background image

BelAiDis sKAMBUTis BUliK Drs-982

charakteringi požymiai:

•  idealus namų durų skambutis, administracinis restorano skambutis, viešbučio ar išiorinis prišiaukiantis įrengimas,

•  nereikalauja skambučio instaliacijos,

•  skambutis betarpiškai prijungiamas prie tinklo lizdo 230V,

•  naudingas namuose, restorane, viešbutyje, įmonėje ar žmonėms, kurie reikalauja priežiūros,

•  radijo transliacija (dažnis 433,92 MHz), 

•  galima nustatyti individualų vartotojo kodą (pasirinkimui 16 kodų),

•  skambutis vienu metu gali bendradarbiauti su belaidžiais mygtukais: PDH - 991 (hermetinis, veikimo nuotolis 150 m*), PDH - 227 

(hermetinis, veikimo nuotolis: 100 m*) ir PDB - 233 (recepcinis, veikimo nuotolis: 150 m*) tipo, 

•  skambučių ir bendradarbiaujančių su savimi mygtukų skaičių galima didinti pagal reikalavimus,

•  skambučio veikimo nuotolio padidinimo galimybė panaudojus RT-236 siųstuvą (sekantys 100m*),

•  pasirinkimui du garsai (galimybė atpažinti prišaukimo vietą,

•  garso reguliacija,

•  signalo priėmimo optinė signalizacija (dioda)  skambutyje,

•  garsas DING-DING arba DING-DONG, DING-DONG,

•  garso laipsnis: apie 85 dB.

i. TeCHNiNiAi DUoMeNYs

Garso laipsnis: apie 85 dB

Kodavimas: 16 kanalų

Maitinimas: 230V AC/50Hz

Galios ėmimas: pastovus 1,8 VA

Galios ėmimas: maksimalus 2,8VA

Transmisija: radijo

Dažnis:   433,92 MHz

apsaugos klasė: II

apsaugos laipsnis: IP20

Garsas DING-DING arba DING-DONG, DING-DONG

Darbo temperatūros diapazonas: nuo  0°C iki +35°C

ii  gAliMyBĖ Įsigyti BUlik  RŪŠies skAMBUčiAi

DRS – 982 (skambutis be mygtukų)

PDH-227 (hermetinis mygtukas, veikimo nuotolis 100m*)    

PDH-991 (hermetinis mygtukas, veikimo nuotolis 150m*)    

PDB-233 (recepcinis mygtukas, veikimo nuotolis 100m*)

DRS - 982 K (rinkinys su hermetiniu mygtuku PDH – 227 tipas)

DRS - 982 H (rinkinys su hermetiniu mygtuku PDH – 991 tipas)

RT-236 (siųstuvas, diapazonas 100m*)

*Nuzodytas veikimo nuotolis liečia atvizą erdvę, tai reiškia idealias sąlygas, be kliūčių. Jeigu tarp siųstuvo ir imtuvo yra kliūtys, reikia numatyti veikimo 

nuotolio sumažėjimą atitinkamai: medienai ir gipsui nuo 5 iki 20%, plytoms nuo 20 iki 40%, šarvuotam betonui nuo 40 iki 80%. Esant metalo kliūtims, 

nerekomenduojame panaudoti radijo sistemų dėl gan didelio veikimo nuotolio sumažinimo. Negatyvų poveikį veikimo nuotoliui turi taip pat didelės galios 

oro ir žemės energetinės linijos ir GSM tinklo siųstuvai kurie yra netoli įrengimų.

iii. NAUDoJiMo iNsTrUKCiJA

a) skambučio įdiegimas

1.  Patikrink ar  įrengimo įpakavimas yra  kompletus (skambutis kartu su nesujudinta plomba).

2.  Patikrink ar tinklo lizde, iš kurio bus pajungtas belaidis skambutis  yra 230V  įtampa.

3.  Įdėk skambutį į tinklo lizdą 230V (2 pieš.).

4.  Patikrink ar žiba geltona LED dioda, kuri yra patalpinta skambučio apdengime.

b) garso lygio reguliacija

1.  Nuimk – lengvai atsuktuvu atlošiant – pailgų apdengimą esantį vertikalioje pozicijoje ant skambučio priešakinės dalies. Po 

apdengimu yra  kodo jungikliai ir garso reguliatorius (3 ir 4 pieš.).

2.  Dėka garso reguliatoriaus nustatyk garso lygį pagal savo poreikius. 

3.  Uždėk apdangą ant skambučio jungiklių.

c) Kodo pakeitimas

1.  Visi skambučiai turi nustatytą fabrikinį tą patį kodą Kad išvengti automatiško skambučio įdiegimo (pvz. kaimyno) rekomenduojama 

y nustatyti savo individualų kodą.

