A
B
E
K
AX
1
2
* 3M atanm
Õ
ú
koruma faktörü
*ESD (TLV )=E
ú
ik S
Õ
n
Õ
r De
÷
er
Gaz/buhar Filtreleri S
Ö
n
ÖÁ
ar
Ö
6000 Serisi gaz/buhar
¿
ltreleri ayn
Õ
zamanda iki s
Õ
n
Õ
ftan birine s
Õ
n
ÕÀ
and
Õ
r
Õ
labilirler, Bu onlar
Õ
n solunan havan
Õ
n içinden süzdü
÷
ü
kirletici kapasitesine ba
÷
l
Õ
d
Õ
r
Filtre Tipi
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1 & formaldehit
Organik buharlar (k.nt>65°C (iyi uyar
Õ
özellikleri ile), inorganik gazlar, asit gazlar kombinasyonu
Amonyak ve organik amonyak türevleri (iyi uyar
Õ
özellikleri olan), üretici taraf
Õ
ndan elirlenmi
ú
Üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
kaynama noktas
Õ
> 65°C olan organik buharlar (iyi uyar
Õ
özellikleri olan)
Üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
kaynama noktas
Õ
> 65°C olan organik buharlar (iyi uyar
Õ
özellikleri olan)
Üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
kaynama noktas
Õ
> 65°C olan organik buharlar (iyi uyar
Õ
özellikleri olan) 10 ppm
e kadar formaldehit
Organik buharlar (k.nt>65°C (iyi uyar
Õ
özellikleri ile), inorganik gazlar, asit gazlar kombinasyonu, Amonyak
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
S
Ö
n
ÖÁ
and
Ö
rma
Gaz Filtresi S
Ö
n
Ö
f
Ö
3M™ Yar
Ö
m Maske ile maksimum kullan
Ö
m
konsantrasyonu
3M™ Tam Yüz Maske ile maksimum kullan
Ö
m konsantrasyou
Kahverengi
Üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
kaynama noktas
Õ
> 65°C olan organik buharlar (iyi uyar
Õ
özellikleri olan)
Inorganik gazlar ve buharlar (iyi uyar
Õ
özellikleri olan), üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
Asid gazlar
Õ
(iyi uyar
Õ
özellikleri olan), üretici taraf
Õ
ndan belirlenmi
ú
Amonyak ve organik amonyak türevleri (iyi uyar
Õ
özellikleri olan), üretici taraf
Õ
ndan elirlenmi
ú
Üretici taraf
Õ
ndan belirtilmi
ú
olan kaynama noktas
Õ
< 65°C ( iyi uyar
Õ
özellikleri ile) Organik buharlar
10 x ESD veya 1000 ppm (%0.1 vol) hangisi daha dü
ú
ük ise 200* x TLV veya 1000ppm (%0,1 hac), hangisi daha dü
ú
ükse.
200* x TLV veya 5000 ppm (%0,5 hac), hangisi daha dü
ú
ükse.
10 x ESD* veya 5000 ppm (hangisi daha dü
ú
ükse)
Formaldehit buhar
Õ
Gri
Sar
Õ
Ye
ú
il
Zeytin ye
ú
ili
Formaldehit
Kahverengi
Kirletici Tipi
ONAYLAR
Bu ürünler 89/686/EEC say
Õ
l
Õ
Avrupa Toplulu
÷
u Direkti
¿
(Ki
ú
isel Koruyucu Ekipman Direkti
¿
) gereklerini kar
ú
Õ
lar ve dolay
Õ
s
Õ
yla CE i
ú
areti alm
Õ
ú
lard
Õ
r. EC
Type-Examination Article 10 ve EC Quality Control Article 11 alt
Õ
nda serti
¿
kasyon, BSI Kitemark Court , Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PP,
UK (Onaylanm
Õ
ú
Kurulu
ú
Numaras
Õ
0086)
Filtre Tipi
Renk Kodu
Kirletici Tipi
KULLANIM HAZIRLI
÷
I
UYARI: Önceden pakettlenmemi
û
À
ltreleri kullan
Ö
rken bak
Ö
m
Ö
ile ilgili egzersiz yap
Ö
n, bu servis ömrünün azalmas
Ö
na ve kullan
Ö
lmas
Ö
na neden
olabilir.
Bu amaç için
¿
ltrenin uygun oldu
÷
unu kontrol ediniz-renk kodu, i
ú
aret kodu ve s
Õ
n
Õ
f
Õ
kontrol ediniz.
