3M 501, Руководство пользователя

Страница: 55 / 64

A
B
E
K
AX
1
2
* 3M
ɮɢɥɶɬɪɿɧ ԕɨɪԑɚɭԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ԕԝɪɵɥԑɵ
*
ɆɒɄ
= M
ԛɦɤɿɧɞɿɤ ɒɟɤɬɿ Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹɫɵ
Ƚɚɡ
/
ɛɭ ɫԛɡɝɿɲɬɟɪɿɧɿԙ ɬɨɛɵ
6000
ɬɨɩɬɚɦɚɫɵɧɵԙ ɝɚɡ
/
ɛɭ ɫԛɡɝɿɲɬɟɪɿɧ ɠԝɬɚɬɵɧ ɚɭɚɞɚԑɵ ɡɢɹɧɞɵ ԕɨɫɩɚɥɚɪɞɵ ɠɨɸ ԕɚɛɿɥɟɬɿɧɟ ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ ɟɤɿ ɬɨɩɬɵԙ ɛɿɪɿɧɟ ɠɚɬԕɵɡɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ
.
Ɏɢɥɶɬɟɪɞɿԙ ɬԛɪɿ
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1
ɠԥɧɟ
ɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞ
Ɉɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɧɭɞɵ
(
ԕɚɣɧɚɭ ɧԛɤɬɟɫɿ
>65°C
ɬԧɦɟɧ
)
ɠɚԕɫɵ ɫɚԕɬɚɧɞɵɪɚɬɵɧ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
,
ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɟɦɟɫ ɛɭɥɚɧɭɞɵ
,
ԕɵɲԕɵɥ ɝɚɡɞɚɪɞɵ ԝɲɬɚɫɬɵɪɭ
Ⱥɦɦɢɚɤ ɠԥɧɟ ɚɦɦɢɚɤɬɵԙ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɬɭɵɧɞɵɥɚɪɵ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ԕɚɣɧɚɣɬɵɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ
65°C
ɬɚɧ ɚɫɚɬɵɧ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ԕɚɣɧɚɣɬɵɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ
65°C
ɬɚɧ ɚɫɚɬɵɧ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ԕɚɣɧɚɣɬɵɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ
65°C
ɬɚɧ ɚɫɚɬɵɧ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ ɠԥɧɟ
10 ppm
ɞɟɣɿɧ ɮɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞ
Ɉɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɧɭɞɵ
(
ԕɚɣɧɚɭ ɧԛɤɬɟɫɿ
>65°C
ɬԧɦɟɧ
)
ɠɚԕɫɵ ɫɚԕɬɚɧɞɵɪɚɬɵɧ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
,
ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɟɦɟɫ ɛɭɥɚɧɭɞɵ
,
ԕɵɲԕɵɥ ɝɚɡɞɚɪɞɵ ԝɲɬɚɫɬɵɪɭ
,
ɚɦɦɢɚɤ
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
ɀɿɤɬɟɭ
Ƚɚɡ ɫԛɡɝɿɲɿɧɿԙ
ɬɨɛɵ
ɀɨԑɚɪԑɵ ԕɨɫɩɚɞɚ
3M™
ɠɚɪɵɦ ɩɟɪɞɟɧɿ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɀɨԑɚɪԑɵ ԕɨɫɩɚɞɚ
3M™
ɲɥɟɦ
-
ɩɟɪɞɟɫɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
Ԕɨԙɵɪ Ԕɚɣɧɚɣɬɵɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ
65°C
ɬɚɧ ɚɫɚɬɵɧ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ɉɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɟɦɟɫ ɝɚɡɞɚɪ ɦɟɧ ɛɭɥɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ԕɵɲԕɵɥ ɝɚɡɞɚɪ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ⱥɦɦɢɚɤ ɠԥɧɟ ɚɦɦɢɚɤɬɵԙ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɬɭɵɧɞɵɥɚɪɵ
(
ɠɨԑɚɪɵ ɟɫɤɟɪɬɟɬɿԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ
)
ԧɧɞɿɪɭɲɿɧɿԙ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɫɵɦɟɧ ɫԥɣɤɟɫ
Ⱦɚɹɪɥɚɭɲɵ ɠɚɫɚԑɚɧɞɚɣ
, < 65°C
ԕɚɣɧɚɭ ɧԛɤɬɟɫɿɧɿԙ ɨɪɝɚɧɢɤɚɥɵԕ ɛɭɥɚɧɭɵ
(
ɠɚԕɫɵ ɫɚԕɬɚɧɞɵɪɚɬɵɧ
ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿɦɟɧ ɛɿɪɝɟ
)
10 x
ɆɒɄ
*
ɧɟɦɟɫɟ
1000 ppm (
ɤԧɥɟɦɧɿԙ
0.1%),
ԕɚɣ
ɲɚɦɚɧɵԙ ɤɿɲɿ ɟɤɟɧɿɧɟ ԕɚɪɚɦɚɣɞɵ
200* x
ɆɒɄ
*
ɧɟɦɟɫɟ
1000ppm (0.1%
ɤԧɥɟɦɞɿ
)
ɧɟɦɟɫɟ ɨɞɚɧ ɚɡ ɤɟɡ
ɤɟɥɝɟɧɿ
.
