양식
번호
: 5908259
개정
: A
31
안전 정보
이 조립식 구조 시스템을 사용하기 전에 본 지침에 포함된 모든 안전 정보를 읽고 이해하고 따르십시오. 그렇지 않으면 심각한 부상이나 사망으로 이어질 수 있습니다.
이 지침은 장비의 사용자에게 제공되어야 합니다. 나중에 참조할 수 있도록 이 지침을 보관하십시오.
용도
:
이
조립식
구조
시스템은
완벽한
개인
추락
방지
및
/
또는
구조
시스템의
일부로
사용하기
위해
제작되었습니다
.
자재
취급
,
레크리에이션
또는
스포츠
관련
활동
또는
사용
설명서에
명시되지
않은
기타
활동을
포함하되
이에
국한되지
않는
다른
적용
분야에의
사용은
3M
에
의해
승인되지
않으며
심각한
부상이나
사망으로
이어질
수
있습니다
이
시스템은
작업장
적용
분야에
대해
숙련된
사용자만
사용할
수
있습니다
.
!
경고
이
조립식
구조
시스템은
완벽한
개인
추락
방지
및
/
또는
구조
시스템의
일부로
사용하기
위해
제작되었습니다
.
모든
사용자는
조립식
구조
시스템의
안전한
설치
및
작동에
대해
충분한
교육을
받아야
합니다
.
이 시스템을 잘못 사용하면 심각한 부상이나 사망에 이를 수 있습니다.
적절한
선택
,
작동
,
설치
,
유지
보수
및
서비스를
받으려면
이
사용
설명서
및
모든
제조업체
권장
사항을
참조하거나
감독자
또는
3M
기술
서비스에
문의하십시오
.
•
조립식 구조 시스템을 사용하여 작업하는 것과 관련하여 방지하지 않으면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있는 위험을 줄이려면 다음을 따르십시오.
-
매번
사용하기
전에
,
적어도
매년
시스템을
검사하십시오
.
사용
설명서에
따라
검사하십시오
.
-
검사
결과
장치
또는
장치
구성
요소에
안전하지
않거나
결함이
있는
상태가
발견되면
장치를
서비스에서
제거하고
사용
설명서에
따라
수리
또는
교체하십시오
.
-
추락
억제
또는
충격력이
가해진
경우
시스템에
‘
사용
불가
’
라는
레이블을
부착하고
시스템을
서비스에서
제거하십시오
.
사용
설명서에
따라
시스템을
검사하고
취급하십시오
.
-
구조
시스템
및
구명줄이
다른
작업자
,
작업자
자신
및
주위
물체와
얽힌
경우를
포함하되
이에
국한되지
않는
모든
장애물을
치우도록
하십시오
.
-
구명줄을
연결할
때는
모든
제조업체
권장
사항을
따르십시오
.
-
구조
작업을
수행할
때는
항상
작업장
구조
계획에
따라
추락
방지
안전
조치를
취하십시오
.
-
길게
하강하는
중
또는
하강하고
난
후에는
장치의
마찰이
심한
부분이
뜨거워져
화상을
입을
수
있으므로
만지지
마십시오
.
-
구명줄이
날카로운
테두리나
모서리에
닿을
수
있는
경우
적절한
모서리
보호
장치가
사용되도록
하십시오
.
-
하강
경로에
장애물이
없는지
확인하고
작업자가
닿을
수
있는
착지부에
장애물
또는
위험한
물건이
없도록
하십시오
.
-
다른
제조업체가
만든
구성
요소로
조립된
시스템
/
하위
시스템이
ANSI Z359
또는
기타
적용되는
추락
방지
코드
,
표준
또는
요구
사항을
포함하여
적용되는
표준
요구
사항을
준수하고
충족하는지
확인하십시오
.
이러한
시스템을
사용하기
전에
항상
숙련된
전문가
및
/
또는
공인
전문가에게
문의하십시오
.
- (
자동
하강
장치
)
구조
적용
분야에만
사용하십시오
.
- (
자동
하강
장치
)
항상
사용
설명서에
정의된
대로
사용을
기록하고
사용
설명서에
나열된
사용
제한
사항에
따라
서비스에서
제거하십시오
.
