58
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
AVERTIZ
Ă
RI PENTRU DRUCURI DE SIGURAN
ȚĂ
Ț
ine
ț
i instrumentul prin intermediul unor mânere izolate în timpul lucrului în care dispozitivul de
fi
xare poate intra în
contact cu un cablu ascuns sau un cablu de alimentare.
Elementele de
fi
xare care intr
ă
în contact cu
fi
rele „sub tensiune” pot
provoca p
ă
r
ț
ile metalice ale instrumentului s
ă
devin
ă
„sub tensiune”
ș
i s
ă
produc
ă
ș
ocuri electrice pentru operator.
PREGATIREA PENTRU LUCRU
ATENTIE! Toate ac
ţ
iunile enumerate în acest capitol trebuie f
ă
cute cu tensiunea de alimentare deconectat
ă
- acumulatorul
trebuie separat dela utilaj.
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
de înc
ă
rcare a acumulatorului
Aten
ţ
ie!
Înainte de a începe s
ă
înc
ă
rca
ţ
i trebuie s
ă
v
ă
asgirua
ţ
i c
ă
ş
techerul, cablul
ş
i carcasa înc
ă
rc
ă
torului nu sunt
fi
surate sau
defecte. Se interzice utilizarea sta
ţ
iei de înc
ă
rcare
ş
i a înc
ă
rc
ă
torului atunci când acestea nu func
ţ
ioneaz
ă
corect sau sunt defecte!
Pentru a înc
ă
rca acumulatorii folosi
ţ
i doar sta
ţ
ia de înc
ă
rcare
ş
i înc
ă
rc
ă
torul din dotare. Utilizarea altui înc
ă
rc
ă
tor poate provoca
incendiu sau deteriorarea uneltei. Înc
ă
rcarea acumulatorului poate
fi
efectuat
ă
doar într-o înc
ă
pere închis
ă
, uscat
ă
ş
i ferit
ă
de
accesul persoanelor str
ă
ine, în special a copiilor. Nu le permite
ţ
i s
ă
foloseasc
ă
sta
ţ
ia de înc
ă
rcare
ş
i înc
ă
rc
ă
torul f
ă
r
ă
supra-
vegherea unei persoane adulte! În cazul în care este necesar s
ă
p
ă
r
ă
si
ţ
i înc
ă
perea în care se efectueaz
ă
înc
ă
rcarea, trebuie s
ă
scoate
ţ
i
ş
techerul înc
ă
rc
ă
torului din priz
ă
. În cazul în care din înc
ă
rc
ă
tor iese fum, miros suspect, etc. trebuie s
ă
scoate
ţ
i imediat
ş
techerul înc
ă
rc
ă
torului din priz
ă
!
Ma
ş
ina de g
ă
urit-
ş
urubelni
ţă
electric
ă
este livrat
ă
cu acumulatorul desc
ă
rcat, de aceea înainte de a începe lucrul trebuie s
ă
-l
înc
ă
rca
ţ
i în mod conform cu procedura descris
ă
mai jos folosind înc
ă
rc
ă
torul
ş
i sta
ţ
ia de înc
ă
rcare. Acumulatorii tip Li-ION (litiu-
ion) nu prezint
ă
a
ş
a-numitul „efect de memorie”, ceea ce permite înc
ă
rcarea acestora în orice moment. Se recomand
ă
totu
ş
i
desc
ă
rcarea acumulatorului în timpul lucrului normal, iar apoi s
ă
-l înc
ă
rca
ţ
i pân
ă
la capacitate maxim
ă
. În cazul în care datorit
ă
tipului de lucrare nu pute
ţ
i opera în acest mod de
fi
ecare dat
ă
acumulatorul, trebuie s
ă
face
ţ
i acest lucru la
fi
ecare câteva sau la
câte o duzin
ă
de cicluri de func
ţ
ionare. Se interzice desc
ă
rcarea acumulatorilor prin scurt-circuitarea electrodelor, deoarece acest
lucru poate duce la defec
ţ
iuni ireversibile! De asemenea se interzice veri
fi
carea st
ă
rii acumulatorilor prin apropierea electrodelor
care s
ă
duc
ă
la scânteierea acestuia.
