Zelmer ZCK8030 User Manual Download

Page: 22 / 35

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Любое ненадлежащее использование или неправильное обращение с прибором делает гарантию

недействительной.
Перед подключением устройства убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует значению,

указанному на этикетке изделия.
Следите за тем, чтобы сетевой кабель не был запутан или намотан на прибор во время его эксплуатации.
Запрещено использовать прибор, подключать или отключать его от сети, касаясь его влажными руками и/

или ногами.
Не тяните за сетевой кабель, чтобы отключить прибор, и не подвешивайте на него устройство.
Наливайте в чайник только воду. Молоко и растворимые напитки подгорят и повредят прибор. Не включайте

чайник без воды и не заливайте воды больше положенного; всегда следите за отметкой минимального

(min) и максимального (max) уровня. Если налить в чайник слишком много воды, при кипении она будет

выплескиваться!
Не ставьте чайник на плиту или в микроволновую печь для повторного нагрева воды.
Всегда размещайте чайник на стабильной, ровной и плоской поверхности; силовой шнур не должен

свободно свисать с края стола (или любой другой рабочей поверхности) или касаться нагретой поверхности.
Не используйте чайник с открытой крышкой.
Не открывайте крышку, когда вода кипит.
Если внутренние электрические элементы зальет вода, перед включением в розетку убедитесь в том, что

чайник полно-стью высох.
Не перемещайте чайник, когда он работает.
При поломке или повреждении незамедлительно отключите устройство от сети и обратитесь в официальную

службу технической поддержки. В целях безопасности не открывайте устройство.
Только квалифицированный технический персонал из официальной службы технической поддержки

компании может выполнять ремонт или другие виды технических операций на устройстве.

B&B TRENDS SL не несет ответственности за любой ущерб, который может быть нанесен лицам, животным

или предме-там в случае несоблюдения данных предупреждений.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Перед применением
Убедитесь в том, что с прибора снята вся упаковка.
Перед первым нагревом воды рекомендуем дважды вскипятить воду в чайнике, чтобы очистить систему.

Кипячение воды

1. Откройте крышку. Наполните чайник минимум 500 мл (2 чашки) воды.
2. НЕ пробуйте наполнять чайник, подключенный к сети электропитания.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ для каких-либо целей, кроме кипячения воды. Другие жидкости загрязняют внутреннюю

часть чайника.
НЕ НАЛИВАЙТЕ выше уровня MAX, отмеченного на стекле.
Переполнение может привести к вытеканию воды во время приготовления.
3. Закройте крышку.
4. Поставьте чайник и основание на плоскую, ровную, сухую термостойкую поверхность. Убедитесь, что он

правильно установлен на основании.
5.Подключить к настенной розетке. На дисплее появится отображение текущей температуры воды. Теперь

чайник находится в режиме ожидания.

ПРИМЕЧАНИЕ: если в течение 30 секунд не будет сделан выбор, дисплей выключится и чайник перейдет в

спящий режим. Нажмите любую кнопку один раз, чтобы «разбудить» чайник.
6. Направьте носик чайника в сторону от шкафов, стен и т. д., чтобы предотвратить возможное повреждение

паром.
7. Температура по умолчанию 100°C (212°F). Переменный диапазон температур составляет от 40 до 100°С

(105-212°F) с шагом 10°С.
8. Чтобы вскипятить воду:
- Нажмите кнопку питания один раз.
- Для переключения между дисплеем C и F нажмите кнопку °C/°F в течение 3 секунд.
- На дисплее появится 100°C (212°F) в течение 3 секунд, а затем дисплей переключится на текущую

температуру воды. Температура на дисплее будет увеличиваться до тех пор, пока чайник не достигнет 100°C

(212°F).
- После того, как вода закипит, чайник выключится.
- На дисплее будет отображаться 100°C (212°F) в течение 30 секунд, после чего дисплей выключится.
9. Чтобы использовать настройки переменной температуры:
- Нажимайте кнопку °C/°F пока не будет достигнута желаемая температура в пределах 40-100°C (105-212°F)

с шагом 10°C.
- Для переключения между дисплеем C и F следует нажать кнопку °C/°F и держать ее в течение 3 секунд.
- На дисплее будет отображаться выбранная температура в течение 3 секунд, а затем она переключится

на текущую температуру воды. Температура на дисплее будет увеличиваться до тех пор, пока не будет

достигнута выбранная температура.
- После достижения заданной температуры чайник выключится.

ВАЖНОЕ
Чайник автоматически выключается после окончания цикла приготовления.
Если чайник снять с основания до окончания цикла приготовления, цикл приготовления будет отменен.
Чтобы выключить чайник до окончания его цикла, следует нажать кнопку питания.
Если чайник случайно включить, когда он пуст, термостат автоматически включится и выключится, чтобы

предотвратить перегрев чайника. В этом случае немедленно отключите чайник от сети и дайте ему остыть,

прежде чем снова наполнять его.
Рекомендуется отключать шнур питания от сетевой розетки, когда он не используется.
НЕ пытайтесь подключить какое-либо другое устройство к базе питания или каким-либо образом

вмешиваться в разъем.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Крышка не должна открываться когда чайник горячий.
Держите чайник только за ручку, так как все остальные поверхности будут горячими.

ФУНКЦИЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕПЛА

1. Удерживайте кнопку поддержания тепла в течение 3 секунд, затем нажимайте кнопку °C/°F, пока не

достигнете одной из 6 желаемых настроек температуры «поддержания тепла» в диапазоне 40–90 °C (104–

194 °F). Нажмите кнопку питания один раз.
ВАЖНО: Функцию поддержания тепла нельзя использовать для настройки температуры 100°C / 212°F.
2. При активации функции на дисплее загорается символ поддержания тепла.
ПРИМЕЧАНИЕ: функция поддержания тепла будет активна в течение 2 часов, если чайник оставить на

основании. Если чайник поднять с основания, настройка поддержания тепла будет отменена.
3. Функцию поддержания тепла можно отключить в любое время, нажав на кнопку питания один раз.