21
Attivazione/disattivazione, Fig. 8.1 / 8.2
Aprire il cappuccio di protezione (C).
Per attivare l’apparecchiatura, premere il tasto verde (A).
Per disattivarla, premere il tasto rosso (B).
In caso di pericolo premere il tasto per lo spegnimento di
emergenza (D).
Avvertenza: prima di ogni utilizzo, è necessario verificare
il corretto funzionamento dell’unità di attivazione e disat
tivazione, accendendola e spegnendola una volta.
Sicurezza contro la riattivazione in caso di interruzione
dell’alimentazione elettrica (interruttore di minima ten sione)
In caso di caduta di corrente, di distacco involontario
della spina o di dispositivo di sicurezza difettoso, l’appa
recchiatura si disattiva automaticamente. Per riattivarla,
premere nuovamente il tasto verde dell’unità di commu-
tazione.
Fine del lavoro
• Portare il cuneo nella posizione inferiore.
• Lasciar andare un braccio di manovra.
• Spegnere la macchina e scollegare la spina.
• Chiudere la vite di spurgo dell’aria.
• Rispettare le indicazioni generali di manutenzione.
m
Impianto elettrico
Controllare regolarmente i cavi elettrici per accertarsi che
non siano danneggiati. Accertarsi che durante il controllo
il cavo non sia collegato alla rete elettrica.
I cavi elettrici devono essere conformi alle disposizioni
delle normative VDE e DIN vigenti. Utilizzare esclusiva
mente cavi di collegamento recanti il contrassegno H 07
RN.
L’applicazione della denominazione del tipo sul cavo di
collegamento è obbligatoria.
Usare un interruttore di sicurezza personale (PRCD), se la
rete elettrica non è dotata di un interruttore differenziale
(RCD) con una differenza nominale di max. 0.03 A.
Cavi elettrici danneggiati
I cavi elettrici sono spesso danneggiati a livello dell’iso
lamento.
Le possibili cause sono le seguenti:
• Presenza di punti di compressione, quando i cavi di
col legamento sono fatti passare attraverso le fessure
delle finestre e delle porte.
• Presenza di punti di piegatura causate da un fissaggio
o una conduzione non corretti del cavo stesso.
• Presenza di tagli causati dal passaggio su cavi di col-
legamento.
• Danni dell’isolante causati dalle operazioni di distacco
dalla presa a parete.
• Presenza di fenditure conseguenti all’invecchiamento
dell’isolante.
Se così danneggiati, i cavi elettrici non devono essere uti-
lizzati e rappresentano un pericolo di morte a causa dei
danni a livello dell’isolamento.
Switching on / off, Fig. 8.1 / 8.2
Open the protective cap (C).
Press the green button (A) to switch the appliance on.
Press the red button (B) to switch the appliance off.
Press the emergency stop (D) in the event of emergen-
cies.
Note: Prior to each use, check the functioning of the on-
off switch by switching the device on and off.
Restart protection in case of power failure (No-voltage re-
lease switch)
The equipment will switch of automatically in the event
of a power failure, accidental removal of the plug or if a
fuse is triggered. Press the green button on the switch
unit to restart the machine.
Finishing work
• Bring the cleaver blade to the lower position.
• Release one of the control arms.
• Switch the machine off and disconnect the power.
• Tighten the bleed screw.
• Follow the general maintenance instructions.
m
Electrical connection
Check the electrical connecting cables regularly for any
damage. When checking the connecting cables, make
sure that they are not connected to the mains.
Electrical connecting cables must comply with the rel-
evant VDE and DIN regulations. Only use connecting ca-
bles labelled H 07 RN.
It is mandatory that the type designation be printed on
the connecting cable.
Use a portable safety switch (PRCD), if a residualcur-
rentoperated protective device (RCD) with a nominal
residual current of max. 0.03 A is not provided in the
supply network.
Defective electric connecting cables
Connecting cables often suffer insulation damage.
The causes are:
• Pressure marks, when the connecting cables are led
trough windows or door gaps.
• Kinks, due to improper mounting or leading of the
connecting cables.
• Cuts, from crossing the connecting cables.
• Insulation damage, from pulling the cables out of the
wall socket.
• Cracks, due to the aging of the insulation.
Such defective electric connecting cables must not be
used and are
dangerous to life because of the damaged
insulation!
BA lv60-h.indd 21
19.04.11 14:28