200* x
ɆɒɄ
*
ɧɟɦɟɫɟ
5000ppm (0.5%
ɤԧɥɟɦɞɿ
)
ɧɟɦɟɫɟ ɨɞɚɧ ɚɡ ɤɟɡ
ɤɟɥɝɟɧɿ
.
10
ɯ ɆɒɄ
*
ɧɟɦɟɫɟ ɦɵԙԑɚ
5000
ɛԧɥɲɟɤɬɟɪ
(
ԕɚɣɫɵɫɵ
ɚɡ ɛɨɥԑɚɧɞɵԑɵɧɚ ɬԥɭɟɥɫɿɡ
)
Ɏɨɪɦɚɞɟɝɢɥɶɞɵ ɛɭɥɚɧɭɵ
ɋԝɪ
ɋɚɪɵ
ɀɚɫɵɥ
Ԕɨԙɵɪԕɚɣ
-
ɠɚɫɵɥ Ɏɨɪɦɚɥɶɞɟɝɢɞ
Ԕɨԙɵɪ
Ʌɚɫɬɚԑɵɲɬɵԙ ɬԛɪɿ
Ɏɢɥɶɬɟɪɞɿԙ ɬԛɪɿ Ɍԛɫɬɿԙ ɤɨɞɵ Ʌɚɫɬɚԑɵɲɬɵԙ ɬԛɪɿ
]
ɋɚԕɬɚɭ ɦɟɪɡɿɦɿɧɿԙ ɚɹԕɬɚɥɭɵ
\
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ
, ȿԙ ɠɨԑɚɪɵ ɫɚɥɵɫɬɵɪɦɚɥɵ ɵɥԑɚɥɞɵɥɵԕ ) Ɍɟɤ ɛɿɪ ɪɟɬ ԕɚɧɚ ԕɨɥɞɚɧɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ
: Ԧɧɞɿɪɭɲɿ ɚɬɚɭɵ ɦɟɧ ɦɟɤɟɧ ɠɚɣɵ J Ԕɨԕɵɫԕɚ ɠɟɪɝɿɥɿɤɬɿ ɟɪɟɠɟɥɟɪɝɟ ɫɚɣ ɬɚɫɬɚԙɵɡ
Ȼԝɣɵɦɞɵ
-10°C
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧɚɧ
+50°C
ɞɟɣɿɧ ɧɟɦɟɫɟ ɵɥԑɚɥɞɵɥɵԑɵ
90%.
ɠɨԑɚɪɵ ɛɨɥԑɚɧ ɨɪɬɚɞɚ ɫɚԕɬɚɭԑɚ ɛɨɥɦɚɣɞɵ ȿɝɟɪ ɞԝɪɵɫ ɫɚԕɬɚɥɵɧɫɚ
ɨɫɵ ɛԝɣɵɦɧɵԙ ԧɧɞɿɪɿɥɝɟɧɧɟɧ ɤɟɣɿɧ ɠɚɪɚɦɞɵɥɵԕ ɭɚԕɵɬɵ
5
ɠɵɥ ɀɚɪɚɦɞɵɥɵԕ ɭɚԕɵɬɵ ɛԝɣɵɦɧɵԙ ɠԥɧɟ ԕɚɩɬɚɭɞɵԙ ԛɫɬɿɧɞɟ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧ Ȼԝɣɵɦɧɵԙ
ɟɪɟɤɲɟ ԕɚɩɬɚɦɚɫɵ ȿɭɪɨɩɚ Ɉɞɚԑɵɧɞɚ ɬɚɫɵɦɚɥɞɚɭԑɚ ɠɚɪɚɦɞɵ
.
