10
Commande de l’entraînement /Blocage de la
commande de
la tarière
Cette
comma
nde se
tr
ou
ve sur la p
oign
ée droit
e.
Serre
z la com
man
de po
ur e
mbr
ayer le
s ro
ue
s. Lâ
chez-
la pour les arrêter.
Cette
mê
me man
ett
e ser
t aussi à
bloque
r la comm
ande
de la
ta
rièr
e, ce
qu
i p
erm
et
de m
anœ
uvre
r la m
aniv
elle
de
la goulot
te
sans
inte
rrom
pre la
project
ion de
la
ne
ige. Si
la comm
ande de la ta
rière
e
t la co
mmande
de
l’ent
raîn
emen
t son
t e
mbr
ayées simult
anéme
nt,
il est
po
ssible
de lâ
cher
la com
man
de de
la t
arièr
e (s
ur
la
po
igné
e g
auche) et
de gard
er la
ta
rièr
e encle
nché
e.
Lâ
chez la command
e de l’entr
aîn
em
ent p
our a
rrê
te
r la
ta
rièr
e et le
s ro
ue
s (l
a commande
de la ta
rière
d
oit
aussi être lâchée).
IMPORT
ANT:
Débraye
z t
oujou
rs
la command
e de
l’ent
raîn
emen
t a
va
nt de chan
ger de
vit
esse
s.
Patin
Choisissez la posit
ion d
u pat
in en fo
nction
des
cond
ition
s du
te
rra
in à dé
blayer.
Plus
la neige
e
st
pro
fo
nde, plu
s le
p
ati
n devra
être
ré
glé bas.
Ré
glez-le
comm
e il fa
ut.
Commande de la tari
ère
Elle se t
rou
ve sur la po
ignée ga
uche.
Serre
z la com
man
de po
ur e
mbr
ayer
la t
ari
ère.
Lâ
chez
-la
pour
arr
ête
r la
proje
cti
on d
e la
neig
e. Ce
tte
comm
ande do
it aussi êt
re d
éb
ra
yé
e
pour
arrê
te
r la ta
rière
.
Phare
Le
phare
s’allu
me quan
d le mote
ur t
ourne
.
Commande de l’obturateur
Elle se
trouve sur le mot
eu
r et
ser
t à
ré
gler
le ré
gime d
u
moteur
.
Clé d’allumage de sécurité
Elle doit êt
re co
mp
lète
me
nt en
fonc
ée d
an
s le
comm
utat
eur po
ur q
ue la mach
ine puisse
d
éma
rrer
.
Retirez la
clé quand la so
uffleuse n’es
t pas utilisée.
N’essayez pas de to
urne
r la clé.
Manivelle de la goulotte
Elle se t
rou
ve sur la ga
uche de
la
souffleuse et
elle
sert à changer la
dire
ction
d
e la pr
ojection
d
e la
neig
e. Évit
ez d
e d
iri
ger
la ne
ige
vers des spectat
eurs
, des
anim
aux,
véh
ic
les
ou
bâ
time
nts.
Levier de vitesses
Il se trouve au
milieu du tableau de
bord
e
t se
rt à choi
sir l
a vi
te
ss
e et
la d
ire
ction
de
dé
placement
. I
l
peut
ê
tre
placé à l’u
ne quelconq
ue
de
huit posit
ions
.
Goulotte d’éjection
L’ang
le de
la g
oulotte
d’éject
ion
dé
te
rm
ine la
dist
ance
de p
ro
je
ctio
n de
la
n
eige
. Releve
z la goulo
tte
pour
pro
jet
er p
lus
loin et
a
ba
issez-
la pou
r proje
te
r mo
ins
loin.
IMPORT
ANT:
Débr
ay
ez to
ujou
rs la
comm
ande de
l’e
ntra
îneme
nt des
roue
s av
ant
de ch
an
ge
r d
e vit
ess
e.
Ma
rche
avant
:
La sou
ffl
euse a six
ma
rche
s av
an
t (
F).
La
po
sition
1 est
la p
lus le
nte
et la
position
6 la
plus
ra
pide.
Ma
rche
arriè
re:
L
a so
uffl
euse a
deux mar
ches ar
rière (
R2
), R1
é
ta
nt
la p
lus le
nte
des
deux.
Commande de l’incl
inaison de la
goul
otte
Il est po
ssible de cha
nger la dist
ance
de
la project
ion
d
e la neig
e en
modif
ian
t l’angle
d
e la go
ulotte
.
Déplacez la co
mmande
d
e
l’inclinaison vers l’av
ant
pour projeter
la neige moins
loin. Déplacez-la vers
l’arr
ière
pour pr
ojete
r plu
s loin
.
Commande d’orientation des
roues
Le
s com
man
des d’orie
ntat
ion des
ro
ue
s d
e dr
oite
et d
e ga
uche se
trouven
t en d
essous de
s poigné
es.
•
Se
rre
z la
co
mmande
d
e dr
oite
pour t
ourne
r vers la
dro
ite
o
u se
rrez ce
lle de gauche
p
our to
urner
vers
la g
auche
.
REMARQUE:
Utilisez la souffleuse dans des espac
es
déga
gés jusqu
’à ce
q
ue vous
soye
z plus
habit
ué aux
comm
andes.
Outil de dé
gagement de la
goulotte
Il se
rt à dégager une goulotte bouchée. Veuillez lire les
instructions à la page
12 quant à son utilisation.
AVERTISSEMENT:
Ne dégag
ez jamais
une go
ulott
e bo
uchée à la main
. Arrê
te
z le
mo
teur
e
t r
est
ez d
err
ière
le guido
n jusqu’à
ce
que toutes les pièces
se s
oient immobilisées
av
an
t d
’essayer
de
dég
ager
la g
oulott
e.
CL
OC
KW
IS
E
TO
DISCHARGE LEFT
COUNTER CLOCKWISE
TO DISCHARGE RIGHT
DANS
LE SE
NS DE
S
AIGUILLES D’U
NE
MONTRE POUR PRO-
JETER VERS
LA
GAUCHE.
DANS
LE SE
NS
CONTRAIRE DES
AIGUILLES D’U
NE
MONTRE POUR PRO-
JETER VERS
LA
DROITE
.
6
1
2
F
3
4
5
R2
R1
R