3M 3306010, Инструкция пользователя

Страница: 45 / 64

45
3.0 安装
;
Rollgliss ™ R550 救援与逃生设备的安装必须由有资质的人员监督
1
。 合格人员必须证明安装符合认证挂点的标准，或者其能够承受坠
落时可能产生的力。
3.1 规划： 在开始工作前规划 R550 设备及其使用方式。 考虑可能影响坠落之前、之中和之后安全的所有因素。 考虑第 2 节和表 1 中定义的所有
要求、限制和规格。
3.2 安装 R550 救援与逃生设备： R550 设备可连接至挂点或固定梯。 在使用前，确保 R550 设备已按照下列程序正确安装：
;
;
根据 EN 1496:2002 ，使用 R550 救援与逃生设备可以降低坠落受害者的最大距离为 2.0 米（ 6.56 英尺）。 对于超过此限制的距离，应使
用此设备的下降功能进行救援。 请参阅第 4.2 节中的 “ 单人无辅助逃生 ” 和 “ 同时救援和逃生 ” 。
;
;
将 R550 设备连接至挂点时，确认连接布置不会阻挡或限制下降。
• 将 R550 设备连接至挂点： 请参见图 6 了解将 R550 下降装置连接到挂点的示例。 请参见第 2 节了解兼容性和挂点强度要求。
A 挂点
B
挂点连接器
C 安全钩
D
织带安全绳
E 挂点连接器（织带吊绳）
• 将 R550 设备连接至固定梯： 请参见图 7 了解使用 3M 梯子支架配件将 R550 缓降装置连接至固定梯踏棍的示例。 将 R550 的下索眼
固定到梯子支架的销上，并将球锁销穿过 R550 挂点环和梯子支架的安装孔中，将 R550 缓降装置安装到梯子支架上。 安装到梯子支架上
的 R550 缓降装置仍需要通过挂点手柄将设备牢固的连接到到具有足够强度的挂点上。 请参见第 2 节了解挂点强度要求。
A 挂点
B
挂点连接器（织带吊绳）
C 安全钩
D
球锁销
E 固定梯
F 踏棍
G 梯子支架
• 准备救生绳： 将救生绳的一端降至地面或下方降落点。 确保救生绳未打结或扭结。
4.0 使用
4.1 每次使用前： 验证工作区域和个人防坠落系统 (PFAS) 是否符合第 2 节中定义的所有标准且正式救援计划是否已就位。 根据“检查和维护记录”
（表; 2 ）中定义的“用户”检查内容检查; R550 ;救援与逃生设备。 确认设备的下降能量额定值不超过表1中的值。 如果检查发现存在不安全或有缺
陷的情况，或者设备超出最大下降能量额定值，请勿使用设备。 停止使用设备并销毁，或者联系 3M 进行更换或维修。
4.2 救援应用： R550 救援与逃生设备可根据下列方法用于救援应用：
;
;
不要将腰带与此设备搭配使用。 腰带不能支撑您的整个身体，可能导致严重受伤。
;
;
此设备的用户必须身体状况良好。 用户必须有能力完成着陆。
;
;
操作救生绳来控制下降速度时必须戴手套。
单人无辅助逃生： 使用 R550 救援系统执行无辅助下降的程序如下：
1. 连接至全身式安全带或其他身体支撑（图 8 ）： 全身式安全带或其他支撑用户的方式必须与 R550 设备结合使用。 不要将腰带与此设备搭
配使用。 使用全身式安全带时，将救生绳上的抓钩与前胸 D 形环 (A) 或背部 D 形环 (B) 连接。 确保 D 形环的放置能够保持用户直立。
请参见全身式安全带制造商的说明了解更多信息。
2. 为下降准备救生绳： 下降之前，用户和 R550 设备之间的救生绳部分必须张紧以消除任何松弛。 拉动绳索的自由端张紧救生绳，直至消除
用户和 R550 设备之间的松弛为止。 救生绳拉紧后紧紧握住救生绳的自由端，直至开始下降。
3. 降至安全位置： 释放救生绳的自由端以开始下降。 通过 R550 设备的离心式制动器，下降速度可自动控制在表 1 中所述的速度。 通过下
列方法可减缓、中断或阻止下降（参见图 10 ）：
1 ： 可通过紧紧抓住救生绳的自由端 (A) 减缓或中断下降。
2 ： 紧紧抓住救生绳的自由端 (B) 时，可使用猪尾端 (A) 实现额外下降控制。
3 ： 通过猪尾端 (B) 和凸轮夹板 (C) 固定救生绳的自由端 (A) ，可防止意外下降。 弯曲膝盖准备着陆。 着陆后，断开救生绳与
身体支撑的连接。
;
R550 设备在使用期间可能变热，如果接触并非用于控制下降的部件，则可能使用户受伤。 超出指定荷载和下降长度限制的使用可
能产生额外热量，进而可能导致损坏下降绳。