3M TC, Руководство пользователя

Страница: 31 / 56

31
ADVARSEL
For at reducere risikoen for elektrisk stød eller personskade
skal følgende sikkerhedsregler overholdes:
• Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder
børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner
eller mangel på erfaring og viden, medmindre de er blevet
overvåget eller instrueret i brug af apparatet af en person, der
er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Børn eller personer, der har brug for opsyn, skal være under
opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Applikatoren må udelukkende betjenes og serviceres som
beskrevet i denne manual.
• Tilslut kun applikatoren til en korrekt jordet stikkontakt.
• Tag ikke stikket ud af applikatoren ved at trække i ledningen.
Tag fat i stikket, ikke ledningen, for at tage stikket ud.
• Håndter ikke stikket eller applikatoren med våde hænder.
• Brug ikke applikatoren udendørs eller på våde overflader.
• Brug ikke applikatoren, hvis ledningen eller stikket er
beskadiget.
• Brug ikke applikatoren, hvis den ikke fungerer korrekt eller er
blevet beskadiget, nedsænket i vand eller efterladt udendørs.
ADVARSEL
• Brug kun autoriserede reservedele. Brug af andre reservedele
kan forårsage farlige forhold eller beskadige applikatoren.
Reparationer bør kun udføres af en kvalificeret reparatør.
• Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af
en kvalificeret reparatør eller returneres til 3M. Kontakt din
lokale 3M-salgsrepræsentant for at få hjælp.
• BRUG IKKE I NÆRHEDEN AF STÆRKT BRANDFARLIGE
MATERIALER.
• Hvis der bruges en forlængerledning, skal den overholde lokale
elektriske krav og være korrekt klassificeret til din anvendelse.
Brug af en forkert forlængerledning kan forårsage elektrisk stød.
• Rengør eller fjern ikke 3M™ Hot Melt smeltelim med
opløsningsmiddel. Kan forårsage brand. Yderligere sundheds-
og sikkerhedsoplysninger findes på produktets etiket og
sikkerhedsdatabladet til 3M™ Hot Melt smeltelim.
• Ændr ikke stikket, der følger med applikatoren, og brug det
ikke med en adapter eller en ikke-jordet stikkontakt. Hvis
applikatoren jordes forkert, kan elektrisk stød forårsages .
Kontakt en kvalificeret elektriker eller serviceperson for at
afgøre, om stikket er jordet korrekt. Hvis stikket ikke passer til
stikkontakten, skal du få en autoriseret elektriker eller
serviceperson til at installere den korrekte stikkontakt.
ADVARSEL
Dette værktøj skal placeres på stativet, når det ikke er i brug;
efterlad ikke værktøjet uden opsyn, når det er TÆNDT.
• Placer værktøjet på stativet efter brug, og lad det afkøle før det
lægges væk.
• Dette værktøj er beregnet til brug i højder, der IKKE overstiger
2.187 yards / 2.000 m.
FORSIGTIG
• Undgå kontakt med varmt lim og applikatorspidsen. Kan
forårsage forbrændinger. Hav personlige værnemidler (PPE)
på, pr. arbejdsplads- og branchestandardpraksis og
-procedurer, når du bruger og rengør eller skifter spids. PEG
ALTID TIPPEN VÆK FRA KROPPEN.
• Beskadig ikke den hvide muffe.
• Træk ikke limstifter ud af applikatorens bagende, mens den er i
brug. Fjernelse af lim fra bagenden kan forårsage at smeltet lim
strømmer ud af applikatorens bagende, hvilket kan forårsage
forbrændinger og beskadige applikatoren.
• BRUG KUN 3M™ LOW MELT LT LIMSTIFTER. ANDRE
LIMSTIFTER KAN FORÅRSAGE SMELTNING I BAGENDEN
OG MULIG SKADE. Brug af andre limstifter kan beskadige
applikatoren eller resultere i farlige forhold.
BEMÆRK
• For at undgå forkulning eller tilstopning af spidsen, skal mindst
en limstift trykkes ud hver tredje time, når applikatoren er
tændt.
• Stram ikke for meget. Hvis der strammes for meget, kan
gevindet beskadiges.
ADVARSEL
Før applikatoren repareres, skal der sikres, at applikatoren er ved
stuetemperatur, og at elektriske ledninger er blevet afbrudt.
Manglende afbrydelse af den elektriske strømforsyning kan
resultere i elektrisk stød eller beskadigelse af applikatoren.
Applikatoren skal samles helt, før applikatoren tilsluttes en
stikkontakt. Lad applikatoren afkøle til stuetemperatur før service.
