Zelmer 01Z014SK Voyager Twix, User Manual

Page: 22 / 40

22
Блокада верхней
крышки
Верхняя крышка
Выходной
фильтр
Кнопка сматывания
электропровода
Питающий
электропровод
Кнопка вкл./выкл.
Регулятор мощности
всасывания
Показатель заполнения
пылесборника
Уважаемые Пользователи!
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслуживанию. Особое внимание необходимо обратить на правила техники
безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Пылесос предназначен исключительно для домашнего пользования.
–
Подключайте пылесос только к сети переменного тока 220–240 V, защищенной предохранителем 16A.
–
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод, а также не тяните пылесос за электропровод.
–
Не включайте прибор, если питающий подсоединительный провод, корпус или ручка имеют видимые повреждения. В таких случаях реко-
–
мендуем обратиться в специализированный сервисный пункт.
Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его должен заменить производитель или специализированная ремонтная
мастерская либо квалифицированное лицо во избежание возникновения опасности.
Ремонт прибора могут выполнять только квалифицированные специалисты. Неправильно выполненный ремонт может создать
серьезную угрозу для пользователя. В случае появления неполадок рекомендуем обратиться в специализированный сервисный
пункт.
Запрещается наезжать пылесосом на питающий провод или прижимать его щеткой, т.к. это может привести к повреждению изоляции провода.
–
Перед очисткой пылесоса выньте вилку из розетки.
–
Не пылесосьте пылесосом людей и животных, в особенности, не прикладывайте всасывающие насадки к глазам или ушам.
–
Не пылесосьте без вкладыша «CYKLON», пылесборника SAFBAG и фильтров или с поврежденным пылесборником.
–
Не допускайте до всасывания пылесосом спичек, окурков, горячего пепла и острых предметов.
–
Запрещается использовать пылесос на влажных поверхностях, а также для всасывания воды и других жидкостей.
–
– Проверяйте всасывающий шланг, трубы и насадки – очищайте их от находящихся внутри них засоров.
Не используйте пылесос для всасывания муки, цемента, гипсового порошка, тонера для принтеров и копиров или других мелких частиц.
–
Используйте пылесос только для уборки внутри помещений и только для удаления пыли с сухих поверхностей.
–
Ковры после мокрой очистки перед уборкой пылесосом необходимо высушить.
–
Не перекрывайте отверстия пылесоса и не используйте пылесос с заблокированными отверстиями, так как горячий воздух, не имея вы-
–
хода, может довести до перегрева двигателя и аварийной ситуации, а также деформировать пластиковые элементы.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с ограниченными физическими, мануальными и умственными возможностями, не
–
имеющим опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обучены и ознакомлены с инструкцией по эксплуатации прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть прибором.
–
Перед чисткой прибора, его монтажом или демонтажем всегда вынимай провод из электрической розетки.
Выключи прибор перед заменой оснащения или перед приближением к движущимся частям во время пользования.
СООТВЕТСТВИЕ НОРМАМ И ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Пылесос имеет II класс изоляции и отвечает требованиям действующих норм:
Прибор отвечает требованиям директив:
Директива по низковольтному оборудованию (LVD) – 2006/95/EC.
–
Директива по электромагнитной совместимости (EMC) – 2004/108/EC.
–
Уровень шума: 78 dB/A.
–
Прибор маркирован знаком соответствия CE.
Технические параметры пылесоса указаны на заводском щитке прибора.
ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА
Пылесос Voyager имеет два альтернативных модуля для сбора пыли, по Вашему
усмотрению:
1. Фильтрационный вкладыш «CYKLON» (без мешка для сбора пыли) с филь-
тром HEPA – где под действием центробежной силы большая часть пыли
и мусора оседает в пластиковом пылесборнике.
2. Модуль с пылесборником SAFBAG – пыль скапливается в одноразовом пы-
лесборнике, способном задерживать даже самые мелкие частицы пыли.
В пылесосе имеются фильтры HEPA новой генерации (моющиеся), которые мож-
но периодически мыть под струей воды и использовать вновь, увеличивая тем
самым срок эксплуатации фильтра.
Опции испо
лненения
и оснащ
ения:
Tип
Реггу
лиров
ание мощ
-
ности в
сасыв
ания
Сист
ема сма
тыв
ания
элек
тропров
ода
Пре
до
хранит
ельный
клапан
Пок
аза
те
ль запо
лне
-
ния пылесборник
а
Защит
а о
т вк
лю
чения
бе
з пылесборник
а
Пылесборник
Вых
одной филь
тр
Всасыв
ающая тр
уб
а
Унив
ерсальная
щ
етк
а
по
л/к
ов
ер
М
алая насадк
а
Ще
лев
ая насадк
а
Мягк
ая щ
етк
а
Ту
рбощ
етк
а в к
ом
-
плек
те
Во
змо
жность по
д-
сое
динения т
урбо
-
щ
етки ZELMER
Фильтра-
ционный
вкладыш
«CYKLON»
Пылес-
борник
SAFBAG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
01Z014SK + + + + + +
SAFBAG
1 шт.
HEPA Teлескоп. + + + + ― +
01Z014ST + + + + + +
SAFBAG
1 шт.
HEPA Teлескоп. + + + + + +
RU