Yamaha EF3000iSE - Inverter Generator - 3000 Maximum AC..., Service Manual

Page: 247 / 327

– +
ELEC
4-15
SYSTÈME DE DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE
SISTEMA DE ARRANQUE ELÉCTRICO
1. Mesurer:
• Longueur des balais
a
Hors spécifications
→
Remplacer tous les
balais simultanément.
Longueur des balais:
10 mm (0,39 in)
Limite d’usure:
3,5 mm (0,14 in)
2. Mesurer:
• Tension du ressort de porte-balais
1
Hors spécifications
→
Remplacer tous les
ressorts de porte-balais simultanément.
Tension du ressort de porte-balais:
5,5 ~ 8,3 N
(550 ~ 830 gf, 12,1 ~ 18,3 lb)
3. Mesurer:
• Bobine d’armature (isolation/continuité)
Défauts
→
Remplacer le moteur du démar-
reur.
a
Contrôle de la continuité
b
Contrôle de l’isolant
1
Bobine d’armature
4. Inspecter:
• Commutateur
Saleté
→
Nettoyer avec du papier émeri
n° 600.
Résistance de l’isolant:
Plus de 1 M
Ω
à 20 ° C (68 ° F)
5. Mesurer:
• Diamètre du commutateur
a
Hors spécifications
→
Remplacer le moteur
du démarreur.
Diamètre du commutateur:
22 mm (0,87 in)
Limite d’usure:
21 mm (0,83 in)
1. Mida:
• Longitud de la escobilla
a
Fuera de especificaciones
→
Reempla-
zar las escobillas como un conjunto.
Longitud de la escobilla:
10 mm (0,39 in)
Límite de desgaste:
3,5 mm (0,14 in)
2. Mida:
• Fuerza de resorte de la escobilla
1
Fuera de especificaciones
→
Reempla-
zar los resortes de la escobilla como un
conjunto.
Fuerza de resorte de escobilla:
5,5 ~ 8,3 N
(550 ~ 830 gf, 12,1 ~ 18,3 lb)
3. Mida:
• Bobina del inducido (aislamiento/conti-
nuidad)
Defectos
→
Reemplazar el motor del
arrancador.
a
Comprobación de continuidad
b
Comprobación de aislamiento
1
Bobina del inducido
4. Inspeccione:
• Conmutador
Suciedad
→
Limpiarla con papel esme-
ril nº 600.
Resistencia de aislamiento:
Más de 1 M
Ω
a 20 ° C (68 ° F)
5. Mida:
• Diámetro del conmutador
a
Fuera de especificaciones
→
Reempla-
zar el motor del arrancador.
Diámetro del conmutador:
22 mm (0,87 in)
Límite de desgaste:
21 mm (0,83 in)