Depozitarea acumulatorului
Pentru a prelungi durata de func
ţ
ionare a acumulatorului trebuie s
ă
asigura
ţ
i condi
ţ
iile corespunz
ă
toare de depozitare. Acumu-
latorul rezist
ă
aproximativ 500 cicluri „înc
ă
rcare - desc
ă
rcare”. Acumulatorul trebuie depozitat în intervalul de temperaturi între
0
0
ş
i 30
0
Celsius, la o umiditate relativ
ă
a aerului de 50%. Pentru a depozita acumulatorul o durat
ă
îndelungat
ă
trebuie s
ă
-l în-
c
ă
rca
ţ
i pân
ă
la 70% din capacitate. În cazul în care depozita
ţ
i o durat
ă
mai îndelungat
ă
trebuie s
ă
înc
ă
rca
ţ
i periodic, o dat
ă
pe an
acumulatorul. Nu permite
ţ
i desc
ă
rcarea excesiv
ă
a acumulatorului, deoarece acest lucru scurteaz
ă
durata de via
ţă
a acestuia
ş
i
poate provoca daune ireversibile.
Pe durata de depozitare a acumulatorului acesta se va desc
ă
rca treptat, datorit
ă
scurgerii timpului. Procesul de desc
ă
rcare depin-
de de temperatura de depozitare, cu cât temperatura este mai ridicat
ă
, cu atât mai rapid este procesul de desc
ă
rcare. În caz de
depozitare neadecvat
ă
a acumulatorilor se poate ajunge la scurgeri de electrolit. În caz de scurgeri trebuie s
ă
asigura
ţ
i scurgerea
cu o substan
ţă
de neutralizare, în caz de contact al electrolitului cu ochii, trebuie s
ă
sp
ă
la
ţ
i din abunden
ţă
cu ap
ă
, iar apoi apela
ţ
i
la asisten
ţă
medical
ă
.
Se interzice utilizarea uneltei cu acumulator defect.
În cazul în care acumulatorul este uzat în totalitate trebuie s
ă
-l transmite
ţ
i la un punct specializat în colectarea
ş
i reciclarea acestui
tip de de
ş
euri.
Transportul acumulatorilor
Acumulatorii litiu – ion cf. normelor legale sunt considera
ţ
i materiale periculoase. Utilizatorul uneltei poate transporta unealta
cu acumulator sau doar acumulatorii pe uscat. Nu trebuie îndeplinite condi
ţ
ii adi
ţ
ionale. În cazul în care comanda
ţ
i efectuarea
transportului unor persoane ter
ţ
e (de exemplu prin
fi
rm
ă
de curierat) trebuie s
ă
proceda
ţ
i în conformitate cu prevederile referi-
toare la transportul de materiale periculoase. Înainte de a trimite prin colet trebuie s
ă
lua
ţ
i leg
ă
tura cu o persoan
ă
cu cali
fi
c
ă
ri
corespunz
ă
toare.
Se interzice transportul acumulatorilor defec
ţ
i. Pe timpul transportului acumulatorii demonta
ţ
i trebuie da
ţ
i jos de pe unealt
ă
,
punctele de contact descoperite trebuie protejate, de ex. lipi
ţ
i cu band
ă
adeziv
ă
. Acumulatorii trebuie proteja
ţ
i în ambalaj astfel
încât s
ă
nu se deplaseze în ambalaj în timpul transportului. De asemenea trebuie s
ă
respecta
ţ
i prevederile na
ţ
ionale cu privire la
transportul de materiale periculoase
Înc
ă
rcarea acumulatorului
Aten
ţ
ie!
Înainte de înc
ă
rcare trebuie s
ă
decupla
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul de la sta
ţ
ia de înc
ă
rcare scoate
ţ
i
ş
techerul din priz
ă
. Pe lâng
ă
acestea trebuie s
ă
cur
ăţ
a
ţ
i acumulatorul
ş
i clemele acestuia de mizerie
ş
i praf cu o lavet
ă
moale
ş
i uscat
ă
.
Acumulatorul este dotat cu un indicator de înc
ă
rcare incorporat. Ap
ă
sând butonul se aprind diodele (III), cu cât mai multe, cu atât
mai înc
ă
rcat este acumulatorul. În cazul în care dup
ă
ap
ă
sarea butonului diodei acestea nu se aprind înseamn
ă
c
ă
acumulatorul
este desc
ă
rcat.
Summary of Contents for YT-82802
Page 22: ...22 RUS residual current device RCD...
Page 23: ...23 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Page 24: ...24 RUS II II III IV V VI...
Page 25: ...25 RUS 60 o C 0 3 MPa...
Page 27: ...27 UA residual current device RCD...
Page 28: ...28 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Page 29: ...29 UA II II III IV V VI...
Page 30: ...30 UA 60 o C a E a 0 3 MPa...
Page 82: ...82 GR RCD RCD...
Page 83: ...83 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Page 84: ...84 GR V V V VI LED...
Page 85: ...85 GR LED 60 o C 0 3 MPa...