50
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Je zakázáno odšroubovat plynovou trubku nebo vym
ě
nit plynovou láhev za provozu za
ř
íze-
ní. Mohlo by to zp
ů
sobit požár nebo výbuch. P
ř
ed každým použitím se ujist
ě
te, že plynová
hadice není zkroucená, p
ř
isk
ř
ípnutá, ohnutá nebo poškozená. Je zakázáno používat oh
ř
íva
č
s poškozeným plynovým potrubím. Používejte pouze kabel a redukci, které jsou sou
č
ástí
sady. Plynové potrubí a reduktor nelze opravit, v p
ř
ípad
ě
poškození t
ě
chto prvk
ů
je nutné je
vym
ě
nit za nové bez závad. Je zakázáno používat plynovod a reduktor ur
č
ený pro práci s
plynem s jinými parametry, než jsou uvedeny v tabulce s technickými údaji. Používejte lahve
napln
ě
né pouze plynem uvedeným v tabulce speci
fi
kací nebo na typovém štítku produktu.
OBSLUHA OH
Ř
ÍVA
Č
E
Oblast použití
Za
ř
ízení je ur
č
eno pro použití v t
ě
chto zemích: Rakousko (AT), Belgie (BE), Bulharsko (BG), Švýcarsko (CH), Chorvatsko (CR),
Kypr (CY),
Č
eská republika (CZ), N
ě
mecko (DE ), Dánsko (DK), Špan
ě
lsko (ES), Finsko (FI), Francie (FR),
Ř
ecko (GR), Ma
ď
ar-
sko (HU), Irská republika (IE), Island (IS), Itálie (IT), Lichtenštejnsko (LI), Litva (LT), Lotyšsko (LV), Lucembursko (LU), Malta (MT),
Nizozemsko (NL), Norsko (NO), Polsko (PL), Portugalsko (PT), Rumunsko (RO), republika Srbska (RS), Švédska (SE), Slovinska
(SI), Slovenska (SK), Turecka (TR), Velké Británii – Spojeného království (UK).
Upozor
ň
ujeme však, že požadavky v n
ě
kterých zemích se mohou lišit od požadavk
ů
uvedených v této p
ř
íru
č
ce. V takovém p
ř
ípa-
d
ě
je nutné konzultovat s výrobcem, zda bude možné uplatnit výjimky z požadavk
ů
uvedených v návodu.
P
ř
íprava na práci
Pozornost! Všechny operace popsané v této
č
ásti musí být provád
ě
ny s odpojeným napájením produktu. Ujist
ě
te se, že zástr
č
ka
napájecího kabelu byla vytažena ze sí
ť
ové zásuvky.
Rozbalte výrobek úplným odstran
ě
ním všech sou
č
ástí obalu. Obal se doporu
č
uje uschovat, m
ů
že být nápomocný p
ř
i následné
p
ř
eprav
ě
a skladování výrobku. Zkontrolujte, zda výrobek není poškozen. Pokud zjistíte jakékoli poškození, nepoužívejte výrobek,
dokud nebude poškození opraveno nebo poškozené sou
č
ásti vym
ě
n
ě
ny za nové, nepoškozené.
Instalace držáku oh
ř
íva
č
e
Upevn
ě
te rukoje
ť
k t
ě
lesu oh
ř
íva
č
e pomocí šroub
ů
(II).
Nastavení oh
ř
íva
č
e
Nepoužívejte v budovách a obytných místnostech, suterénech nebo v podzemí. Za
ř
ízení je ur
č
eno k použití pouze v dob
ř
e v
ě
tra-
ných ve
ř
ejných budovách. Oh
ř
íva
č
je p
ř
enosné za
ř
ízení a není ur
č
en k upevn
ě
ní na st
ě
ny nebo stropy.
Oh
ř
íva
č
by m
ě
l být umíst
ě
n na rovném, plochém, tvrdém, neho
ř
lavém a stabilním povrchu, v bezpe
č
né vzdálenosti od st
ě
n nebo
p
ř
edm
ě
t
ů
, jak je popsáno v
č
ásti návodu: doporu
č
ení pro použití. Vstup a výstup vzduchu oh
ř
íva
č
e nesmí být žádným zp
ů
sobem
omezen nebo zakryt. Ujist
ě
te se, že je oh
ř
íva
č
umíst
ě
n mimo vlhká místa a ho
ř
lavé p
ř
edm
ě
ty, stejn
ě
jako jiné zdroje ohn
ě
nebo tepla.
