Zelmer ZCK8030, User Manual

Page: 4 / 35

7
6
PL PL PL PL
w tryb uśpienia. Naciśnij dowolny przycisk raz, aby „obudzić” czajnik.
6. Skieruj wylewkę czajnika z dala od szafek, ścian itp. aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu przez parę.
7. Domyślna temperatura wynosi 100°C (212°F). Zmienny zakres temperatury wynosi od 40 do 100°C (105-212°F)
w odstępach co 10 stopni C.
8. Aby zagotować wodę :
- Naciśnij raz przycisk zasilania.
- Aby przełączyć się między wyświetlaczem C i F, naciśnij przycisk °C/°F na 3 sekundy.
- Na wyświetlaczu pojawi się 100°C (212°F) przez 3 sekundy, a następnie wyświetlacz przełączy się na aktualną
temperaturę wody. Temperatura na wyświetlaczu będzie wzrastać, aż czajnik osiągnie 100°C (212°F).
- Po zagotowaniu wody czajnik wyłączy się.
- Wyświetlacz będzie pokazywał 100°C (212°F) przez 30 sekund, po czym wyświetlacz wyłączy się.
9. Aby użyć zmiennych ustawień temperatury:
- Naciskaj przycisk °C/°F aż do osiągnięcia żądanej temperatury w zakresie 40-100°C (105-212°F) w odstępach co
10 stopni C.
- Aby przełączyć się pomiędzy wyświetlaczem C i F, należy nacisnąć przycisk °C/°F i przytrzymać przez 3 sekundy.
- Wyświetlacz będzie pokazywał wybraną temperaturę przez 3 sekundy, a następnie przełączy się na aktualną
temperaturę wody. Temperatura na wyświetlaczu będzie wzrastać, aż do osiągnięcia wybranej temperatury.
- Po osiągnięciu ustawionej temperatury czajnik wyłączy się.
WAŻNE
Czajnik wyłącza się automatycznie po zakończeniu cyklu gotowania.
Jeśli czajnik zostanie zdjęty z podstawy przed zakończeniem cyklu gotowania, cykl gotowania zostanie anulowany.
Aby wyłączyć czajnik przed zakończeniem cyklu, należy nacisnąć przycisk zasilania.
Jeśli czajnik zostanie przypadkowo włączony, gdy jest pusty, termostat automatycznie włączy się i wyłączy, aby
zapobiec przegrzaniu czajnika. W takiej sytuacji należy natychmiast odłączyć czajnik od zasilania i pozwolić mu
ostygnąć przed ponownym napełnieniem.
Zaleca się odłączenie przewodu zasilającego od gniazdka, gdy nie jest używany.
NIE wolno próbować podłączać żadnych innych urządzeń do podstawy zasilania ani w żaden sposób manipulować
przy złączu.
UWAGA:
Pokrywa nie powinna być otwierana, gdy czajnik jest gorący.
Należy chwytać czajnik tylko za uchwyt, ponieważ wszystkie inne powierzchnie będą gorące.
FUNKCJA UTRZYMYWANIA CIEPŁA
1. Przytrzymaj przycisk utrzymywania ciepła przez 3 sekundy, a następnie naciskaj przycisk °C/°F, aż osiągniesz
jedno z 6 żądanych ustawień temperatury „utrzymywania ciepła” w zakresie 40-90°C (104-194°F). Naciśnij raz
przycisk zasilania.
WAŻNE: funkcji podtrzymywania ciepła nie można używać dla ustawienia temperatury 100°C/212°F.
2. Symbol podtrzymywania ciepła na wyświetlaczu będzie podświetlony, gdy funkcja ta zostanie aktywowana.
UWAGA: funkcja podtrzymywania ciepła pozostanie aktywna przez 2 godziny, jeśli czajnik pozostanie na
podstawie. Jeśli czajnik zostanie podniesiony z podstawy, ustawienie podtrzymywania ciepła zostanie anulowane.
3. Funkcję utrzymywania ciepła można wyłączyć w dowolnym momencie, naciskając raz przycisk zasilania.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE TEMPERATURY WODY
Poniżej podano ogólne wskazówki dotyczące parzenia różnych rodzajów herbaty. Marka i świeżość herbaty, a
także indywidualny smak i preferencje różnią się.
Jeśli na pudełku/pojemniku z herbatą znajdują się instrukcje dotyczące parzenia, należy się do nich stosować,
ponieważ są one prawdopodobnie idealne dla danej herbaty.
RODZAJ HERBATY TEMPERATURA WODY CZAS PARZENIA
HERBATA ZIELONA 80°C /176°F 1-3 MINUT
HERBATA BIAŁA 80°C /176°F 4-8 MINUT
HERBATA OOLONG 90°C /194°F 1-8 MINUT
HERBATA CZARNA 90°C /194°F 3-5 MINUT
HERBATA ZIOŁOWA 90°C /194°F 5-8 MINUT
WRZĄTEK 100°C /212°F
Your kettle can also be used for bringing the water to the perfect temperature for the following. Please remember
that these are guidelines only.
INNE: TEMPERATURA WODY
PRZYGOTOWANIE PREPARATU DLA NIEMOWLĄT 40°C /104°F (WODA POWINNA BYĆ WCZEŚNIEJ PRZEGO-
TOWANA)
GORĄCA CZEKOLADA 80°C /176°F
ZUPY INSTANT 90°C /194°F
PŁATKI OWSIANE 90°C /194°F
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
1. Przed rozpoczęciem czyszczenia należy wyjąć wtyczkę przewodu z gniazda sieciowego.
2. Jeśli czajnik jest mokry, należy przetrzeć zewnętrzne powierzchnie miękką i suchą ściereczką. Nigdy nie używać
past do polerowania metalu.
3. Nie wkładać żadnych elementów urządzenia do zmywarek do naczyń.
4. Wypłukać czajnik i filtr kamienia czystą wodą.
5. Postawić czajnik w suchym miejscu, w umiarkowanej temperaturze.
ODKAMIENIANIE
Regularne usuwanie kamienia zwiększa żywotność czajnika, zapewnia jego prawidłowe działanie i pozwala
zaoszczędzić energię.
Czajnik należy odkamieniać octem lub dostępnymi w sprzedaży środkami do usuwania kamienia.
Napełnić czajnik do maksymalnego oznaczonego poziomu i zagotować wodę. Następnie wlać odrobinę białego
octu i zostawić na kilka godzin. Można również użyć dostępnego w sprzedaży środka odkamieniającego. W takim
przypadku należy zastosować się do instrukcji zamieszczonych na opakowaniu.
Przepłukać czajnik czystą wodą.
W przypadku codziennego korzystania z czajnika wymagane jest częstsze odkamienianie.