35
Tillverkare:
Woodster GmbH
GÜnzburger Straße 69
D89335 Ichenhausen
Bäste kund,
Vi önskar er mycket glädje och framgång vid arbetet med
er nya Woodster maskin.
Upplysning:
Tillverkaren av den här utrustningen svarar, enligt gäl-
lande produktansvarstadgar, inte för skador som uppstår
på den här utrustningen eller på grund av den här utrust-
ningen vid:
• Icke fackmässig behandling,
• sidosättande av bruksanvisningen,
• Reparation av tredje, ej auktoriserad fackarbetskraft,
• Inmontering och utbyte till ej original reservdelar,
• vid ej ändamålsenlig användning,
Bortfall av den elektriska anläggningen vid åsidosättande
av de elektriska föreskrifterna och VDE bestämmelserna
0100, DIN 57113 / VDE0113.
Vi rekommenderar:
Läs innan montage och innan idrifttagning igenom all
text i bruksanvisningen.
Den här bruksanvisningen skall underlätta för dig att lära
känna din maskin och att utnyttja dess ändamålsenliga
insatsmöjligheter.
Bruksanvisningen innehåller viktiga upplysningar om hur
du arbetar säkert, fackmannamässigt och ekonomiskt
med maskinen och hur du undviker faror, sparar repara-
tionskostnader, förkortar stilleståndstid och ökar tillförlit-
lighet och livslängd på maskinen.
Som tillägg till säkerhetsbestämmelserna i den här bruks-
anvisningen måste du ovillkorligen beakta de för drift av
maskinen gällande föreskrifterna för ditt land.
Förvara bruksanvisningen i en plastmapp, skyddad från
smuts och fukt, vid maskinen. Den måste läsas igenom
och noga följas av varje operatör och innan arbetet på-
börjas. Endast personer som har utbildats i handhavande
av maskinen och därmed förbundna risker får arbeta med
maskinen. Den lägsta åldern måste noga iakttas.
Förutom de säkerhetsanvisningar som ingår i den här
bruksanvisningen och särskilt föreskrifterna för ditt land,
skall de allmänt erkända tekniska reglerna för drift av trä-
bearbetningsmaskiner beaktas.
Allmänna hänvisningar
• Kontrollera, efter uppackning, alla delarna för even-
tuella transportskador. Vid anmärkningar måste trans-
portören omgående informeras. Sen reklamation ac-
cepteras inte.
Proizvajalec:
Woodster GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Nemčija)
Spoštovani kupec,
Upamo, da bo vaše delo z novo napravo Woodster prije-
tno in uspešno.
Prosimo preberite:
V skladu z obveznim veljavnim zakonom o proizvodu,
proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za pov-
zročeno škodo nastalo zaradi ali v povezavi s to napravo
kot rezultat:
• nepravilne uporabe;
• neustrezne uporabe navodil za uporabo;
• popravil iz strani tretje osebe ali nepooblaščenega
servisa;
• montaže ali menjave neoriginalnih rezervnih delov;
• neprimerne uporabe;
• napake na električnem omrežju, v primeru neustrezne-
ga zakona o električnem omrežju in VDE 0100, DIN
57113 / VDE0113 uredbe.
Naša priporočila:
Preden pričnete z montažo in uporabo naprave pazljivo
preberite celotna navodila za uporabo.
Ta navodila za uporabo so namenjena lažji seznanitvi z
napravo in njeno pravilno uporabo.
Navodila za uporabo vsebujejo pomembne informacije
o tem, kako varno strokovno in gospodarno uporabljati
napravo, ter kako se izogniti tveganju: nepotrebnim stro-
škom popravil, zmanjšanju časovnega zaostanka ter po-
večanju zanesljivosti in življenjske dobe aparata.
V dodatku v navodilih o varnosti , kot je izpostavljeno v
navodilih o uporabi v skladu z zakonodajo vaše države o
obratovanju naprav je določeno, da mora biti naprava v
času obratovanja pod konstantnim nadzorom.
Shranite navodila za uporabo v plastični vrečki, blizu napra-
ve, da jih zaščitite pred umazanijo in vlago. Napravo lahko
uporablja samo oseba, ki je usposobljena za pravilno rabo
naprave, in se dobro zaveda vseh vključujočih tveganj. Po-
trebna je pozornost glede minimalne zahtevane starosti.
V dodatku v navodilih o varnosti , kot je razvidno v pri-
ročniku , ter v skladu z zakonodajo vaše države, bodite
pozorni na splošna določila o tehnični pravilnosti pri upra-
vljanju z napravo za obdelavo lesa.
Splošne določbe
• Po odprtju embalaže nemudoma preverite vse dele
naprave zaradi možnosti transportnih poškodb. Ka-
kršnokoli reklamacijo nemudoma javite proizvajalcu.
Kasnejše reklamacije ne bodo upoštevane.
BA lv60-h.indd 35
19.04.11 14:28
