Yunmai Fascial Gun Pro Basic User Manual Download Page 51

Page: 51 / 97

Pokyny

k enviromentálnej životnosti

Nebezpečné látky alebo prvky obsiahnuté v tomto zariadení neuniknú, ak sa toto
zariadenie používa za podmienok uvedených v návode. Zariadenie sa môže používať po

dobu 10 rokov bez toho, aby spôsobilo z

nečistenie životného prostredia alebo vážne

poškodenie ľudského tela alebo majetku

Masážna

pozícia

Summary of Contents for Fascial Gun Pro Basic

Page 1: ...YUNMAI Fascia Massage Gun Pro Basic User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Page 2: ...2 English 3 21 Čeština 22 40 Slovenčina 41 59 Magyar 60 78 Deutsch 79 97 ...

Page 3: ... carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage Keep this manual for future reference If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 4: ...pots letting it stay at each particular spot for about 60s 3 Do not use this product on body parts above the neck nor on body parts with less muscle or bone content This product can be only used on soft tissues when the user does not experience pain or adverse reaction 4 Do not use this product on body parts with bruises pain or adverse reaction 5 Do not place foreign objects in the vent of the pr...

Page 5: ...e influence of vibrational training on special medical conditions and may reduce the scope for the above mentioned contraindications Practical experience has shown that the combination of treatment and vibrational training also serves as a type of therapy in many circumstances However such an approach should be recommended by physicians experts or therapists or be conducted in their presence Preca...

Page 6: ...sed for large muscle groups U shaped Head Mainly used for the neck both sides of spines and achilles tendons Flat Head Mainly used to relax and shape muscle parts Bullet Head Mainly used to impact deep tissues Massage head Fascial Gun Body Power Indicator Gear Indicator On Off Key Charging Port ...

Page 7: ...han 5 and the product will stop working 3 ON OFF key 1 After pressing and holding the ON OFF key for 2s the product will be turned on and the power indicator and gear indicator will be on simultaneously to enter Gear 1 by default Then press the ON OFF key to enter Gear 2 followed by Gear 3 Neutral Standby and Gear 1 if pressed once again and again after the previous operation and enter the recycle...

Page 8: ...duct When assembling or replacing the massage head please insert the massage head directly into the mouth of the fascial gun until the line for alignment coincides with the mouth as shown in the figure when replacing the massage head pull out the massage head directly Charging The charging port is located at the bottom of the fascial gunner handle Charging Port Charging Cable ...

Page 9: ...icator turns red please charge it Basic Parameters Name YUNMAJ Fascia Massage Gun Pro Basic Model YMJM 551S Net weight 1 kg Input voltage 100 240V 50 60Hz Interface type DC 26V 1A Battery capacity 2600mAh Intensity gears 3 gears for adjustment Charging time About 4h Power supply mode Rechargeable Li ion battery Applicable environment 0 40 C Size 183 X 230 X 71mm Applicable age Adults above the age...

Page 10: ...state When it is fully charged unplug the charger and the fascia gun can work normally Charging failure 1 High fascia gun temperature When the temperature of the fascia gun body is too high it cannot be charged when it is connected to the charger Solution Place the fascia gun in an environment below 40 C for 2h before charging 2 High charger temperature When the fascia gun is charged in the enviro...

Page 11: ...g see page 4 of the instructions for specific operation 5 The product stops working after the massage head encounters the phenomenon of locked rotor This phenomenon is normal as it is caused by the setting for abnormal operation protection which switches from operation to standby mode And the product can be restarted through short pressing see page 4 of the instructions for specific operation Reas...

Page 12: ...ntly handled and well secured in an upright position to avoid damage due to strong vibration collision rolling or falling Water proofing measures should also be in place Name of parts Hazardous and noxious substances Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE Shell 0 0 0 0 0 0 Circuit board assembly X 0 0 0 0 0 Metal parts 0 0 0 0 0 0 Rubber parts 0 0 0 0 0 0 Adapter X 0 0 0 0 0 Connecting line 0 0 0 0 0 0 Handlebar...

Page 13: ...or elements contained in this device will not leak if this device is used under the conditions stated in the manual The device can be used for a period of 10 years without causing any environmental pollution or severe harm to the human body or property Massage Position ...

Page 14: ...Extensor carpi longus radialis 05 10 s Twice Extensor carpi radialis brevis 05 10 s Twice The biceps brachii 12 20 s 3 times Brachialis muscle 12 20 s 3 times The deltoid 12 20 s 3 times Pectoralis major 12 20 s 3 times Brachioradialis Musculus Triceps brachii The deltoid Musculi Extensor carpi radialis longus brevis Extensor digitorum Flexor carpi ulnaris Musculus Brachialis Musculus biceps brach...

Page 15: ...inatus muscle 10 15 s 3 times Elevator scapulae 10 12 s Twice Teres major muscle 10 12 s Twice Teres minor muscle 10 12 s Twice Infraspinatus muscle 10 12 s Twice Suggestions Massage muscles from the middle to both sides and from the top to bottom Supraspinatus Infraspinatus Teres major minor Musculus triceps brachii Teres major minor Musculus triceps brachii Upper portion of trapezius Medium port...