2.  Išimk skambutį iš maitinamo lizdo (2 pieš.).

3.  Nuimk – lengvai atsuktuvu atlošiant – pailgų apdengimą esantį vertikalioje pozicijoje ant skambučio priešakinės dalies. Po 

apdengimu yra  kodo jungikliai ir garso reguliatorius (3 pieš.).

4.  Skambučio 1, 2, 3, 4 jungikliais ir mygtukais nustatyk tokį patį asmeniškai pasirinktą kodą (4, 5a, 5b ir 5c pieš.).

5.  Uždėk skambučio jungiklių ir mygtukų apdangą.

6.  Įjunk skambutį į tinklo lizdą.

7.  Paspausk mygtuką ir patikrink ar taisyklingai veikia skambutis.

d) skambučio rūšies nustatymas

Skambučio garso rūšį galima nustatyti tik skambučio mygtukais, kurie bendradarbiauja su BULIK skambučiu yra tai: PDH – 227, PDH 

-991, PDB-233. Už garso pakeitimą mygtukuose yra atsakingi 5 ir 6 jungikliai (6a, 6b ir 6c pieš.). Būtina nepamiršti, kad tie jungikliai 

negali  būti tokioje pačioje pozicijoje, nes tada skambutis neveiks.

DĖMesiO!

1.  Belaidis skambutis yra pasirenges darbui už 10 sekundžių nuo pajungimo į maitinimo lizdą.

2.  Belaidis skambutis yra valdomas mygtuku dėka radijo bangų, todėl atsiradus trukdymams signalo kelyje tokiems kaip sienos ir 

metalinės ar betoninės konstrukcijos, veikimo nuotolis gali smarkiai sumažėti.

3.  Reikia vengti instaliuoti mygtuką  ant metalinių paviršių.

4.  Jei skambučio veikimo nuotolis nebus pakankamas, galima jį padidinti 100m* panaudojus Zamel įmonės pagamintą siųstuvą 

(RT-236  tipas).  Siųstuvo  naudojimas  yra  itin  rekomenduojamas  naudoti  didelėse  patalpose  arba  su  sudėtingu  erdviniu 

išdėstymu. Siųstuvų skaičių dirbančių su skambučiu galima padidinti pagal poreikius, taip, kad bent kokio dydžio pastatuose 

veiktų diapazonas.

5.  Jei pasitaikys, kad skambutis pradės automatiškai veikti, tai reiškia, kad netoliese tuo pačiu kanalu dirba kita skambučio įranga 

Reikia pakeisti įrengimo kodą.

6.  Visi skambučiai turi nustatytą fabrikinį tą patį kodą.

Taisyklingo veikimo deklaracija yra internetiniame puslapyje www.zamelcet.com

lT

įmonės ZAMEL įrengimai pažymėti 

šiuo ženklu gali su savimi 

bendradarbiauti

Summary of Contents for sundi BULIK

Page 1: ...easy mounting nice sound loudness 85 dB Wireless CHIME BULIK DRS 982 two tones for choice www zamelcet com...

Page 2: ...PDB 233 The sound type selection inside the push button 6 6a PDH 227 6b PDH 991 6c PDB 233 Remove the chime from the socket outlet 2 3 Remove the chime cover The chime code setting 4 PDH 991 PDH 227...

Page 3: ...ll 2 Check if voltage in your socket outlet is 230VAC 3 Insert the chime into 230VAC socket outlet Fig 2 4 Check if the yellow LED in the bell casing lights b The sound level adjustment 1 Remove lever...

Page 4: ...Klingelgeh uses leuchtet b Einstellung des Schallpegels 1 Durch leichtes Anheben mit einem Schraubenzieher die lange vertikal platzierte Verkleidung an der vorderen Seite der Klingel abnehmen Unter de...

Page 5: ...necta el timbre a la corriente 230V dib 2 4 Verifica si el diodo de LED situado en la carcasa del timbre se ilumina en amarillo b La regulaci n del nivel del sonido 1 Quita la tapa alargada situada ho...

Page 6: ...e 230V fig 2 4 Verificar se acende o diodo LED amarelo situado no corpo da campainha b Regula o do nivel do som 1 Remover aliviando levemente com uma chave de fendas a tampa obliqua situada na parte f...

Page 7: ...u dos de la sonnette 2 V rifier si la prise laquelle la sonnette doit tre branch e poss de la tension de 230V 3 Brancher la sonnette la prise de r seau 230V fig 2 4 V rifier si la diode jaune LED plac...