Hvis dette ikke gøres, kan det forårsage forbrændinger. Læs
brugervejledning før service.
BEMÆRK
• Brug ikke limstifter til høj temperatur i applikatorer til lav
temperatur.
FORSIGTIG
For at reducere de risici, der er forbundet med farlige
arbejdsstillinger, som hvis de ikke undgås, kan resultere i
mindre eller moderat personskade:
• Undgå at hæve albuen, bøje håndleddet, at række ud og bøje
dig, når du bruger denne enhed.
Generelle oplysninger
Tommeltryk på aftrækkeren skubber limstiften ind i
varmeblokken. Limen smeltes af varmeblokken og skubbes ud
gennem spidsen. En fast termostat på varmeblokken
vedligeholder varmebloktemperaturen.
Opstart og drift
ADVARSEL
BRUG KUN 3M™ HOT MELT LIMSTIFTER. ANDRE
LIMSTIFTER KAN FORÅRSAGE SMELTNING I BAGENDEN
OG MULIG SKADE. BRUG IKKE I NÆRHEDEN AF STÆRKT
BRANDFARLIGE MATERIALER.
1. Slut 3M™ Hot Melt applikator TC/TC-Q til en 220-240V
jordet stikkontakt. Lad den opvarme 5 til 10 minutter.
2. Træk aftrækkeren tilbage mod applikatorens bagende.
3. Klik en 3M™ Hot Melt limstift ind i holderen.
FORSIGTIG
Tving ikke klæbemiddel. Overdreven kraft kan beskadige
applikatoren og få smeltet lim til at strømme ud af bagenden.
4. Tryk forsigtigt aftrækkeren fremad, og skub limen ind i
varmeblokken. Smeltet lim flyder ud af spidsen.
ADVARSEL
TIP OG VENTIL ER VARME. PEG ALTID TIPPEN VÆK FRA
KROPPEN.
BEMÆRK
For at undgå forkulning eller tilstopning af spidsen, skal mindst en
limstift trykkes ud hver tredje time, når applikatoren er tændt.
Nedlukning
1. Træk applikatorens stik ud af stikkontakten.
2. Tryk en limstift ud for at afkøle applikatoren.
Forebyggende vedligeholdelse
FORSIGTIG
Undgå kontakt med varmt lim og applikatorspidsen. Kan forårsage
forbrændinger. Hav personlige værnemidler (PPE) på, pr.
arbejdsplads- og branchestandardpraksis og -procedurer, når du
bruger og rengør eller skifter spids. PEG ALTID TIPPEN VÆK FRA
KROPPEN.
Følg disse trin for at opretholde korrekt drift.
1. Inspicer dagligt dysespidsen. Sørg for, at den er ren og fri for
fremmedlegemer.
2. Hold limstiften rent og fri for luftbårne, forurenende stoffer.
PROBLEM SANDSYNLIG ÅRSAG AFHJÆLPNING
Lav-eller
ingen
limstrøm
Hvis applikatoren blev efterladt natten over, kan spidsen være tilstoppet. Dette kan blokere
limstrømmen og forårsage smeltning i bagenden.
FORSIGTIG: Tving ikke klæbemiddel. Ryd spidsen med et lille søm eller papirclips. Tryk
den resterende limstift ud og én ny limstift for at rydde åbningen.
Tilstoppet spids
Dryp* dyse
Fjern clipsen og aftrækkeren fra applikatorens spor. Brug en ny limstift til at skubbe den
eksisterende limstift ca. 19 mm ind i den hvide muffe. Fjern den nye limstift, før den smelter,
og se på den hvide muffe. Se efter et tynd lag lim omkring indersiden af den hvide muffe.
Skrab dette lag mod varmeblokken.
FORSIGTIG: Beskadig ikke den hvide muffe. Tryk én limstift ud for at rydde muffen.
FOR AT UNDGÅ SMELTNING I BAGENDEN: Følg procedurerne for opstart og
nedlukning. Tving ikke klæbemiddel gennem applikatoren.
Smeltning in bagenden
Se foregående afsnit om smeltning i bagenden. Smeltning in bagenden
Udskift ventil med reparationssæt #9234. Slidt ventilmontering
Hold klæbemiddel rent og frit for forurening.
*Termisk udvidelse kan forårsage lidt dryp under opstart. Dette er normalt.
Forurenet klæbemiddel
3M™ Hot Melt applikator TC/TC-Q Lav temperatur - Brugervejledning til næste generation
Sådan undgås problemer
• Sørg for, at værktøjet har nået temperaturen inden betjening.