Page 16: ...egments 15 20 s Twice Quadratus psoas 20 30 s Twice Iliopsoas muscle 20 30 s 3 times Gluteus maximus 30 60 s 4 times Gluteus medius 30 60 s 4 times Piriformis muscle 60 90 s Once Suggestion Massage muscles from the middle to both sides and from the top to bottom Move the device along the muscle when massaging large muscle groups Latissimus dorsi Erector spinae Quadratus lumborum Fascia thoracolumb...

Page 17: ...5 s Twice Rectus femoris 30 45 s Twice Vastus latarelis 30 45 s Twice Medial femoral muscle 30 45 s Twice Sartorius muscle 30 45 s Once Tensor fascia lata 15 20 s Twice Suggestions Massage muscles from top to bottom Rectus femoris Gracilis Adductor longus brevis Gastrocnemius muscle Soleus Vastus lateralis muscle Tensor fasciae latae Sartorius Vastus medialis muscle Biceps femoris muscle Semitendi...

Page 18: ...le 20 30 s 3 times Tibialis anterior muscle 15 20 s Twice Peroneus longus 15 20 s Twice Peroneal brevis 15 20 s Twice Plantar fascia 20 30s 3 times Suggestions Massage muscles from top to bottom Plantar fascia Soleus Gastrocnemius muscle Tibialis anterior Peroneus longus Peroneus brevis ...

Page 19: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Page 20: ...ešovice 170 00 Prague 7 IČO 27082440 Subject of the declaration Title Massage Gun Model Type Yunmai Pro Basic The above product has been tested in accordance with the standard s used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive s Directive No EU 2014 53 EU Directive No EU 2014 35 EU Directive No EU 2011 65 EU as amended 2015 863 EU ...

Page 21: ...lic collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Contact your local authority or the nearest collection point for further details Improper disposal of this type of waste may result i...

Page 22: ...lskou příručku abyste získali co nejlepší zkušenosti a předešli zbytečným škodám Tento návod si uschovejte pro budoucí použití Máte li jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení obraťte se na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 23: ...ím po různých místech a nechat jej na každém konkrétním místě působit přibližně 60s 3 Nepoužívejte tento výrobek na části těla nad krkem ani na části těla s menším obsahem svalů nebo kostí Tento výrobek lze použít pouze na měkké tkáně pokud uživatel nepociťuje bolest nebo nežádoucí reakci 4 Nepoužívejte tento výrobek na části těla s modřinami bolestmi nebo nežádoucími reakcemi 5 Do ventilačního ot...

Page 24: ...neuropatie nebo poškození sítnice Současný výzkum se zaměřuje na vliv vibračního tréninku na speciální zdravotní stavy a může snížit rozsah výše uvedených kontraindikací Praktické zkušenosti ukazují že kombinace léčby a vibračního tréninku slouží za mnoha okolností také jako druh terapie Takový přístup by však měli doporučit lékaři odborníci nebo terapeuti nebo by měl být prováděn v jejich přítomn...

Page 25: ...vé skupiny Hlava ve tvaru písmene U Používá se hlavně na krk obě strany páteře a achillovy šlachy Plochá hlava Používá se hlavně k uvolnění a tvarování svalových partií Hlava kulky Používá se hlavně k zasažení hlubokých tkání Masážní hlava Tělo fasciální pistole Indikátor napájení Ukazatel rychlosti Tlačítko zapnutí vypnutí Nabíjecí port ...

Page 26: ...obek zapne a současně se rozsvítí indikátor napájení a indikátor rychlostního stupně čímž se standardně zařadí rychlostní stupeň 1 Poté stiskněte tlačítko ZAP VYP pro zařazení rychlostního stupně 2 následuje rychlostní stupeň 3 neutrál pohotovostní režim a rychlostní stupeň 1 pokud jej stisknete opět a znovu po předchozí operaci vstoupí do opakování cyklu 2 Stiskněte a podržte tlačítko pro vypnutí...

Page 27: ...utečném výrobku jasně černá Při montáži nebo výměně masážní hlavice zasuňte masážní hlavici přímo do ústí fasciální pistole dokud se linie pro zarovnání neshoduje s ústím jak je znázorněno na obrázku při výměně masážní hlavice vytáhněte masážní hlavici přímo Nabíjení Nabíjecí otvor je umístěn ve spodní části rukojeti fasciální pistole Nabíjecí port Nabíjecí kabel ...

Page 28: ...metry Jméno YUNMAI Fasciální masážní pistole Pro Basic Model YMJM 551S Čistá hmotnost 1 kg Vstupní napětí 100 240V 50 60Hz Typ rozhraní DC 26V 1A Kapacita baterie 2600 mAh Rychlostní úrovně 3 rychlostní stupně dle nastavení Doba nabíjení cca 4 h Režim napájení Dobíjecí li ion baterie Použitelné prostředí 0 40 C Velikost 183 X 230 X 71 mm Použitelný věk Dospělí starší 18 let kromě těhotných žen Čas...

