background image

9

Соковитискач може застосовуватися як додаткове оснащення у кухон

-

них комбайнах Zelmer. Дозволяє витискати сік з фруктів, напр.: малини, 

смородини, полуниці, аґрусу та додатково з винограду і помідорів. Ягідні 

фрукти, тобто смороидина можна витискати разом з квітконіжками. У со

-

ковитискачі не можна застосовувати фрукти з великим кісточками, напр. 

сливи, вишні та ін. без їхнього попереднього очищення (усування).

Частини соковитискача:

  1. Камера витискача

  2. Черв’як

  3. Корпус

  4. Гайка

  5. Канавка для відведення соку

  6. Регулюючий болт

  7. Миска

  8. Штовхач

  9. Сито – 2 шт.

 

№ 1 – отвори менші 

 

№ 2 – отвори більші 

10. Ущільнююче кільце велике на коопус 3

11. Ущільнююче кільце мале на черв’як 2

Упевніться, що на корпусі 

 

(3)

 i черв’яку 

(2)

 встановлені ущіль

-

нюючі кільця 

(10)

 і 

(11)

. У разі їхньої відсутності необхідно вста

-

новіть їх у заглиблення цих елементів (корпусу і черв’яка).

У корпус 

 

(3)

 встановіть і дотисніть сито 

(9)

 до упору.

У камеру соковитискача 

 

(1)

 встановіть черв’як 

(2)

 i накладіть 

корпус з ситом  на черв’як звертаючи увагу, щоб сито було на

-

правлене униз, a встановлююча канавка потрапила на виступ 

камери соковитискача.

Так  встановлений  корпус  пригвинтити  гайкою 

 

(4)

  до  камери 

соковитискача 

(1)

.

Угвинтіть регулюючий болт 

 

(6)

 у корпусі 

(3)

 i насуньте на ньо

-

го жолоб для відведення соку 

(5)

 до моменту защемлення на 

корпусі 

(3)

 – „click”.

click

UA

СОКОВИТИСКАЧ

Зібраний соковитискач встановіть на привід, поводячись ідентично як в описі змішуючої камери.

 

На завантажувальну воронку покладіть миску 

 

(7)

 i штовхач 

(8)

.

 Під вихідний отвір жолоба 

 

(5)

 i регулюючого болта 

(6)

 установіть відповідний посуд для соку та 

відходів.

Уключіть приєднувальний кабель комбайну до розетки.

 

Запустіть комбайн кнопкою 

 

„I”

, а потім дозуйте відповідно фрукти, штовхаючи їх штовхачем.

Щоб процес витискання фруктів проходив правильно надто глибоке угвинчення регулюючого бол

-

ту не допускається у початковій фазі роботи. Щойно після оцінки ступені вмісту соку у відходах, 

скоректуйте відповідно ступінь угвинчення, так щоб отримати достатню ефективність і уникнути 

закупорення соковитискача. 

 Під час витискання спостерігайте за сухістю відходів. Якщо вони надмірно сухі, вигвинтіть болт 

 

(6)

, для попередження закупорення витискача відходами.

Ступінь угвинчення болта залежить від виду і сорту фруктів, що переробляються, для соковитих 

фруктів i дуже зрілих – угвинтіть болт більш глибоко, a для малосоковитих фруктів – угвинтіть 

болт дещо менше.

Якщо  регулювання  болтом  не  забезпечить  достатньої  ефективності  витискання,  відходи  можна 

повторно піддати дії соковитискача.

Закупорення виходу камери (у регулюючому болті 

(3)

) відходами із фруктів з великим вмістом

соку несе ризик залиття приводу машинки.

У разі закупорення виходу камери відходами потрібно виключити машинку. Зверніть особливу увагу на 

процес витискання соку, напр. чи не відбулося закупорення отворів сита. Відключіть соковитискач від 

приводу (ідентично як у випадку змішувальної камери), виконайте демонтаж соковитискача, очистіть 

(вимийте) частини соковитискача. Для миття, особливо сита, потрібно вживати щітку, що додається.

УВАГА! Для штовхання фруктів користуйтесь тільки штовхачем (8).

виступ корпусу повинен 

потрапити 

 

у канавку камери

Підготування до праці та обслуговування соковитискача

Summary of Contents for 986.9000

Page 1: ...RU N VOD NA OBSLUHU LIS NA OVOCIE Typ 986 9000 ZELMER SLOVAKIA s r o Bidovce 316 044 45 Bidovce tel 055 720 40 10 fax 055 720 40 40 e mail zelmer zelmer sk www zelmer sk 4 SK HASZN LATI UTAS T S GY M...

Page 2: ...pisie komory miel cej Na gardziel zasypow na misk 7 i popychacz 8 Pod otw r wylotowy rynienki 5 i ruby regulacyjnej 6 ustaw odpowiednie naczynia na sok oraz wyt o czyny W cz przew d przy czeniowy masz...

Page 3: ...OCE Na plnic otvor nasa te m su 7 a p chovadlo 8 Otvorem okapov ho l bku 5 a stav c ho roubu 6 pou ijte p slu nou n dobu na vu a v lisky Vlo te nap jec kabel do s ov z suvky Zapn te p stroj tla tkem I...

Page 4: ...e to op san v pr pade mlecej komory click SK LIS NA OVOCIE Na plniacu r ru nalo te misu 7 a napch vadlo 8 Pod v tokom liabku na odtekanie avy 5 a otvorom regula nej skrutky 6 umiestnite vhodn n doby n...

Page 5: ...s a tol k t 8 A l elvezet csatorna 5 s a szab lyoz csavar 6 kifoly ny l sa al ll tsa be az iv l s pr selm nyek megfelel ed nyeit Csatlakoztassa a k sz l k h l zati k bel t a konnektorhoz Ind tsa be a...

Page 6: ...ul de presare 8 Sub orificiul canalului de scurgere 5 i a urubului de reglare 6 a eza i ni te vase corespunz toare pentru suc i pentru pasta de fructe legume rezultat Introduce i tec rul cablului de a...

Page 7: ...7 C Zelmer 1 2 3 Ko 4 5 6 7 8 9 2 1 2 10 3 11 2 3 2 10 11 9 3 2 1 a Ta 4 1 click RU 6 3 5 3 click 7 8 5 6 I 6 3 8...

Page 8: ...8 Zelmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 10 3 11 2 3 2 10 11 3 9 1 2 4 1 6 3 5 3 click click BG 7 8 5 6 6 3 8...

Page 9: ...9 Zelmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 10 3 11 2 3 i 2 10 11 3 9 1 2 i a 4 1 6 3 i 5 3 click click UA 7 i 8 5 i 6 I 6 i a 3 8...

Page 10: ...ing in the same way as in the description of the mincing chamber Insert the bowl 7 and the pusher 8 Put some appropriate vessels for juice and pulp under the juice channel outlet 5 and adjusting screw...

Page 11: ......

Page 12: ...986 003...

Reviews: