DK
44
Betjeningsvejledning
PLACERING AF AFFUGTEREN
- Affugteren må ikke placeres i nærheden
af radiatorer eller andre varmekilder
eller udsættes for direkte sollys, da det vil
reducere ydelsen.
- Det er bedst at placere den i midten af
rummet/området.
BEMÆRK: Hvis affugteren
placeres i et bruse- eller badeområde,
bør den fastgøres. Det er obligatorisk at
læse og overholde de lokale forskrifter
vedrørende elektricitet i baderum, inden
affugteren tages i brug.
BRUG AF AFFUGTEREN
Hvis affugteren transporteres liggende,
skal den stå oprejst i 4 timer, inden
den tages i brug. Det er meget vigtigt,
at olien løber tilbage i kompressoren,
da affugteren ellers kan blive alvorligt
beskadiget.
1. Kontrollér, at vandbeholderen er placeret
korrekt.
2. Tilslut affugteren til en jordet strømkilde.
3. Indstil det ønskede fugtighedsniveau
med hygrostatknappen. Se afsnittet om
hygrostatknappen.
BEMÆRK: Den omgivende relative
luftfugtighed kan nemt måles med
affugteren.
BETJENINGSVEJLEDNING
1. Tænd/sluk-knap: Denne knap bruges
til at tænde og slukke for apparatet.
2. Hygrostatknap: Til indstilling af den
ønskede luftfugtighed.
3. Indstilling af luftfugtighed: Åbner
luftudtaget og indstiller fugtigheden
til 40 %, 50 %, 60 % eller kontinuerlig
tilstand.
4. Timer: Når apparatet er tændt, skal du
trykke på timeren og indstille den til
2, 4 elle 6 timer.
VANDAFLEDNING
Når vandbeholderen er fuld,
slukkes affugteren automatisk. Når
vandbeholderen er tømt, starter apparatet
automatisk igen.
1. Frakobl affugteren fra strømkilden.
2. Tøm vandbeholderen.
3. Sæt den tomme vandbeholder
tilbage, og kontrollér, at flyderen kan
bevæge sig frit.
4. Tilslut affugteren til strømkilden.
Direkte vandafledning
Slut en vandslange til studsen på
affugterens bagside. Før den anden ende
af slangen ned i et afløb. Sørg for, at
vandet kan løbe nedad.
LUFTFILTER
Luftfiltret forhindrer støv og snavs i at
trænge ind i apparatet, hvilket forlænger
dets levetid. Det er vigtigt, at filtret
rengøres regelmæssigt. Rengøring af
filtret:
1. Afmonter filtret.
2. Vask det i varmt vand tilsat et mildt
rengøringsmiddel. Alternativt kan du
støvsuge filtret.
3. Lad filtret tørre, og sæt det tilbage i
apparatet.
AFRIMNING
Under afrimning kan affugtningsfunktionen
blive afbrudt midlertidigt.
Undlad at slukke på kontakten eller trække
stikket ud af affugteren, mens den afrimer.
Affugteren kan ikke anvendes til at opretholde
en meget lav temperatur.
Affugteren er beregnet til at fjerne uønsket fugt,
der stammer fra hverdagsaktiviteter, og til at
tørre våde genstande. Den kan ikke anvendes
til at opretholde en meget lav temperatur.
Temperaturen i rummet øges, når apparatet
er i brug.
Affugteren har ikke nogen kølefunktion.
Den genererer varme under brug og øger
temperaturen i rummet med 1 til 4 °C.
Temperaturen i rummet kan desuden stige,
hvis døre og vinduer er lukkede, hvis andre
apparater i rummet afgiver varme eller på
grund af solindstråling.
Summary of Contents for MRD10
Page 4: ...GB 4 Operating Instructions A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 5: ...GB 5 Operating Instructions C D 5 4 3 2 1...
Page 6: ...GB 6 Operating Instructions PRODUCT DESCRIPTION E F 200mm 200mm...
Page 15: ...S 15 Bruksanvisning A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 16: ...S 16 Bruksanvisning C D 5 4 3 2 1...
Page 17: ...S 17 Bruksanvisning PRODUKTBESKRIVNING E F 200mm 200mm...
Page 26: ...N 26 Bruksanvisning A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 27: ...N 27 Bruksanvisning C D 5 4 3 2 1...
