116
Регистрация
покупки
По
завершении
установки
мы
рекомендуем
зарегистрировать
ваше
изделие
ZyXEL
через
Интернет
.
Регистрация
дает
дополнительный
год
бесплатной
гарантии
,
персональную
техническую
поддержку
,
уведомление
по
электронной
почте
об
обновлениях
,
ряд
других
преимуществ
.
Адрес
сайта
для
регистрации
в
вашей
стране
указан
в
главе
«
Гарантийное
обслуживание
ZyXEL».
Информация
о
сертификации
IP-
телефоны
ZyXEL
серии
V300
одобрены
для
применения
государственными
органами
по
сертификации
.
Копии
действующих
в
вашей
стране
сертификатов
можно
получить
в
разделе
"
Для
заказа
"
на
веб
-
странице
изделия
.
Срок
службы
Установленный
производителем
в
порядке
п
. 2
ст
. 5
Федерального
закона
РФ
"
О
защите
прав
потребителей
"
срок
службы
изделия
равен
5
годам
с
даты
производства
при
условии
,
что
изделие
используется
в
строгом
соответствии
с
настоящим
руководством
и
применимыми
техническими
стандартами
.
Юридический
адрес
изготовителя
Зайксел
Коммуникэйшнз
Корп
.,
Инновэйшн
Роад
II, 6,
Сайнс
-
бейсд
Индастриал
Парк
,
Син
-
Чу
,
Тайвань
ZyXEL Communications Co., 6, Innovation Road II, Science-Based
Industrial Park,
Hsin-Chu, Taiwan, R. O. C.
Summary of Contents for V300-T1
Page 2: ...2...
Page 4: ...4 Hardware and Connections...
Page 7: ...ENGLISH 7 Making Hardware Connections...
Page 20: ...20...
Page 22: ...22 Hardware und Anschl sse...
Page 25: ...DEUTSCH 25 Anschlie en der Hardware...
Page 40: ...40...
Page 42: ...42 Hardware y conexiones...
Page 45: ...ESPA OL 45 Realizar las conexiones de hardware...
Page 58: ...58...
Page 60: ...60 Mat riel et connexions...
Page 63: ...FRAN AIS 63 Effectuer les connexions mat rielles...
Page 78: ...78...
Page 80: ...80 Hardware e collegamenti...
Page 83: ...ITALIANO 83 Collegamenti hardware...
Page 98: ...98 Hardware en verbindingen...
Page 101: ...NEDERLANDS 101 Uitvoeren van Hardware verbindingen...
Page 117: ...117...
Page 118: ...118 V300 V300 V300 V300 SIP V300 V300 Phonebook is empty V300...
Page 119: ...119 123 ABC abc V300 V300...
Page 120: ...120...
Page 123: ...123 V300 ABC abc 123 Z 9 IP VoIP V300 MENU 16 00 2007 03 03 SIP1 1234...
Page 131: ...131 V300 V300 1 Line 1 Dial 1 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET...
Page 132: ...132 ZyXEL ZyXEL ZyXEL HANG UP SPEAKER HEADSET...
Page 133: ...133 SYYxxWWxxxxxx YY WW ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL...
Page 134: ...134 ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL...
Page 136: ...136...
Page 137: ...137 V300 T1 IP V301 T1 IP PoE V300 V300 V300 VoIP V300 V300 PC V300...
Page 138: ...138...
Page 140: ...140...
Page 142: ...142 V301 PoE 8 CAT 5 V301 PoE V301 Z V301 A CAT 5 B PoE C...
Page 150: ...150 6 SIP MENU LCD LCD SIP 827610 7 V300 SIP No Reg SIP V300 VoIP 08 56 2007 03 05 SIP1 827610...
Page 151: ...151 V300 1 LCD Line 1 Dial 1 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET HANG UP SPEAKER HEADSET...
Page 152: ...152 V300 1 www zyxel com 2 ZyXEL...
Page 153: ...153 V300 T1 IP V301 T1 PoE IP V300 V300 V300 VoIP V300 V300 PC V300...
Page 154: ...154...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157 1 LAN V300 V301 PoE V301 PoE 2 PC V300 PC V300 V300 3 V300 4 V300 POWER V301 PoE...
Page 158: ...158 V301 PoE 8 CAT 5 V301 PoE V301 Z V301 A CAT 5 B PoE C...
Page 166: ...166 6 SIP MENU LCD LCD SIP 827610 7 V300 SIP No Reg SIP V300 VoIP 08 56 2007 03 05 SIP1 827610...
Page 167: ...167 V300 1 LCD Line 1 Dial 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET HANG UP SPEAKER HEADSET...
Page 168: ...168 V300 1 www zyxel com 2 ZyXEL...