Page 29: ...ití odpojte nabíječku a fasciální pistole může normálně pracovat Porucha nabíjení 1 Vysoká teplota fasciální pistole Pokud je teplota těla fasciální pistole příliš vysoká nelze ji po připojení k nabíječce nabíjet Řešení Před nabíjením umístěte fasovací pistoli na 2 hodiny do prostředí s teplotou nižší než 40 C 2 Vysoká teplota nabíječky Pokud se fasciální pistole nabíjí v prostředí s teplotou nad ...

Page 30: ...strana 4 návodu ke specifickému ovládání 5 Výrobek přestane fungovat poté co masážní hlavice narazí na fenomén zablokovaného rotoru Tento jev je normální protože je způsoben nastavením ochrany proti abnormálnímu provozu která přepíná z provozního do pohotovostního režimu Výrobek lze znovu spustit krátkým stisknutím viz strana 4 návodu ke specifickému ovládání Přiměřené používání výrobku může účinn...

Page 31: ...t opatrně a dobře jej zajistit ve vzpřímené poloze aby nedošlo k jeho poškození v důsledku silných vibrací nárazu převrácení nebo pádu Měla by být rovněž provedena opatření na ochranu proti vodě Název dílů Nebezpečné a škodlivé látky Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE Obal 0 0 0 0 0 0 Sestava obvodové desky X 0 0 0 0 0 Kovové díly 0 0 0 0 0 0 Gumové díly 0 0 0 0 0 0 Adaptér X 0 0 0 0 0 Spojovací vedení 0 0 0...

Page 32: ...rvky obsažené v tomto zařízení neuniknou pokud je toto zařízení používáno za podmínek uvedených v návodu Zařízení lze používat po dobu 10 let aniž by došlo k jakémukoli znečištění životního prostředí nebo vážnému poškození lidského těla nebo majetku Masážní pozice ...

Page 33: ...tenzor carpi longus radialis 05 10 s Dvakrát Extensor carpi radialis brevis 05 10 s Dvakrát Biceps brachii 12 20 s Třikrát Brachialis 12 20 s Třikrát Deltoideus 12 20 s Třikrát Pectoralis major 12 20 s Třikrát Brachioradialis Musculus Triceps brachii Musculus deltoideus Musculi Extensor carpi radialis longus brevis Extenzor digitorum Flexor carpi ulnaris Musculus brachialis Musculus biceps brachii...

Page 34: ...řikrát Supraspinatus 10 15 s Třikrát Elevator scapulae 10 12 s Dvakrát Teres major 10 12 s Dvakrát Teres minor 10 12 s Dvakrát Infraspinatus 10 12 s Dvakrát Návrhy Masírujte svaly od středu k oběma stranám a shora dolů Supraspinatus Infraspinatus Teres major minor Musculus triceps brachii Teres major minor Musculus triceps brachii Trapezius horní část Trapezius střední část Rhomboideus Trapezius d...

Page 35: ... hrudní segmenty 15 20 s Dvakrát Quadratus lumborum 20 30 s Dvakrát Iliopsoas 20 30 s Třikrát Gluteus maximus 30 60 s Čtyřikrát Gluteus medius 30 60 s Čtyřikrát Piriformis 60 90 s Jednou Návrh Masírujte svaly od středu k oběma stranám a shora dolů Při masáži velkých svalových skupin pohybujte přístrojem podél svalu Latissimus dorsi Erector spinae Quadratus lumborum Fascia thoracolumbalis Iliopsoas...

Page 36: ...ktor longus 10 15 s Dvakrát Rectus femoris 30 45 s Dvakrát Vastus latarelis 30 45 s Dvakrát Vastus medialis 30 45 s Dvakrát Sartorius 30 45 s Jednou Tensor fascia lata 15 20 s Dvakrát Návrhy Masírujte svaly shora dolů Rectus femoris Gracilis Adductor longus brevis Gastrocnemius Soleus Vastus lateralis Tensor fasciae latae Sartorius Vastus medialis Biceps femoris Semitendinosus Semimembranosus ...

Page 37: ...leus 20 30 s Třikrát Tibialis anterior 15 20 s Dvakrát Peroneus longus 15 20 s Dvakrát Peroneal brevis 15 20 s Dvakrát Plantární fascie 20 30s Třikrát Návrhy Masírujte svaly shora dolů Plantární fascie Soleus Gastrocnemius Tibialis anterior Peroneus longus Peroneus brevis ...

Page 38: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Page 39: ...ce 170 00 Praha 7 IČO 27082440 Předmět prohlášení Název Masážní pistole Model typ Yunmai Pro Basic Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou normami použitou použitými k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici směrnicích Směrnice č EU 2014 53 EU Směrnice č EU 2014 35 EU Směrnice č EU 2011 65 EU ve znění 2015 863 EU ...

Page 40: ...běrné místo recyklovatelného odpadu Tím že zajistíte správnou likvidaci tohoto výrobku pomůžete předejít možným negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví které by jinak mohly být způsobeny nevhodným nakládáním s odpadem z tohoto výrobku Další informace získáte na místním úřadě nebo na nejbližším sběrném místě Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může mít za následek pokuty v sou...

