YATO YT-55580, Instruction Manual, Page: 17 / 44

17
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
нения надежно и крепко затянуты . Состояние резьбовых соединений следует проверять перед каждым использованием
устройства .
Необходимо соблюдать следующую последовательность монтажа :
- при монтаже рамы , подпорки рамы к основанию сначала необходимо смонтировать раму к основанию , не затягивая
полностью болтов , а затем установить подпорки , и только после этого затянуть все болтовые соединения ,
- соблюдать осторожность при монтаже гидравлического цилиндра , сначала прицепить с помощью пружин нижнюю балку
к верхней , а затем вставить гидроцилиндр между балками .
- при монтаже рабочего стола следует убедиться , что штифты прошли через все отверстия и не выпадут непреднамерен -
но во время работы .
Перед первым использованием пресс необходимо протестировать . Закрыть выпускной клапан , повернув его в направ -
лении по часовой стрелке . Затем , с помощью рычага гидроцилиндра опустить подвижную балку в нижнее положение и
поднять ее , медленно поворачивая клапан в направлении против часовой стрелки . Возвратные пружины поднимут балку .
Несколько раз выполнить цикл опускания и подъема , наблюдая при этом , все ли элементы работают правильно . Это
также позволит обеспечить соответствующее распределение гидравлического масла .
Внимание ! Необходимо периодически ( перед каждым использованием ) затягивать все резьбовые соединения . Это увели -
чит безопасность эксплуатации и продлит срок службы устройства .
Хранение
Пресс должен храниться в положении с максимально поднятой подвижной балкой . Таким образом , чтобы шток гидроци -
линдра был полностью скрыт , а пружины минимально растянуты .
Работа пресса
Перед началом работы необходимо убедиться , что сжимаемые элементы постоянно будут находиться в поле зрения
оператора .
Установить рабочий стол на высоте , обеспечивающей свободное манипулирование сжимаемыми элементами . При необ -
ходимости использовать прилагаемые накладки для рабочего стола . Поместить сжимаемые элементы на столе . Закрыть
выпускной клапан (XXI) и вставить рычаг в гнездо гидроцилиндра . Перемещая рычагом вверх - вниз (XXII) опустить при -
жимной стержень непосредственно к сжимаемым элементам . Проверить положение сжимаемых элементов относительно
прижимного стержня и продолжать его снижение до начала сжатия . Не перегружать сжимаемые элементы .
После завершения сжатия вынуть рычаг гидроцилиндра из гнезда и медленно поворачивать выпускной клапан , чтобы
возвратные пружины подняли прижимной стержень .
Не следует вращать выпускной клапан быстрее , чем это требуется для медленного подъема подвижной балки и
прижимного стержня .
При чрезмерном отвинчивании клапан может выпасть из корпуса .
Зафиксировать сжимаемые элементы , чтобы они бесконтрольно не переместились после устранения давления стерж -
ня .
Убрать элементы из стола после того , как прижимной стержень вернется в верхнее положение .
Техническое обслуживание
Если устройство не используется , шток гидроцилиндра должен быть скрыт , а гнездо рычага гидроцилиндра должно на -
ходиться в нижнем положении . Пресс необходимо содержать в чистоте , также смазывать внешние движущиеся части .
Прокачка гидравлической системы
Нижеописанные процедуры требуется выполнять в специализированном сервисном центре .
Периодически в системе гидроцилиндра собираются пузырьки воздуха . Это может привести к снижению эффективности
пресса . В этом случае необходимо прокачать гидроцилиндр .
Демонтировать гидроцилиндр и разместить его так , чтобы шток находился в вертикальном положении . Открыть выпуск -
ной клапан , снять крышку заливной горловины . Затем выполнить несколько резких движений насосом гидроцилиндра ,
чтобы вытолкнуть воздух из системы .
Закрыть выпускной клапан , установить крышку заливной горловины . Установить гидроцилиндр на пресс . Проверить рабо -
ту устройства . При необходимости повторить процедуру прокачки .
Добавления масла , смазывание
Нижеописанные процедуры требуется выполнять в специализированном сервисном центре .
Демонтировать гидроцилиндр и разместить его так , чтобы шток находился в вертикальном положении . Опустить насос и
шток в нижнее крайнее положение . Снять крышку заливной горловины .