3M 501, Руководство пользователя

Страница: 27 / 64

A
B
E
K
AX
Barna Szerves g
Ę
zök, melyek forráspontja > 65°C (jó ¿ gyelmeztet
Ę
tulajdonságokkal rendelkeznek) - a gyártó által
el
Ę
írt
Szervetlen gázok és g
Ę
zök (jó ¿ gyelmeztet
Ę
tulajdonságokkal) - a gyártó által el
Ę
írt
Savas gázok (jó ¿ gyelmeztet
Ę
tulajdonságokkal) - a gyártó által el
Ę
írt
Ammónia és szerves ammónia származékok (jó ¿ gyelmeztet
Ę
tulajdonságokkal) - a gyártó által el
Ę
írt
Szerves g
Ę
zök a gyártó által megadott jó ¿ gyelmeztet
Ę
tulajdonságokkal, melyek forráspontja < 65°C-nál
alacsonyabb.
Formaldehid g
Ę
z
Szürke
Sárga
Zöld
Olivazöld
formaldehid
Barna
A sz
ħ
r
ę
típusa Színkód Szennyez
ę
anyag típusa
- megfelel
Ę
en illeszkedik;
- a munka teljes ideje alatt viselik;
- amikor szükséges, kicserélik.
A megfelel
Ę
és szabályszer
Ħ
használattal kapcsolatban kövesse a helyi el
Ę
írásokat, illetve az útmutatóban leírtakat, konzultáljon a helyi 3M
képviselettel! (A címeket és telefonszámokat ebben az útmutatóban találja.)
Ezt a légzésvéd
Ę
rendszert szigorúan azoknak az utasításoknak megfelel
Ę
en használja:
• • melyek ebben az útmutatóban találhatók, illetve
• • a rendszer egyéb komponenseihez tartoznak
• A sz
Ħ
r
Ę
ket ne merítse folyadékba!
• Ne használja 19,5%-nál kevesebb oxigént tartalmazó légtérben! (3M de ¿ níció. Egyes országok saját határértékeiket alkalmazhatják az oxigénhiányra.
Amennyiben kétségei vannak az alkalmazhatósággal kapcsolatban, kérjen tanácsot!)
• Ne használja ezeket a termékeket oxigénben vagy oxigénnel dúsított légkörben!
• Ne használja légzésvédelemre ismeretlen atmoszférikus szennyez
Ę
anyagok ellen, vagy amikor a szennyez
Ę
anyagok koncentrációja ismeretlen,
közvetlenül veszélyes az életre vagy egészségre (IDLH), vagy olyan szennyez
Ę
anyagok/koncentrációk ellen, melyek a kémiai sz
Ħ
r
Ę
kkel reakcióba
lépve magas h
Ę
t fejlesztenek.
• Ne használja a M
Ħ
szaki Speci ¿ kációkban megadott koncentráció értékek felett.
• Azonnal hagyja el a szennyezett területet, ha:
a) a rendszer bármelyik része megsérül, b) a légáramlás az álarcban csökken vagy leáll,
c) a légzés nehézzé válik vagy a légzési ellenállás megn
Ę
, d) szédülés vagy más rosszullét esetén,
e) szennyez
Ę
anyag ízét vagy szagát érzi, vagy irritáció esetén.
• Soha ne módosítsa, változtassa meg vagy javítsa ezt a terméket !
• Ezek a termékek nem tartalmaznak természetes latexgumiból készült alkatrészeket.
• Robbanásveszélyes területen történ
Ę
használat esetén, kérjük, lépjen kapcsolatba a 3M helyi képviseletével.
MEGJEGYZÉS : Az összes utasítást/leírást tegye el kés
Ę
bbi hivatkozás céljából!