- (R550
핸드
휠
장착
장치
)
시스템에
하중이
실린
경우
작업자는
항상
핸드
휠을
제어할
수
있어야
합니다
.
- (
구명줄
시스템
)
사용
설명서에
나와
있는
승인된
로프만
사용하십시오
.
•
높은 장소에서 작업하는 것과 관련하여 방지하지 않으면 심각한 부상이나 사망을 초래할 수 있는 위험을 줄이려면 다음을 따르십시오.
-
본인의
건강과
신체
상태가
높은
장소에서
일하는
것과
관련된
모든
힘을
안전하게
견딜
수
있는지
확인하십시오
.
본
장비
사용
능력에
관해
궁금한
사항이
있으면
담당
의사와
상담하십시오
.
-
추락
방지
장비의
허용
용량을
초과해서는
안됩니다
.
-
추락
방지
장비의
최대
자유
낙하
거리를
초과해서는
안됩니다
.
-
예비
사용
또는
기타
정기
검사에서
실패한
추락
방지
장비를
사용하지
마십시오
.
또는
적용
분야에서
장비의
사용이나
적합성에
대한
우려가
있는
경우에는
사용하지
마십시오
.
궁금한
사항이
있으면
3M
기술
서비스
(3M Technical Services)
에
문의하십시오
.
-
일부
하위
시스템
및
구성
요소
조합은
본
장비의
작동을
방해할
수
있습니다
.
호환되는
연결장치만
사용하십시오
.
사용
설명서에
설명된
이외의
구성
요소
또는
하위
시스템과
함께
이
장비를
사용하기
전에
3M
에
문의하십시오
.
-
전기
위험
,
극한의
온도
,
화학적
위험
,
폭발성
또는
유독성
가스
,
날카로운
모서리
주변
또는
본인이나
추락
방지
장비
위로
떨어질
수
있는
머리
위의
자재
아래에서
움직이는
기계
(
예
:
석유
굴착
장치의
상단
구동부
)
를
다룰
때는
별도의
예방
조치를
취하십시오
.
-
고열이
발생하는
환경에서
작업할
때는
아크
플래시
(Arc Flash)
또는
핫
워크
(Hot Works)
시스템을
사용하십시오
.
-
사용자나
장비에
손상을
줄
수
있는
표면이나
물체를
피하십시오
.
-
높은
장소에서
작업할
때
적절한
추락
안전
거리가
있는지
확인하십시오
.
-
추락
방지
장비를
개조하거나
변경하지
마십시오
. 3M
이나
3M
의
서면
승인을
받은
업체만
이
장비를
수리할
수
있습니다
.
-
추락
방지
장비를
사용하기
전에
추락
사고가
발생하면
즉각
구조할
수
있는
구조
계획이
마련되어
있는지
확인하십시오
.
-
추락
사고가
발생하면
즉시
추락한
근로자에게
의료
조치를
취하십시오
.
-
추락
방지
적용
분야에는
안전
벨트를
사용하지
마십시오
.
전체식
안전그네만
사용하십시오
.
-
가급적
고정
지점
바로
아래에서
작업하여
흔들림을
최소화하십시오
.
-
이
장치로
훈련하는
경우
,
훈련생이
의도하지
않은
추락
위험에
노출되지
않도록
2
차
추락
방지
시스템을
사용해야
합니다
.
-
장치
/
시스템을
설치
,
사용
또는
검사할
때는
항상
적절한
개인
보호
장비를
착용하십시오
.
KO
Содержание 3306010
Страница 2: ...2 2 B D E H C F G A H H 3 5 A B C 4 A B C D E F G A D B E C F G ...
Страница 3: ...3 6 B C A A D B A E C 7 8 F E G D C B A A B ...
Страница 4: ...4 9 C B L A RH R A C RH RD RL 2777 8mm 16mm L E VL D 10 11 1 3 2 B A A C A B 1 2 3 ...
Страница 23: ...23 ...
Страница 28: ...28 O 安全に降下してください 使用者が1人の場合の最大降下高さ P 最大引上重量および高さ Q 使用者が1人の場合の最大降下重量と高さ R 使用者が2人の場合の最大降下重量と高さ S 準拠規格 ...
Страница 62: ......
Страница 63: ......