Page 41: ...príručku aby ste získali čo najlepšie skúsenosti a predišli zbytočným škodám Túto príručku si uschovajte pre budúce použitie Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Page 42: ...o rôznych miestach a nechať ho na každom konkrétnom mieste pôsobiť približne 60 s 3 Nepoužívajte tento výrobok na časti tela nad krkom ani na časti tela s menším obsahom svalov alebo kostí Tento výrobok sa môže používať na mäkké tkanivá len vtedy ak používateľ nepociťuje bolesť alebo nežiaducu reakciu 4 Nepoužívajte tento výrobok na časti tela s modrinami bolesťou alebo nežiaducou reakciou 5 Do ve...

Page 43: ...napríklad neuropatia alebo poškodenie sietnice Súčasný výskum sa zameriava na vplyv vibračného tréningu na špeciálne zdravotné stavy a môže znížiť rozsah vyššie uvedených kontraindikácií Praktické skúsenosti ukázali že kombinácia liečby a vibračného tréningu slúži za mnohých okolností aj ako druh terapie Takýto prístup by však mali odporučiť lekári odborníci alebo terapeuti alebo by sa mal vykonáv...

Page 44: ... skupiny Hlava v tvare U Používa sa najmä na krk obe strany chrbtice a achillove šľachy Plochá hlava Používa sa najmä na uvoľnenie a tvarovanie svalových partií Hlava guľky Používa sa najmä na zasiahnutie hlbokých tkanív Masážna hlava Telo fasciálnej pištole Indikátor napájania Ukazovateľ rýchlosti Tlačidlo zapnutia vypnutia Nabíjací port ...

Page 45: ...ní tlačidla VYP ZAP na 2 s sa výrobok zapne a súčasne sa rozsvieti indikátor napájania a indikátor rýchlostného stupňa čím sa štandardne zaradí rýchlostný stupeň 1 Potom stlačením tlačidla VYP ZAP vstúpte do rýchlostného stupňa 2 po ktorom nasleduje rýchlostný stupeň 3 neutrálny pohotovostný a rýchlostný stupeň 1 ak ho stlačíte ešte raz a po predchádzajúcej operácii ešte raz a vstúpte do recykláci...

Page 46: ...nom výrobku jasne čierna Pri montáži alebo výmene masážnej hlavice vložte masážnu hlavicu priamo do ústia fascikla kým sa čiara na zarovnanie nezhoduje s ústím ako je znázornené na obrázku pri výmene masážnej hlavice vytiahnite masážnu hlavicu priamo Nabíjanie Nabíjací port sa nachádza v spodnej časti rukoväti fasciálnej pištole Nabíjací port Nabíjací kábel ...

Page 47: ...UNMAI Fasciálna masážna pištoľ Pro Basic Model YMJM 551S Čistá hmotnosť 1 kg Vstupné napätie 100 240V 50 60 Hz Typ rozhrania DC 26V 1A Kapacita batérie 2 600 mAh Rýchlostné úrovne 3 rýchlostné stupne podľa nastavenia Čas nabíjania Približne 4 h Režim napájania Dobíjacia lítium iónová batéria Použiteľné prostredie 0 40 C Veľkosť 183 230 71 mm Uplatniteľný vek Dospelí nad 18 rokov okrem tehotných ži...

Page 48: ...e nabíjačku a fasádna pištoľ môže normálne fungovať Porucha nabíjania 1 Vysoká teplota fasciálnej pištole Ak je teplota tela fasciálnej pištole príliš vysoká po pripojení k nabíjačke ju nemožno nabíjať Riešenie Pred nabíjaním umiestnite fasciálnu pištoľ na 2 hodiny do prostredia s teplotou nižšou ako 40 C 2 Vysoká teplota nabíjačky Ak sa fasciálna pištoľ nabíja v prostredí s teplotou vyššou ako 40...

Page 49: ...é opätovne spustiť krátkym stlačením pozri stranu 4 návodu na obsluhu 5 Výrobok prestane fungovať potom čo masážna hlavica narazí na fenomén zablokovaného rotora Tento jav je normálny pretože je spôsobený nastavením ochrany proti abnormálnej prevádzke ktorá sa prepína z prevádzkového do pohotovostného režimu Výrobok je možné opätovne spustiť krátkym stlačením pozri stranu 4 návodu na obsluhu Rozum...

Page 50: ...lovať opatrne a malo by byť dobre zaistené vo vzpriamenej polohe aby sa zabránilo poškodeniu v dôsledku silných vibrácií nárazu kotúľania alebo pádu Mali by byť tiež zavedené opatrenia na ochranu proti vode Názov dielov Nebezpečné a škodlivé látky Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE Obal 0 0 0 0 0 0 Zostava obdovovej dosky X 0 0 0 0 0 Kovové diely 0 0 0 0 0 0 Gumové diely 0 0 0 0 0 0 Adaptér X 0 0 0 0 0 Spojo...

Page 51: ... obsiahnuté v tomto zariadení neuniknú ak sa toto zariadenie používa za podmienok uvedených v návode Zariadenie sa môže používať po dobu 10 rokov bez toho aby spôsobilo znečistenie životného prostredia alebo vážne poškodenie ľudského tela alebo majetku Masážna pozícia ...

