![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/nzo-760/nzo-760_owners-manual_4059177030.webp)
Page 29/ 58
F
R
A
N
C
A
I
S
INSTALLATION ET CIRCUIT
–
Carburant
Changement de la cartouche du filtre :
Conformez-vous aux recommandations ZODIAC et aux recommandations du constructeur du
filtre.
Conformez-vous aux recommandations Z Marine et aux recommandations du constructeur du
filtre.
Placer un entonnoir de vidange sous l'endroit où la cartouche sera remplacée.
Avant d'effectuer le remplacement du filtre la pression du système d'alimentation d'essence
doit être libérée.
Suivre le manuel ou les instructions du fabricant du moteur.
L’essence est une matière extrêmement inflammable. COUPEZ LE MOTEUR, déconnectez
la batterie et ne pas fumer ni procéder à l’installation du kit à proximité d’une flamm
e nue
Placez un entonnoir de vidange sous l’endroit ou la cartouche sera remplacée
Avant d’effectuer le remplacement du filtre la pression du système d’alimentation d’essence
doit être libérée.
RECOMMANDATIONS
DANGER
EN CAS DE
FUITE D’ESSENCE, OU D’INCENDIE, LA VANNE DE
FERMETURE DU CIRCUIT ESSENCE, SITUEE SUR LE RESERVOIR,
PERMET D’ISOLER LE RESERVOIR DU CIRCUIT ESSENCE ET
DOIT RESTER FERMEE.
AVERTISSEMENT
UN RESERVOIR PLEIN EVITE LA CONDENSATION A CHAQUE
SORTIE.
FAITES NETTOYER LE RESERVOIR TOUS LES 5 ANS.
VERIFIEZ LE SERRAGE DES COLLIERS SUR TOUTES LES
DURITS.
LORSQUE VOUS PURGEZ LE FILTRE, NE VIDEZ PAS
L’EAU DANS LE BATEAU. UTILISEZ UN BAC DE
RECUPERATION SOUS LE FILTRE.
COUPEZ LE CONTACT AVANT DE DEMONTER LA
CARTOUCHE DU FILTRE.
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUR LA
NOTICE DU FILTRE.
DANGER
L’ESSENCE EST EXTREMEMENT INFLAMMABLE. LORSQUE
VOUS DEVEZ INTERVENIR SUR LE SYSTEME DE CARBURATION,
ASSUREZ-VOUS QUE LES MOTEURS SOIENT ARRETES.
NE PAS FUMER ; ELOIGNER TOUTE FLAMME OU CORPS
INCANDESCENT DE LA ZONE DE TRAVAIL.
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS PERCER DANS LA ZONE RESERVOIR AVEC UN
FORET DEPASSANT DE PLUS DE 30 MM DU MANDRIN DE LA
PERCEUSE (REPERE SUR LE PONT PAR LA TRAPPE) ET NE PAS
UTILISER DES VIS DE PLUS DE 30 MM DE LONGUEUR.
Summary of Contents for NZO-760
Page 2: ...Manuel du Propri taire Tome 2...
Page 38: ...Page 37 58 F R A N C A I S INSTALLATION ET CIRCUIT Electricit PLAN DE FAISCEAU GENERAL...
Page 47: ...DESCRIPTION Manutention...
Page 59: ...NOTES...
Page 62: ...Owner s Manual Volume 2...
Page 107: ...HANDLING Storage SECTION B B SECTION D D...
Page 119: ...Notes...
Page 122: ...Manual del propietario Tomo 2...
Page 158: ...P gina 37 58 E S P A O L INSTALACI N Y CIRCUITOS Electricidad PLANO DEL MAZO DE CABLES GENERAL...
Page 167: ...MANIPULACI N Almacenamiento SECCI N B B SECCI N D D...
Page 179: ...NOTES...
Page 182: ...Manuale del Proprietario Volume 2...
Page 227: ...MOVIMENTAZIONE Rimessaggio SEZIONE B B SEZIONE D D...
Page 239: ...NOTES...
Page 242: ...Eignerhandbuch Teil 2...
Page 250: ...Seite 9 60 D E U T S C H Theoretisches Fassungsverm gen des Tanks...
Page 265: ...Klappen Sie die einzelnen Trittstufen nach unten aus...
Page 280: ...Seite 39 60 D E U T S C H ANLAGEN UND KREISL UFE Elektrik ANSCHLUSSPLAN F R DEN HAUPTKABELBAUM...
Page 289: ...HANDHABUNG Lagerung SCHNITT B B SCHNITT D D...
Page 295: ...OPTIONEN Biminitop WARNUNG UM ST RZE ZU VERMEIDEN NICHT AUF DAS BIMINITOP STEIGEN Teak Boden...
Page 301: ...NOTES...