ø
lk kullan
Õ
mdan önce, ürünün (kullan
Õ
ld
Õ
÷
Õ
tarihte) belirtilen
raf ömrü s
Õ
n
Õ
rlar
Õ
içerisinde olup olmad
Õ
÷
Õ
n
Õ
daima kontrol ediniz.
BÜTÜNLEME TAL
ù
MATLARI
1Filtre/yüzk
Õ
sm
Õ
tak
Õ
m
Õ
talimatlar
Õ
a) 6000 Serisi
¿
ltre çenti
÷
i ile yüzk
Õ
sm
Õ
n
Õ
hizalay
Õ
n ve birlikte itin (
ù
ekil 2). b) Durdurmak için
¿
ltreyi saat yönünde1/4
oran
Õ
nda döndürün.(
ù
ekil 3).
2 Her iki
¿
ltreyi ayn
Õ
anda ç
Õ
kar
Õ
n ve de
÷
i
ú
tirin. Her iki
¿
ltrenin de ayn
Õ
tip ve s
Õ
n
Õ
fta oldu
÷
undan emin olun. c)Filtreyi ç
Õ
karmak için saat yönünün tersine 1/4
oran
Õ
nda çevirin.
3. Gaz ve buharlardan irritasyon, tat veya koku ald
Õ
÷
Õ
n
Õ
zda kartuju de
÷
i
ú
tirin. Kimyasal kartujlar
Õ
n skullan
Õ
c
Õ
n
Õ
n aktivasyonuna (nefes al
Õ
p verme h
Õ
z
Õ
), spesi
¿
k
özelli
÷
e, uçuculu
÷
una ve kirleticinin konsantrasyonuna ve s
Õ
cakl
Õ
k nem gibi çevresel
ú
artlara ba
÷
l
Õ
d
Õ
r.
TEM
ù
ZLEME TAL
ù
MATLARI
3M™105 Temizleme mendili ile silin.
E
÷
er parçalar
Õ
n at
Õ
lmas
Õ
gerekiyorsa, bu yerel sa
÷
l
Õ
k ve güvenlik ve çevre yönetmeliklerine göre gerçekle
ú
tirilmelidir.
DEPOLAMA VE NAKL
ù
YE
Bu ürünler kuru, temiz
ú
artlarda paketi içinde petrol ve solvent buhar
Õ
ve yüksek s
Õ
cakl
Õ
k kaynaklar
Õ
ndan uzak saklanmal
Õ
d
Õ
r.
Üreticinin talimatlar
Õ
na uygun olarak saklay
Õ
n
Õ
z, bak
Õ
n
Õ
z ambalajlama.
]
Raf Ömrü Sonu
\
S
Õ
cakl
Õ
k Aral
Õ
÷
Õ
,
Maksimum Ba
÷
Õ
l Nem
)
Tek Seferlik Kullan
Õ
m
ø
çindir
:
Üreticinin ad
Õ
ve adresi
J
Yerel yönetmeliklere göre imha edilmelidir
D
Õ
ú
hava s
Õ
cakl
Õ
k aral
Õ
÷
Õ
-10°C to +50°C ve/veya nem 90% üzerinde oldu
÷
u
ú
artlarda asla saklamay
Õ
n. belirtildi
÷
i
ú
ekilde sakland
Õ
÷
Õ
nda, ürünün beklenen raf
ömrü üretim tarihinden itibaren 5 y
Õ
ld
Õ
r. Raf ömrünün (use-by) bitti
÷
i tarih paket ve ürün üzerinde i
ú
aretlenmi
ú
tir. Orijinal ambalaj
Õ
, ürünün Avrupa Birli
÷
i
içerisinde ta
ú
Õ
nmas
Õ
na uygundur.
TEKN
ù
K ÖZELL
ù
KLER
EN 14387:2004 + A1:2008
3M gaz/buhar
¿
ltreleri bir partikül
¿
ltresi ile kombine edildi
÷
inde ya tekli yada çoklu kirletici tip(lere) ve partiküllere kar
ú
Õ
genellikle
koruma sa
÷
larlar.
53
Содержание 501
Страница 2: ...3 2 6051 06911 6054 6055 06915 6057 6059 6075 5911 5925 06925 5935 501 501 603 5911 5925 06925 5935 1 ...
Страница 60: ...60 ...
Страница 61: ...61 ...
Страница 64: ......