36
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Перед
заміною
балону
дайте
пристрою
повністю
охолонути
.
Потім
закрийте
вентиль
газового
балону
.
УВАГА
!
Забороняється
відкручувати
редуктор
від
вихідного
штуцера
газового
балону
,
якщо
вентиль
газового
балону
не
повністю
закритий
.
Це
дозволить
уникнути
витоків
газу
та
пов
’
язаних
з
ними
ризиків
.
Відкрутіть
гайку
редуктора
зі
штуцера
газового
балону
.
Прокладку
штуцера
слід
замінювати
щоразу
після
заміни
газового
балону
.
Редуктор
не
оснащений
прокладкою
,
прокладка
повинна
бути
на
штуцері
газового
балону
.
Прокладка
газового
ба
-
лону
герметизує
з
’
єднання
між
балоном
і
редуктором
.
Якщо
стан
прокладки
вказує
на
те
,
що
її
можна
замінити
,
зверніться
до
постачальника
газового
балону
.
За
жодних
обставин
не
слід
додатково
ущільнювати
з
’
єднання
на
різьбі
.
Прикрутіть
редуктор
до
штуцера
газового
балону
.
Перевірте
інші
з
’
єднання
на
міцність
.
Переконайтеся
,
що
всі
з
’
єднання
герметичні
.
УВАГА
!
Забороняється
використовувати
балони
з
пошкодженим
різьбовим
з
’
єднанням
.
Газові
балони
з
пошкодженнями
,
корозією
та
вм
’
ятинами
можуть
бути
небезпечними
і
повинні
бути
перевірені
постачальником
газу
.
Технічне
обслуговування
,
зберігання
,
транспортування
УВАГА
!
Перед
початком
будь
-
якого
технічного
обслуговування
переконайтеся
,
що
пристрій
повністю
охолонув
,
відключений
від
електромережі
та
від
’
єднаний
від
газового
живлення
.
Очистіть
корпус
пристрою
злегка
змоченою
водою
тканиною
,
а
потім
протріть
на
сухо
.
Очистіть
оточення
вхідних
та
вихід
-
них
отворів
повітря
струменем
стисненого
повітря
під
тиском
не
більше
0,3
МПа
.
Не
занурюйте
пристрій
у
воду
або
іншу
рідину
та
не
чистіть
його
струменем
води
або
іншої
рідини
.
Зберігайте
пристрій
відключеним
від
джерела
газового
жив
-
лення
,
шнур
живлення
необхідно
вийняти
з
розетки
.
Місце
зберігання
повинно
захищати
від
прямих
сонячних
променів
,
атмосферних
опадів
,
а
також
від
несанкціонованого
доступу
,
особливо
дітей
.
Місце
зберігання
повинно
добре
провітрю
-
ватися
,
це
запобігає
накопиченню
вологи
на
компонентах
пристрою
,
що
може
призвести
до
корозії
.
Корозія
може
змінити
параметри
роботи
компонентів
газової
системи
,
що
може
призвести
до
неконтрольованого
витоку
газу
і
стати
причиною
пожежі
або
вибуху
.
Не
закривайте
вентиляційні
отвори
в
приміщенні
для
зберігання
балонів
.
Накопичення
газу
може
при
-
звести
до
пожежі
або
вибуху
.
Забороняється
транспортувати
обігрівач
на
будь
-
які
відстані
з
підключеним
до
нього
газовим
балоном
.
Перед
транспор
-
туванням
закрийте
вентиль
газового
балону
і
від
’
єднайте
його
від
обігрівача
.
Рекомендується
транспортувати
обігрівач
у
заводській
упаковці
.
Сервісне
обслуговування
Рекомендується
проводити
технічне
обслуговування
пристрою
не
рідше
одного
разу
на
рік
,
для
чого
слід
звертатися
до
авторизованого
сервісного
центру
виробника
.
Не
розкручуйте
пристрій
самостійно
та
не
виконуйте
його
ремонт
.
Ремонт
пристрою
може
здійснюватися
виключно
в
авторизованому
сервісному
центрі
виробника
.
Будь
-
яка
модифікація
продукту
,
не
описана
в
інструкції
,
заборонена
.
Забороняється
самостійно
змінювати
конструкцію
обігрівача
.
Не
розбирайте
компо
-
ненти
,
зібрані
на
заводі
,
або
компоненти
,
опломбовані
на
заводі
,
особливо
компоненти
газової
системи
.
Перелік
запасних
частин
можна
знайти
в
технічному
паспорті
продукту
на
сайті
виробника
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Одиниця
вимірювання
Значення
Номер
каталогу
YT-99730
YT-99733
Номінальна
напруга
[
В
~]
220 - 240
220 - 240
Номінальна
частота
[
Гц
]
50
50
Клас
ізоляції
I
I
Ступінь
захисту
IPX4
IPX4
Потужність
двигуна
[
Вт
]
25
70
Теплова
потужність
[
кВт
]
15
30
Маса
[
кг
]
2,9
7,6
Газ
живлення
G30 / G31
G30 / G31
Тиск
газу
живлення
[
мбар
]
700
700
Категорія
газового
пристрою
I3B/P / I3P
I3B/P / I3P
Тип
газового
пристрою
A3
A3
Витрата
палива
[
кг
/
год
]
1,09
2,18
Потік
повітря
[
м
3
/
год
]
320
650
Захист
від
перегріву
[
o
C]
90
75
Summary of Contents for YT-99730
Page 24: ...24 RU 8...
Page 25: ...25 RU 16 16 100 1 3 100 3...
Page 27: ...27 RU II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Page 28: ...28 RU 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Page 30: ...30 RU 1 09 2 18 3 320 650 o C 90 75...
Page 31: ...31 UA 8...
Page 32: ...32 UA 16 16 100 1 3 100 3...
Page 34: ...34 UA II 11 50 1 III IV IV 10 20 50 C...
Page 35: ...35 UA 1 4 3 4 O I 20 2 O 3...
Page 96: ...96 GR 8...
Page 97: ...97 GR 16 A 16A 100 W 1 m3 100 m3...
Page 99: ...99 GR II 11 kg 50 kg 1 m III IV IV 10...
Page 100: ...100 GR 20 50 1 4 3 4 O I 20 2...
Page 101: ...101 GR O 3 0 3 MPa YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50...
Page 103: ...103 BG 8...
Page 104: ...104 BG 16 A 16A 100 W 1m3 100 m3...
Page 106: ...106 BG II 11 kg 50 kg 1 III IV IV 10...
Page 107: ...107 BG 20 50 1 4 3 4 I 20 2 O 3...
Page 108: ...108 BG 0 3 YT 99730 YT 99733 V 220 240 220 240 Hz 50 50 I I IPX4 IPX4 W 25 70 kW 15 30...
Page 122: ...122 AR...
Page 124: ...124 AR III IV IV O I...
Page 125: ...125 AR O YT YT IPX IPX G G G G I B P I P I B P I P A A...