Page 52: ...or carpi longus radialis 05 10 s Dvakrát Extenzor carpi radialis brevis 05 10 s Dvakrát Biceps brachii 12 20 s 3 krát Brachioidalis 12 20 s 3 krát Deltoideus 12 20 s 3 krát Pectoralis major 12 20 s 3 krát Brachioradialis Musculus Triceps brachii Musculus deltoideus Musculi Extensor carpi radialis longus brevis Extenzor digitorum Flexor carpi ulnaris Musculus brachialis Musculus biceps brachii Pect...

Page 53: ...rát Supraspinatus 10 15 s 3 krát Elevator scapulae 10 12 s Dvakrát Teres major 10 12 s Dvakrát Teres minor 10 12 s Dvakrát Infraspinatus 10 12 s Dvakrát Návrhy Masírujte svaly od stredu do oboch strán a zhora nadol Supraspinatus Infraspinatus Teres major minor Musculus triceps brachii Teres major minor Musculus triceps brachii Horná časť trapézového svalu Stredná časť trapézového svalu Rhomboideus...

Page 54: ...r spinalis hrudné segmenty 15 20 s Dvakrát Quadratus lumborum 20 30 s Dvakrát Iliopsoas 20 30 s 3 krát Gluteus maximus 30 60 s 4 krát Gluteus medius 30 60 s 4 krát Piriformis 60 90 s Raz Návrh Masírujte svaly od stredu do oboch strán a zhora nadol Pri masáži veľkých svalových skupín pohybujte prístrojom pozdĺž svalu Latissimus dorsi Erector spinae Quadratus lumborum Fascia thoracolumbalis Iliopsoa...

Page 55: ...tor longus 10 15 s Dvakrát Rectus femoris 30 45 s Dvakrát Vastus latarelis 30 45 s Dvakrát Vastus medialis 30 45 s Dvakrát Sartorius 30 45 s Raz Tensor fascia lata 15 20 s Dvakrát Návrhy Masírujte svaly zhora nadol Rectus femoris Gracilis Adductor longus brevis Gastrocnemius Soleus Vastus lateralis Tensor fasciae latae Sartorius Vastus medialis Biceps femoris Semitendinosus Semimembranosus ...

Page 56: ...s 20 30 s 3 krát Tibialis anterior 15 20 s Dvakrát Peroneus longus 15 20 s Dvakrát Peroneal brevis 15 20 s Dvakrát Plantárna fascia 20 30s 3 krát Návrhy Masírujte svaly zhora nadol Plantárna fascia Soleus Gastrocnemius sval Tibialis anterior Peroneus longus Peroneus brevis ...

Page 57: ... zásahom neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami a pod Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo súčastí počas používania napr batérií atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické pole vniknutie kvapaliny vniknutie predmetu prepätie v sieti elektro...

Page 58: ... 00 Praha 7 IČO 27082440 Predmet prehlásenia Názov Masážna pištoľ Model typ Yunmai Pro Basic Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou normami použitou použitými na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici smerniciach Smernica č EÚ 2014 53 EÚ Smernica č EÚ 2014 35 EÚ Smernica č EÚ 2011 65 EÚ v znení zmien 2015 863 EÚ ...

Page 59: ...jné zberné miesto recyklovateľného odpadu Tým že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku pomôžete predísť možným negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ktoré by inak mohli byť spôsobené nevhodným nakladaním s odpadom z tohto výrobku Ďalšie informácie získate na miestnom úrade alebo na najbližšom zbernom mieste Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže mať za následok poku...

Page 60: ...i kézikönyvet a legjobb élmény érdekében és a felesleges károk elkerülése érdekében Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi használatra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Page 61: ...lönböző pontokon mozgathatják és hagyják hogy minden egyes ponton kb 60 másodpercig maradjon 3 Ne használja ezt a terméket a nyak feletti testrészeken valamint a kevésbé izmos vagy csontos testrészeken Ez a termék csak akkor használható lágyrészeken ha a felhasználó nem tapasztal fájdalmat vagy mellékhatást 4 Ne használja ezt a terméket olyan testrészeken amelyeken zúzódások fájdalom vagy mellékha...

Page 62: ...sok a vibrációs tréning speciális egészségügyi állapotokra gyakorolt hatására összpontosítanak és csökkenthetik a fent említett ellenjavallatok körét A gyakorlati tapasztalatok azt mutatják hogy a kezelés és a vibrációs tréning kombinációja sok esetben egyfajta terápiaként is szolgál Az ilyen megközelítést azonban orvosoknak szakértőknek vagy terapeutáknak kell ajánlaniuk vagy az ő jelenlétükben k...

Page 63: ...ortoknál használatos U alakú fej Főleg a nyak a gerinc mindkét oldala és az achilles ín esetében használatos Lapos fej Elsősorban az izmok ellazítására és formálására használják Bullet Head Főleg a mély szövetek befolyásolására használják Masszázs fej Fascial Gun Body Tápjelző Sebességjelző Be Ki gomb Töltőport ...

Page 64: ...mb 1 Miután 2 másodpercig lenyomva tartotta a ON OFF gombot a termék bekapcsol és a teljesítményjelző és a sebességfokozatjelző egyszerre világít hogy alapértelmezés szerint az 1 sebességfokozatba lépjen Ezután nyomja meg az ON OFF gombot a 2 sebességfokozatba való belépéshez majd a 3 sebességfokozatba a semlegesbe készenléti állapot és az 1 sebességfokozatba ha az előző művelet után ismét és ismé...

