Wolf Garten LYCOS 40/230, Original Operating Instructions, Page: 45 / 249

Dépannage
45
FR
'pSDQQDJH
$9(57,66(0(17
Risque de blessures ou de dommages matériels
¾ En cas de doute, adressez-vous toujours à un atelier spécialisé.
¾ $YDQWFKDTXHFRQWU{OHRXDYDQWGHႇHFWXHUGHVWUDYDX[VXUODSSDUHLOpWHLJQH]OHPRWHXUHW
retirez l'accumulateur.
3UREOqPH &DXVHSRVVLEOH 6ROXWLRQ
L'appareil
s'éteint.
L'accumulateur est trop chaud. Laissez refroidir l'accumulateur.
L'accumulateur est déchargé.
Chargez l'accumulateur.
La température de l'appareil
pOHFWURQLTXHHVWWURSpOHYpH
Laissez refroidir l’appareil et nettoyez éventuellement les
fentes d’aération.
Déclenchement par surintensi-
té de courant
Si l’erreur se reproduit, adressez-vous à un atelier spécia-
lisé.
Impossible de
mettre
l’appareil en
marche.
L'accumulateur est déchargé. Chargez l'accumulateur.
Déclenchement à maximum de
tension
Si l’erreur se reproduit, adressez-vous à un atelier spécia-
lisé.
Déclenchement par surintensi-
té de courant
Si l’erreur se reproduit, adressez-vous à un atelier spécia-
lisé.
Température de l’accumulateur
trop élevée ou trop faible.
/DLVVH]UHIURLGLURXFKDXႇHUO¶DFFXPXODWHXU
L'accumulateur est défectueux. Remplacez l'accumulateur.
Le réajustement du
¿OQHIRQFWLRQQHSDV
pendant l’utilisation.
La bobine est vide. (QURXOH]XQ¿OGHFRXSHQHXI
La denture située entre le
ERvWLHUHWODERELQHGH¿OHVW
encrassée.
Nettoyez les pièces à l’aide d’une brosse.
/H¿OGHFRXSHHVWVHFWLRQQp
et s’est rétracté dans la bobine
GH¿O
/H¿OGHFRXSHV¶HVWFRLQFpVXU
la bobine.
5HWLUH]ODERELQHGH¿OSXLVUHWLUH]OH¿OGHODERELQH
Remontez la bobine et
HQURXOH]GHQRXYHDXOH¿OGHFRXSH
/H¿OHVWVRXGpVXUODERELQH 5HWLUH]OH¿OHWHQURXOH]GHQRXYHDXOH¿O
Fortes vibrations /HVpOpPHQWVGH¿[DWLRQGH
l’appareil se sont détachés.
Adressez-vous à un atelier spécialisé.
*DUDQWLH
Les dispositions de la garantie publiées par notre
société ou notre importateur dans le pays respectif
doivent être observées. À condition que la panne
résulte d’un vice de matière ou de fabrication,
l’appareil sera réparé à titre gracieux durant la péri-
ode de couverture. En cas de recours à la garantie,
veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre
succursale la plus proche.
'pFODUDWLRQGHFRQIRUPLWp&(
La déclaration de conformité CE jointe
séparément contient des informations
complémentaires à propos de l’appareil. La
déclaration fait partie intégrante de la notice
d’utilisation.
eOLPLQDWLRQFRQIRUPHDX[LPSpUDWLIV
pFRORJLTXHV
Les outils électriques, accessoires et emballages
doivent faire l’objet d’un recyclage respectueux de
l’environnement.
$FFXPXODWHXUVEDWWHULHV
Ne jetez pas les accumulateurs/batteries
aux ordures ménagères, dans le feu ou
dans l'eau. Les accumulateurs / batte-
ries doivent faire l’objet d’une collecte,
être recyclés ou éliminés de manière
écologique.
2XWLOVpOHFWULTXHVVDQVDFFXPXODWHXUV
EDWWHULHV
Ne jetez pas l’outil électrique avec les ordures
ménagères ! Remettez-le à un point de collecte
approprié.