Page 8: ...l h l zati konnektor fesz lts ge 230V 3 Helyezze a cseng t a 230V os h l zati konnektorba 2 bra 4 Ellen rizze hogy vil g t e a cseng burkolat ban l v s rga LED b A cseng hangerej nek szab lyoz sa 1 Cs...

Page 9: ...e zvonek do s ov z str ky 230V obr 2 4 Zkontrolujte zda sv t lut LED dioda um st na na krytu zvonku b Regulace hlasitosti 1 Lehko vyp te roubov kem a sundejte pod ln kryt um st n horizont ln na eln st...

Page 10: ...ie 230V 3 Vlo te zvon ek do sie ovej z str ky 230V 4 Skontrolujte i svieti lt LED di da umiestnen na kryte zvon eka b Regul cia hlasitosti 1 Z ahka pomocou skrutkova a vyp te a n sledne odstr te vodor...

Page 11: ...tikrink ar tinklo lizde i kurio bus pajungtas belaidis skambutis yra 230V tampa 3 d k skambut tinklo lizd 230V 2 pie 4 Patikrink ar iba geltona LED dioda kuri yra patalpinta skambu io apdengime b Gars...

Page 12: ...zmugur jas puses 2 P rbaud t vai elektr bas ligzd kur b s piesl gts zvans ir spriegums 230V 3 Ielikt zvanu 230V t kla ligzd 4 P rbaud t vai deg dzeltena diode LED kura ir ievietota zvana korpus b Ska...

Page 13: ...V joonis 2 4 Kontrolli kas s rab kollane diood mis on paigutatud kella korpuse peal b Heli taseme reguleerimine 1 Eemalda kergelt aidates kaasa kruvikeerajaga t sta pikkav itu katte mis on paigaldatud...

Page 14: ...te zvonec v omre no vti nico 230V risba 2 4 Preverite ali sveti rumena dioda LED ki se nahaja v ohi ju zvonca b Regulacija ravni zvo nega tlaka 1 Snemite tako da ga z izvija em ne no privzdignete vzdo...

Page 15: ...a de 230V 3 Pune i soneria n contactul din re ea 230V desenul 2 4 Verifica i dac dioda galben LED care se afl n sonerie este aprins b Regularea nivelului sunetului 1 Scoate i u or ridic nd cu urubelni...

Page 16: ...IP20 DING DING DING DONG DING DONG 0 C 35 C II Bulik 1 DRS 982 PDH 227 100 PDH 991 150 PDB 233 100 DRS 982 K DRS 982 PDH 227 DRS 982 H DRS 982 PDH 991 RT 236 100 5 20 20 40 40 80 GSM III 1 1 1 2 230V...

Page 17: ...35 C II Bulik 1 DRS 982 PDH 227 100 PDH 991 150 PDB 233 100 DRS 982 K DRS 982 PDH 227 DRS 982 H DRS 982 PDH 991 RT 236 100 5 20 20 40 40 80 GSM III a 1 1 1 2 230 3 230 2 4 LED 1 3 4 2 3 1 2 2 3 3 4 1...

Page 18: ...92 MHz IP20 0 C 35 C II BULIK 1 DRS 982 PDH 227 100 PDH 991 150 PDB 233 100 DRS 982 K PDH 227 DRS 982 H DRS 982 PDH 991 RT 236 100 5 20 20 40 40 80 GSM III 1 1 1 2 230V 3 230V 4 LED 1 3 4 2 3 1 2 2 3...

Page 19: ...II IP20 DING DING DING DONG DING DONG 0 C 35 C II Bulik 1 DRS 982 PDH 227 100m PDH 991 150m PDB 233 100m DRS 982 K DRS 982 PDH 227 DRS 982 H DRS 982 PDH 991 RT 236 100m 5 20 20 40 40 80 GSM III 1 1 1...

Page 20: ...AR...

Page 21: ...n 4 Firma ZAMEL sp z o o vos se zavazuje sv it a vy dit reklamaci v souladu s z kony platn mi v Polsk republice 5 V b r formy vy zen reklamace nap v m na tovar na nov voln od vad oprava nebo vr cen pe...

Page 22: ...ovat s bezdr tov mi tla tky typu PDH 991 PDH 227 PDB 233 SK Bezdr tov zvon ek BULIK DRS 982 Ide lny ako zvon ek pri dver ch recep n zvon ek v re taur cii hoteli alebo ako interi rov privol vacie zaria...

Reviews: