud hver tredje time, når applikatoren er
tændt.
• Stram ikke for meget. Hvis der strammes for meget, kan
gevindet beskadiges.
ADVARSEL
Før applikatoren repareres, skal der sikres, at applikatoren er ved
stuetemperatur, og at elektriske ledninger er blevet afbrudt.
Manglende afbrydelse af den elektriske strømforsyning kan
resultere i elektrisk stød eller beskadigelse af applikatoren.
Applikatoren skal samles helt, før applikatoren tilsluttes en
stikkontakt. Lad applikatoren afkøle til stuetemperatur før service.
Hvis dette ikke gøres, kan det forårsage forbrændinger. Læs
brugervejledning før service.
BEMÆRK
• Brug ikke limstifter til høj temperatur i applikatorer til lav
temperatur.
FORSIGTIG
For at reducere de risici, der er forbundet med farlige
arbejdsstillinger, som hvis de ikke undgås, kan resultere i
mindre eller moderat personskade:
• Undgå at hæve albuen, bøje håndleddet, at række ud og bøje
dig, når du bruger denne enhed.
Generelle oplysninger
Tommeltryk på aftrækkeren skubber limstiften ind i
varmeblokken. Limen smeltes af varmeblokken og skubbes ud
gennem spidsen. En fast termostat på varmeblokken
vedligeholder varmebloktemperaturen.
Opstart og drift
ADVARSEL
BRUG KUN 3M™ HOT MELT LIMSTIFTER. ANDRE
LIMSTIFTER KAN FORÅRSAGE SMELTNING I BAGENDEN
OG MULIG SKADE. BRUG IKKE I NÆRHEDEN AF STÆRKT
BRANDFARLIGE MATERIALER.
1. Slut 3M™ Hot Melt applikator TC/TC-Q til en 220-240V
jordet stikkontakt. Lad den opvarme 5 til 10 minutter.
2. Træk aftrækkeren tilbage mod applikatorens bagende.
3. Klik en 3M™ Hot Melt limstift ind i holderen.
FORSIGTIG
Tving ikke klæbemiddel. Overdreven kraft kan beskadige
applikatoren og få smeltet lim til at strømme ud af bagenden.
4. Tryk forsigtigt aftrækkeren fremad, og skub limen ind i
varmeblokken. Smeltet lim flyder ud af spidsen.
ADVARSEL
TIP OG VENTIL ER VARME. PEG ALTID TIPPEN VÆK FRA
KROPPEN.
BEMÆRK
For at undgå forkulning eller tilstopning af spidsen, skal mindst en
limstift trykkes ud hver tredje time, når applikatoren er tændt.
Nedlukning
1. Træk applikatorens stik ud af stikkontakten.
2. Tryk en limstift ud for at afkøle applikatoren.
Forebyggende vedligeholdelse
FORSIGTIG
Undgå kontakt med varmt lim og applikatorspidsen. Kan forårsage
forbrændinger. Hav personlige værnemidler (PPE) på, pr.
arbejdsplads- og branchestandardpraksis og -procedurer, når du
bruger og rengør eller skifter spids. PEG ALTID TIPPEN VÆK FRA
KROPPEN.
Følg disse trin for at opretholde korrekt drift.
1. Inspicer dagligt dysespidsen. Sørg for, at den er ren og fri for
fremmedlegemer.
2. Hold limstiften rent og fri for luftbårne, forurenende stoffer.