ɌȿɏɇɂɄȺɅɕԔ ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂə
EN 14387:2004 + A1:2008 3
Ɇ ɝɚɡ
/
ɛɭ ɫԛɡɝɿɲɬɟɪɿ
,
ɤԧɛɿɧɟɫɟ ɛɿɪ ɧɟɦɟɫɟ ԥɪ ɬԛɪɥɿ ɥɚɫ ɡɚɬɬɚɪɞɚɧ ԕɨɪԑɚɣɞɵ
,
ɫɨɧɞɚɣ
-
ɚԕ ɮɪɚɤɰɢɨɧɞɵ ɫԛɡɝɿɲɩɟɧ ԕɨɫԕɚɧɞɚ
ԕɚɬɬɵ ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɟɧ ԕɨɪԑɚɣɞɵ
.
ɆȺԔԜɅȾȺɍɅȺɊ
Ɉɫɵ ɛԝɣɵɦɞɚɪ ȿɭɪɨɩɚɥɵԕ Ԕɚɭɵɦɞɚɫɬɵԕɬɵԙ
89/686/
ȿȿɋ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚɫɵ
(
ɀɟɤɟ ԕɨɪԑɚɧɭ ԕԝɪɚɥɞɚɪɵ ɛɨɣɵɧɲɚ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ
)
ɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚ ɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɞɿ
,
ɫɨɧɞɵԕɬɚɧ ɋȿ ɛɟɥɝɿɫɿɦɟɧ ɛɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧ
.
ȿɈ Ɍɢɩɬɿɤ ɫɵɧɚԕɬɚɪɞɵ ɠԛɪɝɿɡɭ ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵɧɵԙ
10-
ɛɚɛɵ ɦɟɧ ȿɈ ɋɚɩɚɧɵ ɛɚԕɵɥɚɭ ɫɵɧɚԕɬɚɪɵɧ
ɠԛɪɝɿɡɭ ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵɧɵԙ
11-
ɛɚɛɵɧɚ ɫԥɣɤɟɫ ɤɭԥɥɿɤɬɟɪɞɿ ɛɟɪɝɟɧ
- BSI, Kitemark Court,
Ⱦɷɣɜɢ ɞɚԙԑɵɥɵ
, Knowlhill,
Ɇɢɥɬɨɧ Ʉɟɣɧɟɫ
, MK5 8PP,
Ԝɥɵ
Ȼɪɢɬɚɧɢɹ
(
ɏɚɛɚɪɥɚɧԑɚɧ ɨɪɝɚɧ ɧԧɦɿɪɿ
0086).
Ʉɟɞɟɧɞɿɤ ɨɞɚԕԕɚ ɦԛɲɟ ɟɥɞɟɪɞɿԙ ɧɚɪɵԑɵɧɞɚԑɵ ɚɣɧɚɥɵɦɧɵԙ ɛɿɪɵԙԑɚɣ ɛɟɥɝɿɫɿ ɛɚɪ ԧɧɿɦɞɟɪ Ʉɟɞɟɧɞɿɤ ɨɞɚԕɬɵԙ ɌɊ Ɍɋ
019/2011 "
ɀɟɤɟ ԕɨɪԑɚɧɵɫ
ԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɵԙ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɝɿ ɬɭɪɚɥɵ
"
ɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɿɧɿԙ ɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚ ɫɚɣ ɤɟɥɟɞɿ
.
-
Ʉɟɞɟɧ Ɉɞɚԑɵ ɧɚɪɵԑɵɧɞɚԑɵ ɚɣɧɚɥɵɦɧɵԙ ɠɚɥɩɵ ɛɟɥɝɿɫɿ
55