A HASZNÁLAT EL
Ę
KÉSZÍTÉSE
FIGYELEM: Amennyiben a sz
ħ
r
ę
betétek csomagolását megbontották, akkor meg kell vizsgálni a használhatóságát. A bontott csomagolás már
korábbi használatot jelezhet, illetve a sz
ħ
r
ę
betét élettartama csökkenhet.
Ellen
Ę
rizze, hogy a sz
Ħ
r
Ę
betét használatra kész-e –ellen
Ę
rizze a színkódot, a sz
Ħ
r
Ę
bet
Ħ
kódját és az osztályt. Használat el
Ę
tt, mindig gy
Ę
z
Ę
djön meg arról,
hogy a termék még felhasználható (ellen
Ę
rizze a dátumot)!
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
1. Sz
Ħ
r
Ę
/álarc összeszerelési instrukció: a) A 6000-es sorozatú sz
Ħ
r
Ę
n lév
Ę
jelölést állítsuk egyvonalba az arcrészen lev
Ę
jelöléssel az ábrán látható módon,
majd nyomjuk össze (2. ábra). b) Fordítsuk el a sz
Ħ
r
Ę
t 1/4 fordulattal az óramutató járásával egyez
Ę
irányban ütközésig (3. ábra).
2. Mindkét sz
Ħ
r
Ę
t egyid
Ę
ben cserélje ki és semmisítse meg! Gy
Ę
z
Ę
djön meg arról, hogy mindkét sz
Ħ
r
Ę
azonos típushoz és védelmi szinthez tartozik! c) A
sz
Ħ
r
Ę
levételéhez fordítsuk el a sz
Ħ
r
Ę
t 1/4 fordulattal az óramutató járásával ellenkez
Ę
irányban.
3. Cserélje a sz
Ħ
r
Ę
betétet, ha a gázok vagy g
Ę
zök irritáló szagát vagy ízét érzi! A sz
Ħ
r
Ę
betét élettartama a munka intenzitásától (légzés mértéke), típustól,
illékonyságtól, a szennyez
Ę
anyag koncentrációjától, továbbá olyan környezeti tényez
Ę
kt
Ę
l is függ, mint például a páratartalom és a h
Ę
mérséklet, stb.
TISZTÍTÁS
3M™105 jelölés
Ħ
kend
Ę
vel törölje át!
Ha egyes alkatrészeket meg kell semmisíteni, azt a helyi egészségügyi, biztonságtechnikai és környezetvédelmi szabályokkal megegyez
Ę
en kell végezni.
TÁROLÁS ÉS SZÁLLÍTÁS
Ezeket a termékeket szállítási csomagolásukban, száraz, tiszta helyen, magas h
Ę
t kibocsátó forrásoktól, továbbá benzin- és oldószerg
Ę
zökt
Ę
l távol kell
tartani.
Tárolás a gyártó el
Ę
írásai szerint. Lásd a csomagoláson.
]
Felhasználható
\
Tárolási h
Ę
mérséklet
,
Maximális relatív páratartalom
)
Egy m
Ħ
szakban használható
:
A gyártó neve és címe
J
A helyi szabályzásoknak megfelel
Ę
en semmisítse meg!
Ne tárolja -10°C és +50°C közötti h
Ę
mérsékleti tartományon kívül vagy 90% páratartalom felett! Ha a használati útmutatóban leírt körülmények között tárolja,
a termék csomagolásának megbontása nélkül, a várható tárolási élettartama gyártástól számított 5 év. A csomagoláson fel van tüntetve a tárolási élettartam
vége. A termék eredeti csomagolása alkalmas az Európai Unió területén történ
Ę
szállításra.
M
Ħ
SZAKI SPECIFIKÁCIÓ
EN 14387:2004 + A1:2008 A 3M g
Ę
z/gáz sz
Ħ
r
Ę
k általában egy- vagy többféle szennyez
Ę
anyag ellen nyújtanak védelmet, de ha részecskesz
Ħ
r
Ę
vel
kombinálják, akkor részecskék ellen is.
27