18
VC7920-003_v01
Vážení Klienti,
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás
medzi používateľmi výrobkov Zelmer.
Ak chcete získať najlepšie výsledky, odporúčame Vám pou
-
žívať len originálne príslušenstvo firmy Zelmer. Príslušenstvo
bolo navrhnuté špeciálne pre tento výrobok.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu.
Mimoriadnu pozornosť venujte bezpečnostným pokynom.
Návod na obsluhu si uchovajte pre prípadne neskoršie pou
-
žitie počas prevádzky spotrebiča.
Bezpečnostné pokyny
príčinou vážneho ohrozenia pre používateľa. V prí
-
pade poruchy odporúčame, aby ste sa obrátili na špe
-
cializovaný servis.
●
Zariadenie sa nesmie dotýkať mokrými rukami, ak je
pripojené do napájacej siete.
●
Nesmú sa vysávať ľudia ani zvieratá, dávajte pozor,
aby ste nepribližovali sacie nástavce k očiam a ušiam.
NEBEZPEČENSTVO! /
UPOZORNENIE!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete
sa zraniť
●
Ak sa stály napájací kábel poškodí, s cie
-
ľom predísť nebezpečenstvu dajte ho
vymeniť u výrobcu, v špecializovanom
servise alebo kvalifikovanou osobou.
●
Pred čistením spotrebiča, jeho montážou
alebo demontážou vždy odpojte napájací
kábel zo sieťovej zásuvky.
●
Pred výmenou výbavy a tiež pred priblíže
-
ním sa k pohyblivým častiam zariadenia
počas jeho používania, zariadenie vyp
-
nite a odpojte ho od elektrického napätia.
●
Spotrebič môžu používať deti vo veku
najmenej 8 rokov a osoby s obmedze
-
nými fyzickými, zmyslovými alebo men
-
tálnymi schopnosťami, alebo osoby, ktoré
nemajú dostatočne skúsenosti alebo nie
sú dostatočne oboznámené s používaním
tohto zariadenia, ale výlučne pod stálym
dozorom alebo po ich predošlom starost
-
livom oboznámení s možnými rizikami
a poučení o pravidlách bezpečnosti pri
práci so spotrebičom. Dbajte na to, aby
sa deti so spotrebičom nehrali. Deti by
spotrebič nemali čistiť alebo vykonávať
jeho údržbu bez dohľadu zodpovednej
osoby.
●
Zariadenie sa nesmie zapínať, ak sú napájací kábel
alebo teleso viditeľným spôsobom poškodené.
●
Spotrebič smú opravovať iba odborne spôsobilí
zamestnanci. Nesprávne vykonaná oprava môže byť
POZOR!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete
spôsobiť škodu na majetku
●
Vysávač pripájajte iba do elektrickej siete striedavého
prúdu 230 V, ktorá je zabezpečená poistkou 16 A.
●
Nevyťahujte zástrčku zo sieťovej zásuvky ťahaním za
kábel.
●
Zástrčka napájacieho kábla nikdy nesmie byť mokrá.
●
Vysávač ani kefy nesmú prechádzať po napájacom
kábli, pretože sa týmto môže poškodiť izolácia vodiča.
●
Dovnútra vysávača sa nesmú dostať: zápalky, ohorky
cigariet, tlejúci popol. Vyhýbajte sa vysávaniu ostrých
predmetov.
●
Nesmie sa vysávať jemný prach, ako napr.: múka,
cement, sadra, toner do tlačiarne a kopírky a pod.
●
Dovnútra vysávača sa nesmú dostať žieravé a toxické
prostriedky, benzín, petrolej a iné horľavé alebo
výbušné tekutiny.
●
Čerpadlo je možné zapnúť iba v prípade, ak sa
v nádržke na tekutý čistiaci prostriedok nachádza čis
-
tiaci prostriedok rozriedený vodou. V prípade, že nie je,
čerpadlo pracuje hlučne.
●
Počas prevádzky sa vysávač nesmie prevrátiť alebo
zaliať vodou.
●
Vysávač nevystavujte pôsobeniu poveternostných
podmienok (dážď, mráz).
●
Vysávač bez namontovaného penového filtra vo filtrač
-
nej sústave sa nesmie prevádzkovať.
●
Nenechávajte zapnutý a fungujúci vysávač.
●
Vysávač môže fungovať len v prirodzenej polohe,
t.j. keď sa nachádza štyrmi kolieskami na povrchu.
SK
POKYN
Informácia o výrobku a pokyny,
ktoré sa týkajú používania
●
Vysávač je určený len k použitiu v dománosti.
●
Pravidelne čistite kolieska vysávača. Znečistenia usa
-
dzujúce sa na osi kolieska môžu sťažiť ich otáčanie sa.
●
Cez prahy a iné nerovnosti podkladu prechádzajte
vysávačom opatrne tak, aby ste nezapríčinili príliš silné
vlnenie vody v nádobe. Mohlo by to zapríčiniť únik
malého množstva vody.