Page 65: ...ges terméken világos fekete színű A masszázsfej összeszerelésekor vagy cseréjekor a masszázsfejet közvetlenül helyezze be a pisztoly szájába amíg az igazítási vonal egybe nem esik a szájjal az ábrán látható módon a masszázsfej cseréjekor pedig közvetlenül húzza ki a masszázsfejet Töltés A töltőnyílás a lövész fogantyújának alján található Töltőport Töltőkábel ...

Page 66: ... vált kérjük töltse fel Alapvető paraméterek Név Basic YUNMAJ Fascia masszázs pisztoly Pro Basic Modell YMJM 551S Nettó súly 1 kg Bemeneti feszültség 100 240V 50 60Hz Interfész típusa 1A Akkumulátor kapacitás 2600mAh Intenzitásfokozat fokozat 3 fokozat a beállításhoz Töltési idő töltési idő kb 4 óra Tápellátási mód akkumulátor újratölthető Li ion akkumulátor Alkalmazható környezet 0 40 C Méret 183...

Page 67: ...san töltési állapotba kerül Amikor teljesen feltöltődött húzza ki a töltőt és a fazonpisztoly normálisan működhet Töltési hiba 1 Magas pisztolyhőmérséklet Ha a fasciapisztoly testének hőmérséklete túl magas nem lehet feltölteni amikor a töltőhöz van csatlakoztatva Megoldás A töltés előtt helyezze a fali pisztolyt 2 órára 40 C alatti környezetbe 2 Magas töltőhőmérséklet Ha a fali pisztolyt 40 C fel...

Page 68: ...dítható a konkrét működéshez lásd a használati utasítás 4 oldalát 5 A termék nem működik a masszázsfej után találkozik a jelenséggel zárolt rotor Ez a jelenség normális mivel a rendellenes működés elleni védelem beállítása okozza amely üzemmódból készenléti üzemmódba kapcsol A termék pedig rövid megnyomásával újraindítható lásd a használati utasítás 4 oldalát a konkrét művelethez A termék ésszerű ...

Page 69: ...íteni kell függőleges helyzetben hogy elkerülje az erős rezgés ütközés gurulás vagy leesés okozta sérüléseket Vízálló intézkedéseknek is meg kell lenniük Az alkatrészek neve Veszélyes és ártalmas anyagok Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE Shell 0 0 0 0 0 0 Áramköri lap összeszerelése X 0 0 0 0 0 Fém alkatrészek 0 0 0 0 0 0 Gumi alkatrészek 0 0 0 0 0 0 Adapter X 0 0 0 0 0 Csatlakozó vezeték 0 0 0 0 0 0 Kormán...

Page 70: ... veszélyes anyagok vagy elemek nem szivárognak ki ha a készüléket a használati útmutatóban megadott feltételek mellett használják A készülék 10 évig használható anélkül hogy környezetszennyezést vagy súlyos károkat okozna az emberi testben vagy a tulajdonban Masszázs pozíció ...

Page 71: ...rpi longus radialis 05 10 s Kétszer Extensor carpi radialis brevis extensor carpi radialis brevis 05 10 s Kétszer A biceps brachii 12 20 s 3 alkalommal Brachialis izom 12 20 s 3 alkalommal A deltoid 12 20 s 3 alkalommal Pectoralis major 12 20 s 3 alkalommal Brachioradialis Musculus Triceps brachii A deltoid Musculi Extensor carpi radialis longus brevis Extensor digitorum Flexor carpi ulnaris Muscu...

Page 72: ...spinatus izom 10 15 s 3 alkalommal Elevator scapulae 10 12 s Kétszer Teres major izom 10 12 s Kétszer Teres minor izom 10 12 s Kétszer Infraspinatus izom 10 12 s Kétszer Javaslatok Az izmok masszírozása középen és mindkét oldalon valamint felülről lefelé Supraspinatus Infraspinatus Teres major minor Musculus triceps brachii Teres major moll Musculus triceps brachii A trapézizom felső része A trapé...

Page 73: ...szegmensek 15 20 s Kétszer Quadratus psoas 20 30 s Kétszer Iliopsoas izom 20 30 s 3 alkalommal Gluteus maximus 30 60 s 4 alkalommal Gluteus medius 30 60 s 4 alkalommal Piriformis izom 60 90 s Egyszer Javaslat Az izmok masszírozása a közepétől mindkét oldalra és felülről lefelé Nagy izomcsoportok masszírozásakor a készüléket az izom mentén mozgassa Latissimus dorsi Erector spinae Quadratus lumborum...

Page 74: ... 10 15 s Kétszer Rectus femoris 30 45 s Kétszer Vastus latarelis 30 45 s Kétszer Medialis combizom 30 45 s Kétszer Sartorius izom 30 45 s Egyszer Tensor fascia lata 15 20 s Kétszer Javaslatok Az izmok masszírozása felülről lefelé Rectus femoris Gracilis Adductor longus brevis Gastrocnemius izom Soleus Vastus lateralis izom Tensor fasciae latae Sartorius Vastus medialis izom Biceps femoris izom Sem...

