Operation
6606
−
1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
3) Open the ball valves (5 and 3, Fig. 2).
4) Carefully open the shut-off valve (1)
sufficiently to prevent back-flow of
water in the funnel (2).
5) Fill the container (6) through the
funnel (2) with fresh water and the
specified quantity of cleaning fluid
(max. 20 liters) (see paragraph 3.2).
Note: You can also use a hand-held
container filled with cleaning fluid
mixed with fresh water to put into
the funnel (2). When you use this
method, make sure that the
shut-off valve (1) stays closed.
6) Close the shut-off valves (3 and 5).
7) Open the shut-off valve (4) and the ball
valve (7). The water/cleaning fluid
comes out of the nozzles (9) as a spray
into the SAC for approximately one
minute.
8) Move the 3-way ball valve (8) to the
SAC Cleaning Position to drain the
wash-water
9) Close the shut-off valve (4) and the ball
valve (7).
10) Open the shut-off valve (5) until the
container has no pressure.
11) Move the 3-way ball valve (8) to the
Usual Operation position.
12) After 10 minutes, do the procedure
again with only fresh water (no cleaning
fluid).
13) The procedure is completed.
Note: Dirt particles that are loosened
from the cooling fins can collect in
the water separator or the
scavenge air receiver. Do a check
of the cooling fins and clean if
necessary (see the Maintenance
Manual).
Operating Instructions and Cleaning
2017
−
08
PLANT
ENGINE
8
2
3
4
7
1
5
6
9
8
Fresh Water
Control Air
8
8
SAC Ceaning Position
Usual Operation Position
Fig. 2: SAC Air Side
−
Clean
Summary of Contents for W-X82
Page 10: ...Intentionally blank...
Page 14: ...Intentionally blank...
Page 18: ...Intentionally blank...
Page 28: ...Intentionally blank...
Page 34: ...Intentionally blank...
Page 38: ...Intentionally blank...
Page 44: ...Intentionally blank...
Page 52: ...Intentionally blank...
Page 58: ...Intentionally blank...
Page 60: ...Intentionally blank...
Page 62: ...Intentionally blank...
Page 68: ...Intentionally blank...
Page 70: ...Intentionally blank...
Page 76: ...Intentionally blank...
Page 78: ...Intentionally blank...
Page 86: ...Intentionally blank...
Page 92: ...Intentionally blank...
Page 94: ...Intentionally blank...
Page 96: ...Intentionally blank...
Page 100: ...Intentionally blank...
Page 104: ...Intentionally blank...
Page 108: ...Intentionally blank...
Page 112: ...Intentionally blank...
Page 114: ...Intentionally blank...
Page 116: ...Intentionally blank...
Page 138: ...Intentionally blank...
Page 140: ...Intentionally blank...
Page 142: ...Intentionally blank...
Page 144: ...Intentionally blank...
Page 146: ...Intentionally blank...
Page 150: ...Intentionally blank...
Page 154: ...Intentionally blank...
Page 172: ...Intentionally blank...
Page 174: ...Intentionally blank...
Page 208: ...Intentionally blank...
Page 210: ...Intentionally blank...
Page 250: ...Intentionally blank...
Page 252: ...Intentionally blank...
Page 254: ...Intentionally blank...
Page 258: ...Intentionally blank...
Page 262: ...Intentionally blank...
Page 272: ...Intentionally blank...
Page 282: ...Intentionally blank...
Page 286: ...Intentionally blank...
Page 294: ...Intentionally blank...
Page 310: ...Intentionally blank...
Page 332: ...Intentionally blank...
Page 334: ...Intentionally blank...
Page 337: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 3 21 WCH00345 2014 Air Supply...
Page 340: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 6 21 WCH01167 2014 Servo Oil Supply 9 cylinders...
Page 342: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 8 21 WCH01123 2014 Fuel Supply 9 cylinders...
Page 343: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 9 21 016 805 08 2014 Starting System...
Page 344: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 10 21 016 335 07 2014 Speed Control...
Page 354: ...Operation 4003 3 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 20 21 018 138 09 2014 Cooling Water...
Page 356: ...Intentionally blank...
Page 360: ...Intentionally blank...
Page 366: ...Intentionally blank...
Page 372: ...Intentionally blank...
Page 376: ...Intentionally blank...
Page 380: ...Intentionally blank...
Page 386: ...Intentionally blank...
Page 390: ...Intentionally blank...
Page 400: ...Intentionally blank...
Page 404: ...Intentionally blank...
Page 408: ...Intentionally blank...
Page 416: ...Intentionally blank...
Page 422: ...Intentionally blank...
Page 442: ...Intentionally blank...
Page 450: ...Intentionally blank...
Page 452: ...Intentionally blank...
Page 478: ...Intentionally blank...
Page 484: ...Intentionally blank...
Page 510: ...Intentionally blank...
Page 516: ...Intentionally blank...
Page 520: ...Intentionally blank...
Page 522: ...Intentionally blank...
Page 526: ...Intentionally blank...
Page 542: ...Intentionally blank...
Page 546: ...Intentionally blank...