Nastavení plynové láhve
POZORNOST! Je zakázáno umís
ť
ovat plynovou láhev p
ř
ed oh
ř
íva
č
, v míst
ě
výstupu teplého vzduchu a p
ř
ímo na pláš
ť
oh
ř
íva
č
e. Nasm
ě
rování proudu horkého vzduchu z oh
ř
íva
č
e na plynovou láhev m
ů
že zp
ů
sobit výbuch nebo požár.
Umíst
ě
te láhev na propan/butan v zadní
č
ásti oh
ř
íva
č
e na rovný, plochý, tvrdý a stabilní povrch v maximální vzdálenosti od
oh
ř
íva
č
e, kterou umož
ň
uje délka plynového potrubí. Plynová hadice nesmí být zkroucená nebo ohnutá. Válec musí být vždy
umíst
ě
n svisle.
Dbejte na to, aby byla plynová láhev umíst
ě
na tak, aby se nep
ř
evrhla a byla držena mimo vlhká místa, ho
ř
lavé p
ř
edm
ě
ty a jiné
zdroje ohn
ě
nebo tepla.
P
ř
ipojení oh
ř
íva
č
e k p
ř
ívodu plynu
VAROVÁNÍ! P
ř
ed p
ř
ipojením oh
ř
íva
č
e k p
ř
ívodu plynu se ujist
ě
te, že není p
ř
ipojen k p
ř
ívodu elekt
ř
iny. Zástr
č
ka napáje-
cího kabelu musí být odpojena ze zásuvky.
VAROVÁNÍ! P
ř
ed p
ř
ipojením oh
ř
íva
č
e k p
ř
ívodu plynu se ujist
ě
te, že v blízkosti není otev
ř
ený ohe
ň
. P
ř
ítomnost otev
ř
e-
ného ohn
ě
m
ů
že zp
ů
sobit výbuch nebo požár
K napájení lze použít plynovou láhev s hmotností plynu nejmén
ě
11 kg, nejvýše však 50 kg. Zásobování plynem musí mít kapacitu
alespo
ň
rovnou spot
ř
eb
ě
paliva uvedené v tabulce technických údaj
ů
. Ve zdroji s p
ř
íliš nízkou ú
č
inností m
ů
že p
ř
i p
ř
íliš rychlé
expanzi plynu docházet ke kondenzaci páry a namrzání vody na st
ě
nách nádrže.
Summary of Contents for YT-99730
Page 24: ...24 RU 8...
Page 25: ...25 RU 16 16 100 1 3 100 3...
Page 27: ...27 RU II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Page 28: ...28 RU 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Page 30: ...30 RU 1 09 2 18 3 320 650 o C 90 75...
Page 31: ...31 UA 8...
Page 32: ...32 UA 16 16 100 1 3 100 3...
Page 34: ...34 UA II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Page 35: ...35 UA 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Page 96: ...96 GR 8...
Page 97: ...97 GR 16 A 16A 100 W 1 m3 100 m3...
Page 99: ...99 GR II 11 kg 50 kg 1 m III IV IV 10...
Page 100: ...100 GR 20 50 1 4 3 4 O I 20 2...
Page 101: ...101 GR O 3 0 3 MPa YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50...
Page 103: ...103 BG 8...
Page 104: ...104 BG 16 A 16A 100 W 1m3 100 m3...
Page 106: ...106 BG II 11 kg 50 kg 1 III IV IV 10...
Page 107: ...107 BG 20 50 1 4 3 4 I 20 2 O 3...
Page 108: ...108 BG 0 3 YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50 I I IPX4 IPX4 W 25 70 kW 15 30...
Page 122: ...122 AR...
Page 124: ...124 AR III IV IV O I...
Page 125: ...125 AR O YT YT IPX IPX G G G G I B P I P I B P I P A A...