YOKOGAWA vigilantplant EXA ISC202G, User Manual

Page: 15 / 121

IM 12D06A03-01E
Specifications 2-3
V) Explosionproof type
Refer to Control Drawings.
Item
Description Code
Factory
Mutual (FM)
-N
-A
-N
-A
CENELEC
ATEX
2.EPS
FM Non-incendive safe Approval
Applicable standard: FM3600, FM3611, FM3810
Non-incendive Safe for Class I, Division 2,
Groups ABCD, Zone 2
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Non-incendive Safe Apparatus Parameters
Vmax=31.5 V, Ci=22 nF, Li=35 μ H
FM Intrinsically safe Approval
Applicable standard: FM3600, FM3610, FM3810
Intrinsically Safe for Class I, Division 1, Groups ABCD
Class I, Zone 0, AEx ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Intrinsically Safe Apparatus Parameters
Vmax=31.5 V, Imax=100 mA,
Pmax=1.2 W, Ci=22 nF, Li=35 μ H
CENELEC ATEX (KEMA) Type of protection "n"
Applicable standard: EN60079-0:2006,
EN60079-15:2003
Certificate: KEMA 06ATEX0223
EEx nA [nL] IIC, Group: II, Category: 3G
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=31.5 V, Ci=22 nF, Li=35 μ H
CENELEC ATEX (KEMA) Intrinsically safe Approval
Applicable standard: EN60079-0, EN50020
EN60079-26
Certificate: KEMA 06ATEX0222 X
Ex ia IIC, Group: II, Category: 1G
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=31.5 V, Ii=100 mA, Pi=1.2 W, Ci=22 nF, Li=35 μ H
IECEx Type of protection "n"
Applicable standard: IEC 60079-15:2001,
IEC 60079-0:2004
Certificate: IECEx KEM 06.0054X
Ex nA [nL] IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=31.5 V, Ci=22 nF, Li=35 μ H
IECEx Intrinsically safe
Applicable standard: IEC 60079-0, IEC60079-11,
IEC60079-26
Certificate: IECEx KEM 06.0054X
Zone 0 Ex ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=31.5 V, Ii=100 mA, Pi=1.2 W, Ci=22 nF, Li=35 μ H
-N
-A
T12E.EPS
IECEx
Scheme
Item Description Code
CSA Non-incendive safe Approval or
type of protection "n"
Applicable standard: C22.2, No.0-M1991,
C22.2, No.04-M2004, C22.2, No.157-M1992,
C22.2, No.213-M1987, C22.2, No.61010-1
Class I, Division 2, Groups ABCD
Ex nA [nL] IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui(Vmax)=31.5 V, Ci=22 nF, Li=35 μ H
-N
CSA Intrinsically safe Approval
Applicable standard: C22.2, No. 0-M1991,
C22.2, No. 04-M2004, C22.2, No. 157-M1992,
C22.2, No. 61010-1
Ex ia Class I, Division 1, Groups ABCD
Ex ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui(Vmax)=31.5 V, Ii(Imax)=100 mA,
Pi(Pmax)=1.2 W, Ci=22 nF, Li=35 μ H
-A
Canadian
Standards
Association
(CSA)
mA
Item Description Code
Factory
Mutual (FM)
FM Non-incendive safe Approval
Applicable standard: FM3600, FM3611, FM3810
Non-incendive Safe for Class I, Division 2,
Groups ABCD, Zone 2
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Non-incendive Safe Apparatus Parameters
FM Intrinsically safe Approval
Applicable standard: FM3600, FM3610, FM3810
Intrinsically Safe for Class I, Division 1, Groups ABCD
Class I, Zone 0, AEx ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Intrinsically Safe Apparatus Parameters
FM.EPS
Vmax=32 V, Pmax=1.2 W,
Ci=220 pF, Li=0 μ H
Vmax=32 V, Pmax=5.32 W,
Ci=220 pF, Li=0 μ H
Entity
FNICO
-F
-P
or
-D
-B
or
Vmax=24 V, Imax=250 mA,
Pmax=1.2 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Vmax=17.5 V, Imax=380 mA,
Pmax=5.32 W, Ci=220pF, Li=0 μ H
Entity
FISCO
Item Description Code
CENELEC ATEX (KEMA) Type of protection "n"
Applicable standard: EN60079-0:2006,
EN60079-15:2003
Certificate: KEMA 07ATEX0053
EEx nA [nL] IIC, Group: II, Category: 3G
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=32 V, Ci=220 pF, Li=0 μ H
CENELEC ATEX (KEMA) Intrinsically safe Approval
Applicable standard: EN60079-0, EN50020
EN60079-26
Certificate: KEMA 07ATEX0052 X
Ex ia IIC, Group: II, Category: 1G
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Ui=24 V, Ii=250 mA, Pi=1.2 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
CENELEC
ATEX
ATEX.EPS
Entity
CENELEC
ATEX
CENELEC
ATEX
FISCO
-F
-P
or
-D
-B
or
CENELEC ATEX (KEMA) Intrinsically safe Approval
Applicable standard: EN60079-0, EN50020
EN60079-26, EN60079-27
Certificate: KEMA 07ATEX0052 X
Ex ia IIC, Group: II, Category: 1G
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Ui=17.5 V, Ii=380 mA, Pi=5.32 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Item
Description Code
IEC.EPS
Entity
FISCO
-F
-P
or
-D
-B
or
IECEx Type of protection "n"
Applicable standard: IEC 60079-15:2001,
IEC 60079-0:2004
Certificate: IECEx KEM 07.0028X
Ex nA [nL] IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
Ui=32 V, Ci=220 pF, Li=0 μ H
IECEx Intrinsically safe
Applicable standard: IEC 60079-0, IEC60079-11,
IEC60079-26
Certificate: IECEx KEM 07.0028X
Zone 0 Ex ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Ui=24 V, Ii=250 mA, Pi=1.2 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
IECEx Intrinsically safe
Applicable standard: IEC 60079-0, IEC60079-11,
IEC60079-26, IEC60079-27
Certificate: IECEx KEM 07.0028X
Zone 0 Ex ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
Ui=17.5 V, Ii=380 mA, Pi=5.32 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
IECEx
Scheme
IECEx
Scheme
IECEx
Scheme
mA
Item Description Code
CSA Non-incendive safe Approval or
type of protection "n"
Applicable standard: C22.2, No.0-M1991,
C22.2, No.04-M2004, C22.2, No.157-M1992,
C22.2, No.213-M1987, C22.2, No. 61010-1
Class I, Division 2, Groups ABCD
Ex nA [nL] IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
T6, Amb. Temp.: -10 to 40°C
CSA Intrinsically safe Approval
Applicable standard: C22.2, No. 0-M1991,
C22.2, No. 04-M2004, C22.2, No. 157-M1992,
C22.2, No. 61010-1
Ex ia Class I, Division 1, Groups ABCD
Ex ia IIC
Temp. Class: T4, Amb. Temp.: -10 to 55°C
CSA.EPS
Canadian
Standards
Association
(CSA)
Ui(Vmax)=24 V, Ii(Imax)=250 mA,
Pi(Pmax)=1.2 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Ui(Vmax)=17.5 V, Ii(Imax)=380 mA,
Pi(Pmax)=5.32 W, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Entity
FISCO
Ui(Vmax)=32 V, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Ui(Vmax)=32 V, Ci=220 pF, Li=0 μ H
Entity:
FNICO:
-F
-P
or
-D
-B
or