45
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
SVENSKA
ITALIANO
ESPAÑOL
DUTCH
Ursache
÷
Netzstecker nicht richtig angeschlossen.
÷
Kassettengehäuse verzogen oder
beschädigt.
÷
Es gibt eine Einwirkung eines starken
äußerlichen Geräusches (Blitz, exessive
statische Elektrizität etc.) oder eine
falsche Bedienung wurde während des
Gebrauchs des Gerätes ausgeführt).
÷
Keine Kassette eingesetzt.
÷
Löschschutzzungen herausgebrochen.
÷
Tonkopf verschmutzt.
÷
Tonkopf magnetisiert.
÷
Band verschmutzt oder schlechte
Qualität.
÷
Band ist beeinträchtigt (gedehnt, verformt
usw.).
÷
Kassettengehäuse ist verzogen.
÷
Aufnahmepegel zu hoch.
÷
Fehlerhafte Verbindung zwischen Deck
und Stereo-Verstärker/ Receiver.
÷
Tonkopf verschmutzt.
÷
Tonkopf magnetisiert.
÷
Band abgenutzt oder schlechte Qualität.
÷
Falsche Anschlüsse.
÷
Störungen durch andere elektrische
Geräte.
÷
Tonwelle, Andruckrolle usw. verschmutzt
oder schlechte Bandqualität.
÷
Band ist ungleichmäßig aufgewickelt.
÷
Band ist lose oder hat sich um Tonwelle
gewickelt.
÷
REC LEVEL-Regler zu niedrig
eingestellt.
÷
Löschschutzzungen herausgebrochen.
÷
Titel zu kurz.
÷
Titel enthalten leise Passagen.
÷
Aufnahme enthält Konversation usw.
÷
Eine mit Dolby NR aufgenommene
Kassette wird ohne Dolby
wiedergegeben.
Behebung
÷
Richtig anschließen.
÷
Keine beschädigten Kassetten
verwenden.
÷
Schalten Sie dieses Gerät aus, und
ziehen Sie das Netzkabel von der
Netzsteckdose ab. Schließen Sie das
Netzkabel nach 30 Sekunden wieder
an, und versuchen Sie es noch einmal.
÷
Kassette einsetzen.
÷
Andere Kassette verwenden oder
Löschschutzöffnungen überkleben.
÷
Tonkopf reinigen.
÷
Tonkopf mit Entmagnetisierer
entmagnetisieren.
÷
Andere Kassette verwenden.
÷
Andere Kassette verwenden.
÷
Ein verzogenes Kassettengehäuse
kann nicht repariert werden. Andere
Kassette verwenden.
÷
Eingangspegel mit Signalpegel-Anzeige
prüfen und Aufnahmepegel niedriger
einstellen.
÷
Verbindungen prüfen.
÷
Tonkopf reinigen.
÷
Tonkopf mit Entmagnetisierer
entmagnetisieren.
÷
Andere Kassette verwenden.
÷
Eingangs- und Ausgangs-Anschlüsse
prüfen und korrigieren.
÷
Deck weiter von anderen elektrischen
Geräten (Fernseher, Leuchtstoffröhren,
elektrische Wärmedecke usw.) entfernt
aufstellen.
÷
Tonwelle, Andruckrolle usw. reinigen
oder andere Kassette verwenden.
÷
Band zurückspulen.
÷
Bleistift in Spulennabe einführen und
Band straffen.
÷
REC LEVEL-Regler richtig einstellen.
÷
Andere Kassette verwenden oder
Löschschutzöffnungen überkleben.
÷
Die unbespielten Bandabschnitte
zwischen den Titeln müssen
mindestens 4 Sekunden lang sein.
÷
Keine Behebung.
÷
Keine Behebung.
÷
Mit der richtigen Dolby NR-
Rauschunterdrückung wiedergeben.
STÖRUNGSSUCHE
Wenn Ihr Kassettendeck nicht einwandfrei funktioniert, überprüfen Sie das Gerät anhand der nachfolgenden Tabelle. Darin sind
häufig vorkommende Bedienungsfehler und einfache Maßnahmen aufgelistet, mit deren Hilfe Sie die Störung im Normalfall
selbst beseitigen können. Sollte eine Abhilfe nicht möglich oder die aufgetretene Funktionsstörung nicht aufgeführt sein, trennen
Sie das Netzkabel des Kassettendecks ab; ziehen Sie dann einen autorisierten YAMAHA-Händler oder eine
Kundendienstwerkstatt zu Rate.
Problem
Kein Bandlauf bei Aufnahme oder
Wiedergabe.
Es passlert, daß dieses Gerät nicht
normal arbeitet.
REC/PAUSE-Taste funktioniert nicht.
Ton ist schwach und manchmal nicht
hörbar.
Aufnahme ist verzerrt.
Kein Ton bei Wiedergabe.
Starke Störgeräusche.
Starke Gleichlaufschwankungen
(Schwankungen des Tons).
Bandtransport stoppt während
Aufnahme oder Wiedergabe.
Aufnahme nicht möglich.
Intro Scan oder Suchlauf funktioniert
nicht.
Hohe Frequenzen bei der Wiedergabe
sind stark und stören, das
Bandrauschen ist auch stark.
