48
ENGLISH
ITALIANO
FRANÇAIS
Right front leg
Gamba anteriore destra
Jambe avant droit
Right leg
Gamba destra
Jambe droit
Right middle leg
Gamba centrale destra
Jambe centrale droit
XYZrobot
XYZrobot
XYZrobot
Button 1
Pulsante 1
Bouton 1
Button 2
Pulsante 2
Bouton 2
Button 3
Pulsante 3
Bouton 3
Button 4
Pulsante 4
Bouton 4
Robot button setting
Impostazioni pulsante robot
Paramètre de bouton de robot
Run
Esegui
Exécuter
Sample player
Riproduzione esempi
Lecteur d’échantillons
Sample pose
Posa di esempio
Échantillon de pose
Sample sequence
Sequenza di esempio
Échantillon de séquence
Save
Salvare
Garder
Save As
Salva come
Enregistrer sous
Save complete
Salvataggio completo
Sauvegarde effectuée
Search
cercare
chercher
Select communications port
Seleziona porta di comunicazione
Sélectionner le port de
communications
Sequence editor
Editor sequenza
Éditeur de séquence
Sequence list
Elenco sequenze
Liste de séquences
Sequence name
Nome sequenza
Début de l’initialisation du port série…
Serial port initialization start...
Avvio inizializzazione porta seriale...
Numéro de série
Serial number
Numero di serie
Nombre de servomoteurs
# of servos
# di servomotori
Nombre de servos
Set
Imposta
Régler
XYZrobot Editor V1.0
XYZrobot Editor
XYZrobot Éditeur
Tool
Utensili
Outils
Transitions
Record
Archives
Up
su
sur
Warning
Avviso
Avertissement
Yes
sì
oui
Appendix
Italiano | Français
07