Page 75: ...30 s 3 alkalommal Tibialis anterior izom 15 20 s Kétszer Peroneus longus 15 20 s Kétszer Peroneus brevis 15 20 s Kétszer Plantar fascia 20 30s 3 alkalommal Javaslatok Az izmok masszírozása felülről lefelé Plantar fascia Soleus Gastrocnemius izom Tibialis anterior Peroneus longus Peroneus brevis ...

Page 76: ...emély beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás során nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hálózati ...

Page 77: ...lešovice 170 00 Prága 7 IČO 27082440 A nyilatkozat tárgya Cím Cím Masszázspisztoly Modell típus Yunmai Pro Basic A fenti terméket az irányelv ek ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány ok nak megfelelően vizsgálták EU 2014 53 EU irányelv EU 2014 35 EU irányelv EU 2011 65 EU irányelv a 2015 863 EU módosítással ...

Page 78: ... hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén Azzal hogy gondoskodik a termék megfelelő ártalmatlanításáról segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt esetleges negatív következményeket amelyeket egyébként a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna További részletekért forduljon a helyi hatósághoz vagy a legközelebbi gyűjtőponthoz Az ilyen típusú hulladék nem megfelelő ártalmatlan...

Page 79: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Page 80: ...an jeder bestimmten Stelle etwa 60 Sekunden lang verweilen lassen 3 Verwenden Sie dieses Produkt nicht an Körperteilen oberhalb des Halses oder an Körperteilen mit geringem Muskel oder Knochenanteil Dieses Produkt kann nur auf weichem Gewebe verwendet werden wenn der Benutzer keine Schmerzen oder unerwünschten Reaktionen verspürt 4 Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf Körperteilen mit Blutergüss...

Page 81: ...aktuelle Forschung konzentriert sich auf den Einfluss des Vibrationstrainings auf spezielle Krankheitsbilder und kann den Spielraum für die oben genannten Kontraindikationen verringern Die praktische Erfahrung hat gezeigt dass die Kombination von Behandlung und Vibrationstraining in vielen Fällen auch als Therapieform dient Allerdings sollte ein solches Vorgehen von Ärzten Fachleuten oder Therapeu...

Page 82: ...Muskelgruppen U förmiger Kopf Hauptsächlich für den Nacken beide Seiten der Wirbelsäule und Achillessehnen Flachkopf Hauptsächlich zur Entspannung und Formung von Muskelpartien Kugelkopf Hauptsächlich zur Beeinflussung des Tiefengewebes Massage Kopf Faszien Massage Pistole Körper Energie Anzeige Ganganzeiger Ein Aus Taste Ladeanschluss ...

Page 83: ...iert nicht mehr 3 Taste ON OFF 1 Nachdem Sie die ON OFF Taste 2 Sekunden lang gedrückt haben wird das Gerät eingeschaltet und die Betriebsanzeige und die Ganganzeige leuchten gleichzeitig auf um standardmäßig den ersten Gang einzulegen Drücken Sie dann die ON OFF Taste um in den zweiten Gang zu schalten gefolgt von Gang 3 Neutral Standby und Gang 1 wenn Sie die Taste nach dem vorherigen Vorgang no...

Page 84: ...t Bei der Montage oder dem Austausch des Massagekopfes führen Sie den Massagekopf bitte direkt in die Öffnung der Faszien Pistole ein bis die Ausrichtungslinie mit der Öffnung übereinstimmt wie in der Abbildung dargestellt beim Austausch des Massagekopfes ziehen Sie den Massagekopf direkt heraus Aufladen Die Ladeöffnung befindet sich am unteren Ende des Faszien Schützengriffs Ladeanschluss Ladekab...

Page 85: ...nzeige rot leuchtet laden Sie es bitte auf Grundlegende Parameter Name YUNMAJ Faszien Massage Pistole Pro Basic Modell YMJM 551S Nettogewicht 1 kg Eingangsspannung 100 240V 50 60Hz Schnittstellen Typ DC 26V 1A Akku Kapazität 2600mAh Intensitätsstufen 3 Stufen zur Einstellung Auflade Zeit Etwa 4h Modus der Stromversorgung Wiederaufladbarer Li Ionen Akku Anwendbare Umgebung 0 40 C Größe 183 x 230 x ...

Page 86: ...n Stecker des Ladegeräts ab und die Pistole kann normal arbeiten Ausfall der Aufladung 1 Hohe Temperatur der Faszien Massage Pistole Wenn die Temperatur des Pistolenkörpers zu hoch ist kann er nicht geladen werden wenn er an das Ladegerät angeschlossen ist Lösung Legen Sie die Blendenpistole vor dem Aufladen 2 Stunden lang in eine Umgebung unter 40 C 2 Hohe Temperatur des Ladegeräts Wenn die Faszi...

Page 87: ...startet werden siehe Seite 4 der Anleitung für den spezifischen Betrieb 5 Das Produkt funktioniert nicht mehr nach der Massage der Kopf des Rotors blockiert Dieses Phänomen ist normal da es durch die Einstellung für den Schutz vor anormalem Betrieb verursacht wird der vom Betriebs in den Standby Modus umschaltet Das Gerät kann durch kurzes Drücken der Taste neu gestartet werden siehe Seite 4 der A...