• Lad ikke værktøjet være tændt i lange perioder uden brug.
Hvis værktøjet ikke skal bruges i mere end 40 minutter, skal
det slukkes og genstartes efter behov.
• Læg aldrig værktøjet på siden. Brug altid det medfølgende
stativ, det valgfrie bænkstativ eller ophængningsenheden.
• Brug kun klæbemidler designet til brug med dette værktøj.
• Fjern aldrig en delvist brugt limstift. Dette kan føre til
uoprettelig skade.
• Hotmelt lim kan bruges i stedet for søm, hæfteklammer, tape
og flydende lim. De bør dog ikke bruges i stedet for
strukturelle forbindelser, når der er tale om tunge
belastninger.
• Brug ikke smeltelim til genstande, der udsættes for ekstrem
varme. Nogle lim, der kan bruges i dette værktøj, blødgøres
ved 60 °C.
Garanti og reparationer
Dette værktøj er garanteret mod defekter i udførelse og materialer
i en periode på 12 måneder fra købsdatoen. Inden for denne
garantiperiode forpligter producenterne sig til, efter eget skøn,
enten at reparere eller udskifte ethvert værktøj, der viser sig at
være defekt (købsbevis er påkrævet for verifikation). Denne garanti
er ugyldig, hvis værktøjet åbnes eller på nogen måde ændres, eller
hvis der bruges andre klæbemiddelformuleringer end dem, der er
tilgængelige hos værktøjets producent. Garantikrav, der kan
henføres til forkert eller uforsigtig brug, håndtering og normalt slid,
er udelukket fra denne garanti.
Leverandørens og producentens eneste forpligtelse er at udskifte
værktøjer, der viser sig at være defekte. Hverken leverandør eller
producent er ansvarlig for tab eller skader, hverken direkte eller
skader, der opstår som følge af brugen eller manglende evne til at
bruge dette værktøj. Brugeren skal afgøre, om dette produkt er
egnet til dets tilsigtede brug, og brugeren påtager sig enhver
risiko og ansvar i forbindelse hermed.
Producenten forbeholder sig retten til at forbedre eller ændre
dette produkt uden forudgående varsel.
Besøg vores websted for at få hjælp til fejlfinding og valgfrie
reservedele: poweradhesives.com.
GARANTI, BEGRÆNSET RETSMIDDEL, OG
ANSVARSFRASKRIVELSE
Medmindre en anden garanti udtrykkeligt er angivet på den
relevante 3M-produktemballage eller i produktlitteraturen (hvilket
betyder, at en sådan garanti er gældende), garanterer 3M, at alle
3M-produkter overholder den gældende 3M-produktspecifikation
på det tidspunkt, hvor 3M sender produktet. 3M FREMSÆTTER
INGEN ANDRE GARANTIER ELLER BETINGELSER, HVERKEN
UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER, MEN
IKKE BEGRÆNSET TIL, NOGEN UNDERFORSTÅET GARANTI
ELLER BETINGELSE FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL
ET BESTEMT FORMÅL ELLER NOGEN BETINGELSE, SOM
MÅTTE OPSTÅ UD FRA EN HANDEL, KUTYME ELLER
HANDELSSÆDVANE. Hvis et 3M-produkt ikke overholder denne
garanti, vil det eneste og eksklusive retsmiddel være udskiftning af
3M-produktet eller tilbagebetaling af købsprisen efter 3M's valg.
ANSVARSBEGRÆNSNING
Undtagen i forbindelse med ansvarsbegrænsningen ovenfor og
undtagen i det omfang, det er forbudt ved lov, kan 3M under ingen
omstændigheder gøres erstatningspligtig for tab eller skader, der
opstår som følge af eller relateret til 3M-produktet, uanset om det
er direkte skader, indirekte skader, særlige skader, hændelige
skader eller følgeskader (inklusive men ikke begrænset til tab af
fortjeneste eller forretningsmuligheder), uanset den fremsatte lov-
eller ligestillingsteori, inklusive men ikke begrænset til garanti,
kontrakt, forsømmelighed eller objektivt ansvar.
Importeret til EU af: 3M Wroclaw Sp. Z oo, Kowalska 143, 51-424,
Wroclaw, Polen (3M EU)
Importeret i Storbritannien af: 3M United Kingdom Plc 3M Centre,
Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 8HT
Anbefalet bortskaffelse
Dette produkt indeholder elektriske og
elektroniske komponenter og må ikke bortskaffes i
normalt affald. Se lokale direktiver for
bortskaffelse af elektriske og elektroniske
komponenter.