Page 28: ...N 28 Bruksanvisning PRODUKTBESKRIVELSE E F 200mm 200mm...
Page 37: ...DK 37 Betjeningsvejledning A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 38: ...DK 38 Betjeningsvejledning C D 5 4 3 2 1...
Page 39: ...DK 39 Betjeningsvejledning PRODUKTBESKRIVELSE E F 200mm 200mm...
Page 48: ...D 48 Bedienungsanleitung A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 49: ...D 49 Bedienungsanleitung C D 5 4 3 2 1...
Page 50: ...D 50 Bedienungsanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG E F 200mm 200mm...
Page 59: ...F 59 Guide d instructions A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 60: ...F 60 Guide d instructions C D 5 4 3 2 1...
Page 61: ...F 61 Guide d instructions DESCRIPTION DU PRODUIT E F 200mm 200mm...
Page 70: ...E 70 Manual de instrucciones A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 71: ...E 71 Manual de instrucciones C D 5 4 3 2 1...
Page 72: ...E 72 Manual de instrucciones DESCRIPCI N DEL PRODUCTO E F 200mm 200mm...
Page 81: ...NL 81 Gebruiksaanwijzing A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 82: ...NL 82 Gebruiksaanwijzing C D 5 4 3 2 1...
Page 83: ...NL 83 Gebruiksaanwijzing PRODUCTBESCHRIJVING E F 200mm 200mm...
Page 92: ...PL 92 Instrukcja obs ugi A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 93: ...PL 93 Instrukcja obs ugi C D 5 4 3 2 1...
Page 94: ...PL 94 Instrukcja obs ugi OPIS PRODUKTU E F 200mm 200mm...
Page 103: ...RO 103 Instruc iuni de utilizare A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 104: ...RO 104 Instruc iuni de utilizare C D 5 4 3 2 1...
Page 105: ...RO 105 Instruc iuni de utilizare DESCRIEREAPRODUSULUI E F 200mm 200mm...
Page 114: ...FIN 114 K ytt ohjeet A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 115: ...FIN 115 K ytt ohjeet C D 5 4 3 2 1...
Page 116: ...FIN 116 K ytt ohjeet TUOTTEEN KUVAUS E F 200mm 200mm...
Page 125: ...FIN 125 K ytt ohjeet A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 126: ...LT 126 Naudojimo instrukcija C D 5 4 3 2 1...
Page 127: ...LT 127 Naudojimo instrukcija PRODUKTO APRA YMAS E F 200mm 200mm...
Page 136: ...LV 136 Lieto anas instrukcija A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 137: ...LV 137 Lieto anas instrukcija C D 5 4 3 2 1...
Page 138: ...LV 138 Lieto anas instrukcija IZSTR D JUMA APRAKSTS E F 200mm 200mm...
Page 147: ...LV 147 Lieto anas instrukcija A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 148: ...ET 148 Kasutusjuhend C D 5 4 3 2 1...
Page 149: ...ET 149 Kasutusjuhend TOOTE KIRJELDUS E F 200mm 200mm...
Page 158: ...GK 158 A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 159: ...GK 159 5 4 3 2 1...
Page 160: ...GK 160 E 200mm 200mm...
Page 161: ...GK 161 WOOD S Wood s Wood s 1 R290 8 3...
Page 162: ...GK 162 2 m 4 R290...
Page 163: ...GK 163 2 4 1 2 3 4 5 20...
Page 164: ...GK 164 3 A 1 2 3 4 5 B 1 2 3 4 5 1 1 2 3 4 5 E 1 20 1...
Page 165: ...GK 165 4 1 2 3 1 2 3 40 50 60 4 2H 4H 6H 1 2 3 4 1 2 3 1 4 C...
Page 166: ...GK 166 1 30 2 3 4 5 C 10 C MRD10 14 5 C 5 10 Wood s 220V 240V 50Hz...
Page 167: ...GK 167 20...
Page 169: ...IS 169 Notkunarlei beiningar A B 5 1 4 2 3 4 5 1 2 3...
Page 170: ...IS 170 Notkunarlei beiningar C D 5 4 3 2 1...
Page 171: ...IS 171 Notkunarlei beiningar V RUL SING E F 200mm 200mm...