Page 88: ...vorsichtig behandelt und in aufrechter Position gut gesichert werden um Schäden durch starke Vibrationen Zusammenstöße Rollen oder Herunterfallen zu vermeiden Es sollten auch Maßnahmen zum Schutz vor Wasser getroffen werden Bezeichnung der Teile Gefährliche und gesundheitsschädliche Stoffe Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE Gehäuse 0 0 0 0 0 0 Bestückung der Leiterplatte X 0 0 0 0 0 Metallteile 0 0 0 0 0 0 G...

Page 89: ...Gerät enthalten sind treten nicht aus wenn das Gerät unter den in der Bedienungsanleitung angegebenen Bedingungen verwendet wird Das Gerät kann 10 Jahre lang verwendet werden ohne die Umwelt zu verschmutzen oder schwere Schäden am menschlichen Körper oder Eigentum zu verursachen Massage Position ...

Page 90: ...sor carpi longus radialis 05 10 s 2 mal Extensor carpi radialis brevis 05 10 s 2 mal Der Bizeps brachii 12 20 s 3 mal Brachialis Muskel 12 20 s 3 mal Der Deltamuskel 12 20 s 3 mal Pectoralis major 12 20 s 3 mal Brachioradialis Musculus Triceps brachii Der Deltamuskel Musculi Extensor carpi radialis longus brevis Extensor digitorum Flexor carpi ulnaris Musculus Brachialis Musculus biceps brachii Pe...

Page 91: ...10 15 s 3 mal Elevatorische Scapulae 10 12 s 2 mal Teres Dur Muskel 10 12 s 2 mal Teres Moll Muskel 10 12 s 2 mal Infraspinatus Muskel 10 12 s 2 mal Ratschläge Massieren Sie die Muskeln von der Mitte zu beiden Seiten und von oben nach unten Supraspinatus Infraspinatus Teres major minor Musculus triceps brachii Teres major minor Musculus triceps brachii Oberer Teil des Trapezius Mittlerer Teil des ...

Page 92: ...el des Bauches 10 15 s 2 mal Erector spinalis thorakale Segmente 15 20 s 2 mal Quadratus psoas 20 30 s 2 mal Iliopsoas Muskel 20 30 s 3 mal Großer Gesäßmuskel 30 60 s 4 mal Gesäßmuskel Gluteus medius 30 60 s 4 mal Piriformis Muskel 60 90 s Wie gewünscht Latissimus dorsi Erektor spinae Quadratus lumborum Fascia thoracolumbalis Iliopsoas Gesäßmuskel Gluteus medius Piriformis Nach dem Gesäßmuskel Gro...

Page 93: ... Adductor brevis 10 15 s 2 mal Adduktor longus 10 15 s 2 mal Rectus femoris Oberschenkelmuskel 30 45 s 2 mal Vastus latarelis 30 45 s 2 mal Medialer Oberschenkelmuskel 30 45 s 2 mal Sartorius Muskel 30 45 s Wie gewünscht Tensor fascia lata 15 20 s 2 mal Ratschläge Die Muskeln von oben nach unten massieren Rectus femoris Oberschenkelmuskel Gracilis Adductor longus brevis Gastrocnemius Muskel Soleus...

Page 94: ...al Vorderer Schienbeinmuskel Tibialis anterior 15 20 s 2 mal Peroneus longus 15 20 s 2 mal Peroneus brevis 15 20 s 2 mal Plantar Faszie 20 30s 3 mal Ratschläge Die Muskeln von oben nach unten massieren Plantar Faszie Soleus Gastrocnemius Muskel Tibialis anterior Peroneus longus Peroneus brevis ...

Page 95: ...ngreifen einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B beim Transport bei der Reinigung durch unsachgemäße Mittel usw Natürliche Abnutzung und Alterung von Verbrauchsgütern oder Bauteilen während des Gebrauchs z B Batterien usw Einwirkung schädlicher äußerer Einflüsse wie z B Sonnenlicht und andere Strahlungen oder elektromagnetische Felder Eindringen von Flüssigkeiten ...

Page 96: ...0 Prag 7 ID Nummer 27082440 Gegenstand der Erklärung Titel Massagepistole Modell Typ Yunmai Pro Basic Das oben genannte Produkt wurde nach der den Norm en geprüft die zum Nachweis der Einhaltung der in der den Richtlinie n festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde n Richtlinie Nr EU 2014 53 EU Richtlinie Nr EU 2014 35 EU Richtlinie Nr EU 2011 65 EU in der Fassung 2015 863 EU ...

Page 97: ...ndem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung dieses Produkts verursacht werden könnten Wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder an die nächstgelegene Sammelstelle um weitere Informationen zu erhalten Die unsa...

Search results

Summary of Contents for Fascial Gun Pro Basic

Reviews:

Related manuals for Fascial Gun Pro Basic

Brands by name

Popular brands

Yunmai Fascial Gun Pro Basic, User Manual

Search results

Summary of Contents for Fascial Gun Pro Basic

Reviews:

Related manuals for Fascial Gun Pro Basic

Brands by name

Popular brands